V
1. Volgens de ATEX-richtlijn 94/9 EG (ATEX) moet bij de inbedrijfstelling van
een apparaat of van een veiligheidssysteem binnen de lidstaten van de
Europese Unie (EU) de originele gebruiksaanwijzing en een vertaling van deze
gebruiksaanwijzing in de taal of talen van het EU-gebruiksland meegeleverd
worden.
2. Mocht bij deze levering geen gebruiksaanwijzing in de taal van het EU-gebruiksland
meegeleverd zijn, dan kan deze op de vermelde Internetpagina, onder het/de
hieronder vermelde adres(sen) per e-mail, per telefax, per telefoon of per post
gratis aangevraagd worden.
Internet: www.balluff.com
Adres:
Balluff GmbH, Schurwaldstrasse 9, 73765 Neuhausen a.d.F.
Germany
E-mail: [email protected]
Telefax:
Service-Fax-H49 (0) 7158 173-691
Telefoon: Service-H49 (0) 7158 173-370
3. Het product mag uitsluitend door geschoold personeel in gebruik genomen
worden. Wij wijzen er bovendien uitdrukkelijk op, dat elke aansprakelijkheid
uitgesloten is, die resulteert uit het feit, dat het apparaat zonder de betreffende
gebruiksaanwijzing in de taal van het EU-gebruiksland in gebruik genomen
werd.
NEDERLANDS
B
NL
1. I henhold til ATEX-direktivet 94/9 EF (ATEX) skal der ved ibrugtagning af udstyr
eller et beskyttelsessystem i et medlemsland inden for EU (den Europæiske
Union) være adgang til den originale brugsvejledning og en oversættelse af
denne brugsvejledning til EU-anvendelseslandets sprog.
2. Hvis der ikke leveres nogen brugsvejledning på EU-anvendelseslandets
sprog med denne leverance, kan denne rekvireres gratis via internet-
tet på nedenstående hjemmeside eller på de(n) nedenfor nævnte
adresse(r) pr. e-mail, pr. fax, pr. telefon eller pr. post.
Internet: www.balluff.com
Adresse: Balluff GmbH, Schurwaldstrasse 9, 73765 Neuhausen a.d.F.
Germany
E-mail: [email protected]
Fax:
Service-fax-h49 (0) 7158 173-691
Telefon:
Service-h49 (0) 7158 173-370
3. Produktet må kun benyttes af fagkyndige medarbejdere. Endvidere
understreger vi udtrykkeligt, at ethvert erstatningsansvar bortfalder, hvis udsty-
ret tages i brug uden den relevante brugsvejledning på EU-anvendelseslandets
sprog.
DK
DANSK
