Balluff BES 516-300-S345-S4-N, User Manual

Page: 10 / 14

Consignes de sécurité
Ce capteur inductif ne doit pas être utilisé dans
les applications, au sein desquelles la sécurité
de personnes dépend du fonctionnement des
appareils (pas de composant de sécurité
conformément à la directive machines de l’UE).
La notice d’utilisation doit être lue
minutieusement avant la mise en service.
Le branchement doit s’effectuer uniquement à
l’état hors tension.
Lors de l’installation, le système complet doit
être mis à la terre de manière appropriée.
Les appareils destinés à l’utilisation en
environnement explosible ne doivent être ni
transformés ni modifiés. Malgré une protection
correcte contre l’explosion, il subsiste des
risques résiduels, qui peuvent mettre en danger
les personnes et l’installation, aussi bien lors du
fonctionnement normal qu’en présence de
situations de défaut.
S’il n’est plus possible de garantir un
fonctionnement sans danger, l’appareil doit être
déconnecté de la tension d’emploi et sécurisé
pour empêcher son utilisation ultérieure.
Utilisation en zone explosible
Le capteur satisfait aux exigences relatives aux appareils
du groupe II, catégorie 2 et, conformément à la directive
2014/34/UE et compléments, est repéré avec le symbole
et l’un des marquages suivants.
Pour le domaine de validité américain et canadien
Agrément :
– II 2 G Ex ia IIC T4 Gb / Ta : −25 °C à 70 °C
Pour agrément IECEx et PTB :
– II 2 G Ex ia IIC T6 Gb / Ta : −25 °C à 70 °C
Utilisation conforme aux prescriptions
Un fonctionnement de l’appareil au-delà des
valeurs indiquées dans les caractéristiques
techniques est interdit et est réputé non
conforme à l’usage prévu.
La classe de protection indiquée est définie uniquement en
relation avec des connecteurs, qui ne peuvent être
débranchés par inadvertance.
L’appareil doit être protégé contre les champs
électromagnétiques puissants et les endommagements
mécaniques.
Hormis sur la face sensible, l’appareil est conçu pour une
utilisation dans des conditions de pression atmosphériques
normales.
Les normes et consignes de sécurité nationales
actuellement en vigueur en matière d’installation et
d’exploitation d’appareils dans la zone mentionnée doivent
être observées. La documentation jointe au produit
correspond à l’état à la date de fabrication. La dernière
version valable est téléchargeable sur www.balluff.com .
Installation et mise en service
Nous attirons expressément l’attention sur le fait que toute
garantie est exclue pour le cas où l’appareil est mis en
service en l’absence de la notice d’utilisation
correspondante dans la langue du pays d’utilisation
de l’UE.
Dans la zone du connecteur, la pénétration d’humidité et
de saletés doit être empêchée lors du montage et de la
maintenance.
Le raccordement doit uniquement être réalisé avec un
connecteur M12 agréé pour cette classe de protection.
Si le connecteur est ouvert provisoirement ou durablement,
l’installation d’un bouchon borgne en tant qu’obturateur
est nécessaire.
N’installer le connecteur que si l’appareil est sans courant
d’alimentation et hors tension.
La mise en service ne doit intervenir qu’à l’état monté.
Apposez l’indication d’avertissement et la plaque
signalétique jointes à proximité du capteur, sur une surface
lisse appropriée, en acier ou en aluminium et exempte de
toute trace de graisse.
FM-US: Class I, Division 1,
Groups A, B, C, D, T4
Class I, Zone 0, AEx ia IIC
Note: T4 temperature code based on 70 °C
Degree of protection IP 68
ambient.
Classe de protection IP 68
INTRINSICALLY SAFE
WARNING:
SUBSTITUTION OF COMPONENTS MAY
INPAIR INTRINSIC SAFETY
FM-CA:
Classe I, Division 1,
Groupes A, B, C, D, T4
Classe I, Zone 0, Ex ia IIC
Remarque: Code de température T4 basé sur
une température ambiante de 70 °C.
SECURITE INTRINSEQUE
LA SUBSTITUTION DE COMPOSANTS
PEUT COMPOMETTRE LA SECURITE
INTRINSEQUE
ADVERTISSEMENT:
Entretien et maintenance
L’appareil lui-même ne comporte pas de pièce nécessitant
de la maintenance. En cas d’endommagement, une
réparation est impossible, l’appareil doit être remplacé.
Les travaux de nettoyage et de contrôle sur l’appareil et
sur la connexion doivent être effectués à intervalles
réguliers, adaptés à la fréquence d’utilisation. Ces travaux
doivent être effectués exclusivement par un personnel
qualifié.
BES 516-300-S34 _ -S4-N
Capteurs inductifs
Mode de protection "ia"
de sécurité intrinsèque
1 français