Alternate mount for optional battery hanger • Alterne el montaje para lograr un soporte colgante de
la batería opcional. • Autre montage pour support de piles en option
7b
Mark and predrill screw holes; secure hanger
Marque los orificios para los tornillos, perfore con el taladro y fije
el soporte
Marquer et pré-percer les trous de vis, fixer le support
Rear view • Vista posterior • Vue arrière
7c
Snap battery pack into hanger
Fije el paquete de baterías en el soporte
Enclencher le boîtier à piles dans le support
Snap!
¡Conecte!
Snap!
Rear view • Vista posterior • Vue arrière
6
Tilt the Hea
drail Bracket th
rough th
e slot i
n the
Battery Han
ger an
d press u
ntil sn
ug
A
B
SNAP
7
Snap t
he Batt
ery Pack
Assemb
ly on th
e backsi
de of th
e wind
ow
shade
8
Connec
t the w
ire lead
from th
e
Battery P
ack to
the mo
tor wir
e lead
A
B
Mount shade and battery case, and connect power cable
Monte la persiana, la caja de la batería y conecte el cable de alimentación
Installer la toile, le boîtier à piles et relier le câble d’alimentation
8
Inside/ceiling mount
Montaje interior/en el techo
Montage intérieur ou au plafond
Outside mount
Montaje exterior
Montage extérieur
Optional extension bracket
Soporte de extensión opcional
Support d’extension en option
Connect battery cable
Conecte el cable de la batería • Reliez le câble de pile
79056-01 (03/18) 18-8283
Springs Window Fashions, LLC • Middleton, WI 53562-1096
www.springswindowfashions.com
