Autortiesības 2022 Baker Hughes Company.
Latviešu — DPI 610E Ātrās darba sākšanas un drošības rokasgrāmata | 81
1. Īsā pamācības rokasgrāmata
1.1 Modeļi
DPI 610E (1. tab.) ir pārnēsājams spiediena kalibrators ar
iebūvētu spiediena ģenerēšanas manuālo sūkni un
elektrisko mērījumu un simulāciju. Instruments ir pieejams
divos variantos: iekšēji drošā (IS) un iekšēji nedrošā (nav
IS) variantā (skatīt: 1. tab.). To ir paredzēts izmantot
spiediena sensoru un raidītāju kalibrēšanai, ko veic
apkopes vai uzturēšanas inženieri.
Piezīme.
Ja vien sadaļas virsrakstā nav norādīts citādi,
turpmāk norādītais saturs attiecas uz visiem iepriekš
uzskaitītajiem modeļiem.
1.2 Drošības brīdinājumi un piesardzības
pasākumi
Piezīme.
Pirms šī instrumenta lietošanas izlasiet un
izprotiet sadaļu Drošība, lietotāja rokasgrāmatu un visas
instrukcijas.Tas ietver: piemērojamās vietējās drošības
procedūras un uzstādīšanas standartus, kā arī šo
dokumentu.
Piezīme.
Uzstādīšana jāveic kvalificētiem iekārtu
uzstādīšanas tehniķiem saskaņā ar visām vietējām
drošības procedūrām un uzstādīšanas standartiem.
Piemēram: IEC/EN 60079
-
14, ASV Nacionālais elektrības
kodekss NFPA 70 vai Kanādas elektrības kodekss (CEC).
Piezīme.
Sensors DPI 610E ir izstrādāts tādējādi, lai to
varētu droši izmantot, veicot šajā rokasgrāmatā aprakstītās
darbības. Norādīto brīdinājumu ignorēšana ir bīstama.
Neizmantojiet šo iekārtu nekādiem citiem mērķiem,
izņemot norādītos, pretējā gadījumā iekārtas sniegtā
aizsardzībai var būt traucēta.
Piezīme.
Ārējām ķēdēm ir jābūt atbilstošai elektrotīklu
izolācijai.
Piezīme.
Maksimālais darba spiediens (MWP) ir norādīts
uz etiķetes ierīces DPI610E apakšpusē. Pārspiediens
jāierobežo līdz 1,2 × MWP.
1. tab.: Modeļi DPI 610E
Produkts
Krāsa
Spiediena diapazons Kalibratora tips
DPI 610E-HC
Zils
70 –1000 bāri
(1000 –15 000 psi)
(7 –100 MPa)
Hidrauliskais (nav
IS)
DPI 610E-SHC Dzeltens
Hidrauliskais (IS)
DPI 610E-PC
Zils
0.35 bārs–35 bāri
(5–500 psi)
(0,035–3,5 MPa)
Pneimatiskais
(nav IS)
DPI 610E-SPC Dzeltens
Pneimatiskais
(IS)
INFORMĀCIJA
Ražotājs ir izstrādājis šo
aprīkojumu tā, lai tas būtu drošs, izmantojot to
šajā rokasgrāmatā aprakstītajā veidā.
Operatoriem jāizlasa un jāievēro visi vietējie
veselības aizsardzības un drošības noteikumi
un drošas darba procedūras vai prakse.
BRĪDINĀJUMS
Daži šķidrumu un gāzu
maisījumi ir bīstami. Tas ietver tādus
maisījumus, kas rodas piesārņojuma dēļ.
Pārliecinieties, ka sensoru DPI 610E ir droši
lietot kopā ar ieteikto materiālu.
Nelietojiet ar skābekli bagātinātā vidē vai ar
citiem spēcīgiem oksidētājiem — tas var
izraisīt sprādzienu.
Kopā ar DPI 610E nedrīkst izmantot rīkus, kas
varētu radīt uzliesmojošas dzirksteles,— tas
var izraisīt sprādzienu.
ELEKTROTRIECIENA RISKS
Lai novērstu elektrošoku un bojājumus
instrumentam, nepieslēdziet vairāk par 30 V
CAT I starp izvadiem vai starp izvadiem un
zemējumu (zeme). Jebkuram savienojumam
jāatbilst izvada ieejas/izejas parametriem.
Plašāku skaidrojumu skatiet šeit:
“Pārsprieguma kategorijas” 83. lpp..
BRĪDINĀJUMS
Šim instrumentam lieto
litija-jona (Li-ion) akumulatoru bateriju.
Akumulatoru bateriju apkopi nevar veikt
lietotājs. Lai novērstu sprādzienu vai
aizdegšanos, neradiet īssavienojumu,
neizjauciet instrumentu un sargājiet to no
bojājumiem.
Lai nepieļautu sprādzienu vai aizdegšanos,
lietojiet tikai Druck apstiprinātu strāvas
avotu/lādētāju (detaļa: IO610E-PSU).
Lai novērstu akumulatora šķidruma
noplūdi/bojājumu vai silšanu, izmantojiet
elektropadevi tikai temperatūras diapazonā
no 0 līdz 40 °C (no 32 līdz 104 °F). Strāvas
avota ieejas jauda ir 90–264 V maiņstrāva, no
50 līdz 60 Hz, 300–600 mA, elektroinstalācijas
kategorija CAT II.
Lai nepieļautu sprādzienu, pārbaudiet, vai
visām saistītajām caurulītēm, šļūtenēm un
aprīkojumam ir atbilstoša spiediena izturība,
tas ir droši lietojams un pareizi pievienots.
Pirms spiediena savienojuma atvienošanas
izolējiet un atgaisojiet sistēmu.
UZMANĪBU
Izmantojot strāvas avotu,
novietojiet to tā, lai netiktu traucēta strāvas
padeve un ierīce netiktu atslēgta.
Strādājot ar spiedienu, vienmēr valkājiet
atbilstošus acu aizsarglīdzekļus.
BRĪDINĀJUMS
Ir bīstami pievienot ārēja
spiediena avotu DPI 610E. Lai iestatītu un
kontrolētu spiedienu spiediena stacijā,
izmantojiet tikai iekšējos mehānismus.
INFORMĀCIJA
DPI610E iestrādāts
iekšējais pārspiediena ventilācijas
mehānisms, lai aizsargātu iekšējo spiediena
sensoru un sūkņa mehānismu no bojājumiem.
Summary of Contents for Druck DPI 610E-HC
Page 2: ......
Page 6: ...Copyright 2022 Baker Hughes Company iv Quick Start Safety Manual...
Page 16: ...Copyright 2022 Baker Hughes Company 10 DPI 610E Quick Start Safety Manual English...
Page 36: ...Copyright 2022 Baker Hughes Company 30 DPI 610E Start og sikkerhedsvejledning Dansk...
Page 116: ...Copyright 2022 Baker Hughes Company 110 DPI 610E Quick Start Biztons gi k zik nyv Magyar...
Page 154: ...Copyright 2022 Baker Hughes Company 148 DPI 610E Manual de in cio r pido e seguran a Portugu s...
Page 164: ...Copyright 2022 Baker Hughes Company 158 DPI 610E Manual de pornire rapid i de siguran Rom n...
Page 174: ...Copyright 2022 Baker Hughes Company 168 DPI 610E Quick Start Safety Manual Svenska...
Page 184: ...Telif Hakk 2022 Baker Hughes Company 178 DPI 610E H zl Ba lang ve G venlik K lavuzu T rk e...
Page 199: ...Baker Hughes Company 2022 DPI 610E 193 2 30 2 2 2 2 1 100 3 2 2 2 1 2 3 75 4 1...
Page 201: ...Baker Hughes Company 2022 DPI 610E 195 11 12 10 15 13 14 15 2 5 16 AMC 17 10 20...
Page 204: ...Baker Hughes Company 2022 198 DPI 610E...
Page 208: ...2022 Baker Hughes Company 202 DPI 610E 1 11 200 1 7 USB Micro B...
Page 214: ...2022 Baker Hughes Company 208 DPI 610E...
Page 231: ......