I-E96-425A
v
Safety Summary
Sommaire de Sécurité
GENERAL
WARNINGS
Equipment Environment
All components, whether in transportation, operation or storage,
must be in a noncorrosive environment.
Electrical Shock Hazard During Maintenance
Disconnect power or take precautions to insure that contact with
energized parts is avoided when servicing.
SPECIFIC
CAUTIONS
Remove modules from their module mounting unit slots before
installing or removing a cable assigned to that slot. Failure to do so
could result in damage to the module. (p. 2-4, 4-1)
AVERTISSEMENTS
D’ORDRE
GÉNÉRAL
Environnement de l’équipement
Ne pas soumettre les composants à une atmosphère corrosive lors
du transport, de l’entreposage ou l’utilisation.
Possibilité de chocs électriques durant l’entretien
Débrancher l’alimentation ou prendre les précautions pour éviter
tout contact avec des composants sous tension durant l’entretien.
ATTENTIONS
D’ORDRE
SPÉCIFIQUE
Retirer le module de son emplacement dans le chassis de montage
des modules avant d'installer ou de retirer un cable assigne a cet
emplacement. Un manquement a cette procedure pourrait endom-
mager le module. (p. 2-4, 4-1)
