Bahco TEA003, Original Instructions Manual

Page: 100 / 204

TEA003 / TEA010 / TEA030 / TEA065 / TEA350 / TEA1100 / TEA2100
2. ISTRUZIONI IMPORTANTI PER LA SICUREZZA
AVVERTENZA.
RISCHIO DI PARTICELLE VOLANTI.
Non applicare una coppia superiore alla capa-
cità nominale del misuratore di coppia TEA.
L’eccessivo serraggio può causare rotture.
La forzatura degli arresti elastici della testa
flessibile può causare la rottura di quest’ul-
tima. Un misuratore di coppia TEA non cali-
brato può causare la rottura delle parti o dello
strumento. La rottura degli attrezzi manuali,
delle chiavi a bussola o degli accessori può
provocare lesioni. Una forza eccessiva può
causare lo slittamento della chiave poligonale
o ad anello aperto.
• Leggere completamente il presente manuale
prima di utilizzare il misuratore di coppia TEA.
• Per la sicurezza personale e per evitare danni
allo strumento, seguire le buone pratiche di
installazione degli strumenti e dei dispositivi
di fissaggio professionali.
• È necessaria una regolare ricalibrazione
per garantire la precisione.
• Sia l’utilizzatore, sia i presenti devono
indossare occhiali di sicurezza.
• Accertarsi che tutti i componenti, compresi gli
adattatori, le prolunghe, i cacciaviti e le chiavi
a bussola siano regolati almeno per la coppia
applicata.
• Quando si utilizza questo misuratore,
rispettare tutte le avvertenze, le precauzioni
e le procedure dell’apparecchiatura,
del sistema e del produttore.
• Utilizzare l’adattatore di dimensioni
corrette per la chiave dinamometrica.
• Non utilizzare chiavi a bussola
che presentano segni di usura o crepe.
• Sostituire i dispositivi di fissaggio
con angoli arrotondati.
• Per evitare di danneggiare il misuratore TEA:
non usare mai il dispositivo di controllo in
assenza di alimentazione. Accenderlo sempre
per misurare la coppia applicata.
• Non premere il pulsante POWER (ACCENSIO-
NE) durante l’applicazione della coppia.
• Non utilizzare mai questo dispositivo di con-
trollo per calibrare le chiavi dinamometriche.
• Non utilizzare prolunghe, come ad esempio un
tubo, sull’impugnatura della chiave.
• Prima di procedere, verificare che la capacità
del misuratore TEA corrisponda o superi ogni
applicazione.
• Verificare la calibrazione in caso di caduta.
• Non tentare mai di testare uno strumento
a percussione o a impulsi con questo
dispositivo di controllo.
• Accertarsi che la leva di direzione del cricchet-
to sia completamente innestata nella posizione
corretta.
• Verificare la calibrazione del misuratore
TEA se si sa, o si sospetta, che la sua
capacità sia stata superata.
• Adattare sempre la posizione per evitare
eventuali cadute in caso di cedimenti durante
il controllo di una chiave dinamometrica.
• Non tentare di ricaricare batterie a celle
alcaline di TEA.
• Conservare il misuratore TEA in un luogo
asciutto.
• Rimuovere le batterie in caso di conservazione
e inutilizzo del dispositivo di controllo per un
periodo di tempo superiore a 3 mesi.
AVVERTENZA Pericolo di scosse elettriche.
Le scosse elettriche possono provocare
lesioni. Non utilizzare su circuiti elettrici
in tensione.
CONSERVARE LE PRESENTI ISTRUZIONI
ESCLUSIONE DI RESPONSABILITÀ
Il funzionamento del misuratore TEA
non è garantito in uno stato membro
dell’Unione Europea se le istruzioni operative
non sono redatte nella lingua di quello stato.
Contattare BAHCO qualora sia necessaria
una traduzione.