Installation
04/2019 FR
27
AVERTISSEMENT
Risque de décharge électrique due à la tension sur le corps de
pompe!
Pour les pompes équipées d' un moteur triphasé sans
disjoncteur magnéto thermique dans le bobinage, installer un
dispositif de protection de moteur réglé de manière correcte.
Respecter pour cela les indications sur la plaque signalétique
apposée sur le produit.
Protéger le circuit électrique avec un interrupteur différentiel
ayant un courant de défaut nominal de I
FN
≤
30 mA (le cas
échéant avec une classe de courant de défaut plus élevée, si
d'autres appareils sont alimentés simultanément. Toujours
selon les règles d'installation locales).
N'utiliser
que
des
câbles adaptés conformément aux
directives locales.
Adapter la section minimale des câbles électriques de la
puissance du moteur et la longueur des câbles.
En cas de situations dangereuses, prévoir l’installation d’un
interrupteur d'arrêt d'urgence conformément à la norme
DIN EN 809. Le constructeur/l'exploitant doit se décider
conformément à cette norme.
Afin d'exclure des coups de bélier du côté de l'installation, on
recommande l'exploitation avec un convertisseur de
fréquence ou un démarrage progressif.
5.5
Contrôler le sens de rotation
AVIS
Assurez-vous que la pompe/l'installation est remplie d'eau.
AVIS
En cas de sens de rotation incorrect, la pompe/installation est
bruyante et débite moins.
Enclencher le moteur et l'arrêter immédiatement.
Assurez-vous que le moteur tourne dans le sens de rotation
de la flèche collée sur le couvercle du ventilateur. En cas de
sens de rotation incorrect, contrôler le raccordement
électrique et corriger le sens de rotation.
Summary of Contents for Block Multi 100/250
Page 3: ...DE DE Originalbetriebsanleitung Normblock Multi Block Multi VW61 21 030...
Page 21: ...Transport und Zwischenlagerung 04 2019 DE 19 VW61 21 027 Abb 3 VW61 21 029 Abb 4...
Page 51: ...Technische Daten 04 2019 DE 49 BADU Block Multi Abb 12...
Page 55: ...Technische Daten 04 2019 DE 53 10 2 Kennfeld Abb 13...
Page 56: ...Technische Daten 54 DE 04 2019 Abb 14...
Page 57: ...Technische Daten 04 2019 DE 55 10 3 Explosionszeichnung Abb 15 Abb 16...
Page 60: ......
Page 78: ...Transport and intermediate storage 18 EN 04 2019 VW61 21 027 Fig 3 VW61 21 029 Fig 4...
Page 108: ...Technical data 48 EN 04 2019 BADU Block Multi Fig 12...
Page 112: ...Technical data 52 EN 04 2019 10 2 Characteristics Fig 13...
Page 113: ...Technical data 04 2019 EN 53 Fig 14...
Page 114: ...Technical data 54 EN 04 2019 10 3 Exploded drawing Fig 15 Fig 16...
Page 136: ...Transport et stockage interm diaire 20 FR 04 2019 VW61 21 027 Fig 3 VW61 21 029 Fig 4...
Page 167: ...Donn es techniques 04 2019 FR 51 BADU Block Multi Fig 12...
Page 171: ...Donn es techniques 04 2019 FR 55 10 2 Courbe de d bits caract ristique Fig 13...
Page 172: ...Donn es techniques 56 FR 04 2019 Fig 14...
Page 173: ...Donn es techniques 04 2019 FR 57 10 3 Vue clat e Fig 15 Fig 16...
Page 176: ......
Page 195: ...Transport en tijdelijke opslag 04 2019 NL 19 VW61 21 027 Afb 3 VW61 21 029 Afb 4...
Page 225: ...Technische gegevens 04 2019 NL 49 BADU Block Multi Afb 12...
Page 229: ...Technische gegevens 04 2019 NL 53 10 2 Grafieken Afb 13...
Page 230: ...Technische gegevens 54 NL 04 2019 Afb 14...
Page 231: ...Technische gegevens 04 2019 NL 55 10 3 Explosietekening Afb 15 Afb 16...
Page 234: ......
Page 235: ...IT IT Traduzione del manuale d istruzioni originali Normblock Multi Block Multi VW61 21 030...
Page 253: ...Trasporto ed immagazzinamento temporaneo 04 2019 IT 19 VW61 21 027 Fig 3 VW61 21 029 Fig 4...
Page 283: ...Dati tecnici 04 2019 IT 49 BADU Block Multi Fig 12...
Page 287: ...Dati tecnici 04 2019 IT 53 10 2 Curva caratteristica Fig 13...
Page 288: ...Dati tecnici 54 IT 04 2019 Fig 14...
Page 289: ...Dati tecnici 04 2019 IT 55 10 3 Disegno esploso Fig 15 Fig 16...
Page 292: ......
Page 311: ...Transporte y almacenamiento intermedio 04 2019 ES 19 VW61 21 027 Fig 3 VW61 21 029 Fig 4...
Page 341: ...Datos t cnicos 04 2019 ES 49 BADU Block Multi Fig 12...
Page 345: ...Datos t cnicos 04 2019 ES 53 10 2 Curva de rendimiento Fig 13...
Page 346: ...Datos t cnicos 54 ES 04 2019 Fig 14...
Page 347: ...Datos t cnicos 04 2019 ES 55 10 3 Dibujo de despiece Fig 15 Fig 16...
Page 350: ......