Backyard GBC1355WC Owner'S Manual Download Page 26

¿Necesita ayuda?

Llame al 1.800.762.1142.

No vuelva al lugar de compra.

Para recetas, visite

BlueRhino.com/recipes

Para piezas de repuesto, visite

parts.BlueRhino.com / 

1.800.762.1142

11 

Instalación de la línea de gas natural

La instalación debe realizarla un técnico de servicio calificado.

 

W

PRECAUCIÓN: Si hay niños en el área, debe considerar instalar una 

válvula de cierre.

Conectar la línea de gas natural

1.  Antes de hacer la conexión, asegúrese de que no hayan 

residuos atrapados en el cabezal de la línea de gas 
natural, en el cabezal de la manguera de gas natural de 
la parrilla ni en el cabezal del quemador y los orificios 
del quemador.

2.  Conecte la manguera de gas natural de la parrilla a la 

línea principal de gas natural.

Desconectar la línea de gas natural

1.  Antes hacer la desconexión, asegúrese de que la 

válvula de la línea principal de gas natural esté 
cerrada.

2.  Desconecte de la línea principal de gas natural la 

manguera de gas natural de la parrilla.

Instrucciones de operación

Detección de fugas 

Conexiones del quemador

1.  Asegúrese de conectar adecuadamente la válvula 

del regulador y su manguera al quemador y al 
tanque.

2.  Si alguien armó la unidad para usted, verifique 

visualmente la conexión entre el tubo del 
quemador y el orificio. 

3.  Asegúrese de que el tubo del quemador encaja 

sobre el orificio.

 

W

ADVERTENCIA: El no inspeccionar esta 

conexión o seguir debidamente estas 

instrucciones puede causar incendio o 

explosión ocasionando muerte, graves 

lesiones o daños a la propiedad.

4.  Por favor, consulte el diagrama para llevar a cabo 

correctamente la instalación (Figura 1 y 2).

5.  Si el tubo del quemador / tubo de venturi del 

quemador no queda a ras con el orificio, por favor 
llame al 1.800.762.1142.

Conexión de la línea de gas y del tanque

1.  Prepare unos 80 ml de solución para comprobar 

si hay fugas mezclando una parte de jabón líquido 
para lavar platos y tres partes de agua.

2.  Asegúrese de que las perillas de control están en 

la Posición “  APAGADO”. Vea la Figura 3.

3.  PROPANO (PL)

: Conecte el tanque de gas propano 

líquido siguiendo las instrucciones descritas en 
la sección “Instalar el tanque de gas propano 
líquido”. 

GAS NATURAL (GN)

: Conecte la línea principal de 

gas natural siguiendo las instrucciones descritas 
en la sección “Instalar la línea de gas natural”.

4.  PROPANO (PL)

: Coloque la válvula del tanque 

de gas propano líquido en la posición “OPEN” 
(abierto). 

GAS NATURAL (GN)

: Abra la válvula de la línea 

principal de gas natural girándola a la posición 
“ON” (abierto).

5.  Aplique con una cuchara varias gotas de la 

solución, o use un frasco rociador, en todas las 
ubicaciones marcadas con “X” (vea Figuras 1, 2, 
4a y 4b).

a. PROPANO (PL):

 Si en cualquier punto aparecen 

burbujas, cierre el gas girando la válvula del 
tanque de propano a la posición “CLOSED” 
(cerrado), vuelva a conectar y verifique 
nuevamente. 

GAS NATURAL (GN)

: Si en cualquier punto 

aparecen burbujas, cierre la válvula de la línea 
principal de gas natural, vuelva a conectar y 
verifique nuevamente.

Instalación del tanque de gas propano líquido 

Para operar la parrilla usted necesitará un (1) tanque de gas 
propano líquido para parrilla estándar llenado con precisión con 
válvula roscada externa.

 

W

PRECAUCIÓN: El tanque de gas propano líquido 

debe desconectarse correctamente y retirarse 

antes de mover esta parrilla. 

Insertar y asegurar el tanque de gas propano 
líquido 

Insertar y asegurar el tanque de propane. Afloje el perno de sujeción del tanque de propano 
girándolo en sentido contrario a las manecillas del reloj.
Coloque un tanque de propano, llenado con precisión, en posición vertical en el agujero de la 
repisa inferior de manera que la válvula del tanque quede orientada hacia la conexíon de la 
línea de gas.
Asegure el tanque de propano girando el perno de subjeción del tanque en sentido de las 
manecillas del reloj.

Conectar el tanque de gas propano 
líquido

1.  Antes de conectar el tanque, asegúrese de que 

tanto la cabeza del mismo como la del regulador y 
los orificios/puertos del quemador, están libres del 
cualquier suciedad.

2.  Conecte el regulador y su manguera al tanque 

girando la perilla en la dirección de las manecillas del 
reloj hasta su límite.

Desconectar el tanque de gas propano líquido

1.  Antes de desconectar el tanque, asegúrese de que la 

válvula del tanque de gas propano líquido está en la 
posición “CLOSED” (cerrado)

2.  Desconecte el regulador y su manguera del tanque 

girando la perilla en la dirección contraria a las 
manecillas de reloj hasta que esté floja.

 

W

PRECAUCIÓN: El tanque de gas 

propano líquido debe desconectarse 

correctamente y retirarse antes de mover 

esta parrilla.

3.  Coloque la tapa protectora y la cubierta en el tanque de gas propano líquido y almacene el 

tanque en exteriores en un área con buena ventilación y en donde no le caiga la luz solar 
directamente.

Cómo obtener más gas propano

¿Necesita un tanque de gas? Pruebe nuestro servicio de intercambio de 
tanques. Es sencillo, rápido, seguro y está disponible en decenas de miles 
de puestos de venta minorista en todo el país, los cuales generalmente 
están abiertos durante la noche y los fines de semana. Puede comprar 
un nuevo tanque llenado a precisión o cambiar su tanque vacío llenado 
a precisión por uno lleno. Otra opción es que le llenen su tanque en una 
estación de llenado. Asegúrese de verificar el horario de atención de la 
estación de llenado.

20 lb

9 Kg

45,5 cm / 17,9 po.

31 cm / 12,2 po.

X

X

Figura 1: Quemadores 

principales

XX

Conexión de
gas propano

Tubo
venturi del
quemador

Válvula de
gas propano 
con orificio

Figura 2: Quemador lateral

Conexión de
gas propano

Conexión de la válvula 
y del tubo flexible

Válvula de
gas propano con 
orificio

Tubo
venturi del
quemador

Figura 3

OFF

APAGADO

Figura 4a

X

X

X

X

X

Figura 4b

X

X

Summary of Contents for GBC1355WC

Page 1: ...n by products produced when using this product contain chemicals known to the State of California to cause cancer birth defects and other reproductive harm California Proposition 65 Wash your hands af...

Page 2: ...death W W Do NOT block holes in sides or back of grill W W Never keep an LP gas cylinder in a hot car or trunk Heat will cause the gas pressure to increase which may open the relief valve and allow ga...

Page 3: ...from grill at all times W W Do NOT leave grill unattended while preheating or burning off food residue on high If grill has not been cleaned a grease fire can occur that may damage the product W W Do...

Page 4: ...pper Front Cart Frame 55 22 336 22 Lighting Hook 55 10 173 23 Left Cart Frame 55 22 337 24 Door Handle 2 55 08 185 25 Rear Cart Frame 55 22 340 26 Left Door 55 22 338 27 Right Door 55 24 288 28 Right...

Page 5: ...hardware connections by hand first Then before completing each step go back and fully tighten all hardware Be careful not to over tighten That could damage surfaces or strip threads 4 For best results...

Page 6: ...rill Model No GBC1355WC 6 Assembly Instructions continued 5 Attach Rear Cart Frame B x 4 F x 4 G x 4 6 Attach Upper Front Cart Frame B x 4 F x 4 G x 4 7 Attach Magnet A x 2 8 Attach Door Handles and L...

Page 7: ...se Recipes BlueRhino com recipes Replacement Parts parts BlueRhino com 1 800 762 1142 7 12 Attach Left Side Shelf Note Leave 5 mm of bolt threads exposed C x 2 11 Attach Grill Body Assembly B x 4 F x...

Page 8: ...el No GBC1355WC 8 Assembly Instructions continued 13 Attach Right Side Shelf Note Leave 5 mm of bolt threads exposed C x 2 14 Secure Left Side Shelf B x 1 C x 2 15 Secure Right Side Shelf B x 1 C x 2...

Page 9: ...Parts parts BlueRhino com 1 800 762 1142 9 20 Attach Lid Handle D x 2 F x 2 G x 2 17 Attach Control Knob Bezel Note Tighten screws from step 16 19 Insert Control Knobs and Battery Note Remove plastic...

Page 10: ...No GBC1355WC 10 21 Insert Heat Plates and Cooking Grids 22 Insert Warming Rack 23 Insert Grease Tray and Grease Cup Insert Regulator Assembly Instructions continued Natural gas conversion kit model no...

Page 11: ...ow these instructions could cause a fire or an explosion which can cause death serious bodily injury or damage to property 4 Please refer to diagram for proper installation Figures 1 and 2 5 If the bu...

Page 12: ...by operating the grill for at least 15 minutes on HIGH with the lid closed This will heat clean the internal parts and dissipate odors Lighting W W Caution Keep outdoor gas cooking appliance area cle...

Page 13: ...kwise to the OFF position Note A poof sound is normal as the last of the gas is burned 3 LP Disconnect LP gas tank per Disconnecting LP Gas Tank section NG Disconnect main gas line per Disconnecting N...

Page 14: ...rner ports clogged or blocked Clean burner ports Sudden drop in gas flow or reduced flame height LP Out of gas Exchange refill or replace LP gas tank NG No main line pressure Call your natural gas pro...

Page 15: ...Need help 1 800 762 1142 Do not return to place of purchase Recipes BlueRhino com recipes Replacement Parts parts BlueRhino com 1 800 762 1142 15...

Page 16: ...esta unidad para otra persona entr guele este manual para futuras consultas Propuesta 65 de California La combusti n del propano al usar esta unidad crea productos qu micos considerados por el Estado...

Page 17: ...lvula W W NO utilice nunca un tanque de propano l quido si el cuerpo la v lvula el collar o el anillo inferior presentan alg n da o W W Los tanques de propano l quido abollados u oxidados pueden ser...

Page 18: ...ra evitar quemaduras a menos que usted tenga puestos elementos de protecci n tales como guantes o almohadilla para las ollas guantes de barbacoa etc W W NO instalar o utilizar en embarcaciones o veh c...

Page 19: ...017 21 Panel frontal superior del carro 55 22 336 22 Vara de encendido 55 10 173 23 Panel izquierdo del carro 55 22 337 24 Manija de la puerta 2 55 08 185 25 Panel trasero del carro 55 22 340 26 Puer...

Page 20: ...erreter a primero en forma manual Luego despu s de completar cada paso aj stelos por completo Tenga cuidado de no ajustar demasiado Se podr an da ar las superficies o forzar las roscas 4 Para obtener...

Page 21: ...strucciones de armado continuaci n 5 Acople el panel trasero del carro B x 4 F x 4 G x 4 6 Acople el panel frontal superior del carro y el im n inferior B x 4 F x 4 G x 4 7 Acople la im n A x 2 8 Acop...

Page 22: ...om recipes Para piezas de repuesto visite parts BlueRhino com 1 800 762 1142 7 12 Acople la repisa izquierda Note Deje expuesto un segmento de la rosca del perno de unos 5 mm C x 2 11 Acople la carcas...

Page 23: ...trucciones de armado continuaci n 13 Acople la repisa derecha Note Deje expuesto un segmento de la rosca del perno de unos 5 mm C x 2 14 Asegure la repisa izquierda B x 1 C x 2 15 Asegure la repisa de...

Page 24: ...800 762 1142 9 20 Fije la manija de la tapa D x 2 F x 2 G x 2 17 Acople el soporte de la perilla de control Nota Apriete los tornillos del paso 16 19 Acople las perillas de control e inserte la pila...

Page 25: ...stribuci n de calor y las rejillas de cocci n 22 Coloque la rejilla de calentamiento 23 Inserte la bandeja para la grasa y el recogedor de grasa Insert Regulator Instrucciones de armado continuaci n E...

Page 26: ...n CLOSED cerrado vuelva a conectar y verifique nuevamente GAS NATURAL GN Si en cualquier punto aparecen burbujas cierre la v lvula de la l nea principal de gas natural vuelva a conectar y verifique nu...

Page 27: ...ado Vea la Figura 3 4 PROPANO PL Conecte el tanque de gas propano l quido siguiendo las instrucciones descritas en la secci n Instalar el tanque de gas propano l quido b PROPANO PL Si las burbujas con...

Page 28: ...ant ndolo y alej ndolo del orificio de la v lvula de gas GAS NATURAL GN Conecte la l nea de gas natural siguiendo las instrucciones descritas en la secci n Instalar la l nea de gas natural 5 PROPANO P...

Page 29: ...pre que la unidad se arme y opere de acuerdo con las instrucciones impresas que la acompa an por un per odo de cinco 5 a os para los quemadores y un 1 a o para el resto de partes contados a partir de...

Page 30: ...a principal de gas natural est n conectados de manera segura gire la v lvula de la l nea principal de gas natural a la posici n OPEN abierto B Si la v lvula de la l nea principal de gas natural est ab...

Page 31: ...carne antes de ponerla en la parrilla Se est utilizando una temperatura excesiva para cocinar Ajuste baje la temperatura seg n corresponda La grasa provoca un fuego persistente Grasa atascada por la a...

Page 32: ...Necesita ayuda Llame al 1 800 762 1142 No vuelva al lugar de compra Para recetas visite BlueRhino com recipes Para piezas de repuesto visite parts BlueRhino com 1 800 762 1142 17...

Reviews: