3
1. Wstęp
1.1 Pół-uniwersalny fotelik samochodowy ISOFIX, Grupa wiekowa 0+ (0–13 kg):
Montaż fotelika samochodowego dla dziecka, ze złączem Gór-
nym pasem mocującym
Uwaga
1. Instrukcja dotyczy MONTAŻU FOTELIKA Z SYSTEMEM ISOFIX. Produkt posiada
zatwierdzenie wg Rozporządzenia 44, seria poprawek 04, do ogólnego użytko-
wania w pojazdach z systemami mocowania ISOFIX.
2. Fotelik pasuje do pojazdów z zatwierdzonymi pozycjami ISOFIX (jak wyszcze-
gólniono w instrukcji pojazdu), w zależności od kategorii fotelika i mocowania.
3. Grupa ciężaru i klasa wielkości ISOFIX, dla których zaprojektowano urządzenie:
Grupa 0+ (0–13kg), klasa wielkości ISOFIX D.
Ten fotelik jest sklasyfikowany jako „pół-uniwersalny” i nadaje się do instalowania na
miejscach siedzących w samochodzie:
Fotelik może być mocowany w innych miejscach w pojeżdzie. Jeśli przewiduje to
producent pojazdu. W razie wątpliwości, skonsultować się z producentem lub sprze-
dawcą detalicznym auta.
1.2 Pół-uniwersalny fotelik samochodowy, grupa wiekowa 0+, I, II, III (0–36 kg):
Montaż fotelika samochodowego i zabezpieczanie złączem ISOFIX oraz
3-punktowymi pasami bezpieczeństwa
Ten fotelik jest sklasyfikowany jako „pół-uniwersalny” i nadaje się do instalowania na
miejscach siedzących w samochodzie:
Fotelik może być mocowany w innych miejscach w pojeżdzie. Jeśli przewiduje to
producent pojazdu. W razie wątpliwości, skonsultować się z producentem lub sprze-
dawcą detalicznym auta.
Produkt odpowiedni wyłącznie w przypadku, jeżeli fotelik montowany jest w pojeź-
dzie wyposażonym w 3-punktowe pasy bezpieczeństwa zatwierdzone na podsta-
wie Rozporządzenia UN/ECE nr 16 lub innych ekwiwalentnych norm.
Summary of Contents for Labrador
Page 1: ......
Page 2: ...2...
Page 7: ...7 4 Zastosowanie w poje dzie...
Page 10: ...10...
Page 11: ...11...
Page 12: ...12...
Page 13: ...13...
Page 14: ...14...
Page 15: ...15...
Page 16: ...16...
Page 17: ...17...
Page 28: ......
Page 29: ......
Page 30: ...30...
Page 38: ...38 fig 7 fig 8 fig 12 fig 12A fig 12B fig 10 fig 11 fig 9...
Page 43: ...43 fig 38A CLICK x2 fig 39 fig 37 fig 36 fig 35 fig 33 fig 34 B A CLICK fig 38B...
Page 44: ...44 fig 40 fig 41 fig 43 fig 42 fig 45 fig 44 R 1 2 3 Group II III Position 1...
Page 45: ...45 fig 46 CLICK CLICK x2 fig 47 fig 48 fig 50 fig 49...
Page 55: ...55...
Page 56: ......
Page 57: ......
Page 58: ...58...
Page 63: ...63 4 Empleo en el veh culo...
Page 64: ...64 5 Przegl d element w...
Page 66: ...66 fig 7 fig 8 fig 12 fig 12A fig 12B fig 10 fig 11 fig 9...
Page 67: ...67...
Page 68: ...68...
Page 69: ...69...
Page 70: ...70...
Page 71: ...71 fig 38A CLICK x2 fig 39 fig 37 fig 36 fig 35 fig 33 fig 34 B A CLICK fig 38B...
Page 72: ...72...
Page 73: ...73 fig 46 CLICK CLICK x2 fig 47 fig 48 fig 50 fig 49...
Page 85: ...85...
Page 86: ......
Page 87: ...0 36 kg 0 12 Jahre ANLEITUNG DE...
Page 92: ...92 4 Verwendung im Fahrzeug...
Page 93: ...93 5 Ansicht der Elemente...
Page 95: ...95 fig 7 fig 8 fig 12 fig 12A fig 12B fig 10 fig 11 fig 9...
Page 96: ...96...
Page 97: ...97...
Page 98: ...98...
Page 99: ...99...
Page 100: ...100...
Page 101: ...101...
Page 102: ...102...
Page 114: ...114...
Page 115: ...115...
