6. To remove your infant car
seat.
A. Depress the latch button
on the left side of the lock-
ing tab.
B. Rotate the locking tab to
the “Unlocked” position.
C. Pull the lock bar up and
away from the car seat.
D. You can now remove
your car seat.
Warning
If you do not feel that the infant car
seat and your baby are securely held
into the Max Universal frame. Do not
use this product. Call our consumer
service department for assistance at:
1-877-790-3113.
Using an infant car seat with Max
Usando un asiento de coche infantil con su Max
Advertencia
Si usted no considera que el asiento de
coche infantil y su bebé estén segura
-
mente contenidos en el armazón de la
Max Universal. No use este producto.
Llame para asistencia a nuestro depar-
tamento de servicio al cliente
al: 1-877-790-3113.
Note
:
It is normal to have a gap of up to 1”
between your car seat and the lock bar. Even
with this gap your car seat is safely locked into
your Max frame.
D
C
A
B
Nota
:
Es normal tener un espacio de hasta 1”
entre su asiento de coche y la barra de seguridad.
Aún con esta diferencia, su asiento de coche está
fijado seguramente en su armazón Max.
6. Para liberar su asiento de coche
infantil.
A. Presione el botón de pestillo,
ubicado en la parte lateral izquierda
de la lengüeta de seguridad.
B. Gire la lengüeta de seguridad
hasta la posición de “no cerrada”.
C. Jale la barra de seguridad y en
la dirección opuesta del asiento del
coche.
D. Usted puede ahora sacar su
asiento de coche.