Babymore 2680550-12, Instruction

Page: 9 / 28

(RU) ВАЖНО: ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
И СОХРАНИТЕ ДЛЯ БУДУЩЕГО ОТЗЫВОВ
Ваш Babymore MeMore предназначен для детей с рождения при использовании с люлькой MeMore, весом до 9 кг или
утвержденным автокреслом, сиденье MeMore подходит для использования от 6 месяцев до 22 кг (до 4 лет). Этот
продукт подходит только для ребенка, который не может сидеть без посторонней помощи, Всегда внимательно
следуйте инструкциям и помните, что ответственность за безопасность вашего ребенка лежит на вас.
ВНИМАНИЕ: Перед использованием всегда проверяйте, чтобы все ремни были правильно установлены и надежно
закреплены.
ВНИМАНИЕ: Никогда не оставляйте своего ребенка без присмотра.
ВНИМАНИЕ: Этот блок сиденья не предназначен для детей младше 6 месяцев.
ВНИМАНИЕ: Перед использованием убедитесь, что все блокирующие устройства включены.
ВНИМАНИЕ: Любая нагрузка на ручку влияет на устойчивость детской коляски.
ВНИМАНИЕ: Всегда используйте удерживающую систему.
ВНИМАНИЕ: Этот продукт не подходит для бега или катания на коньках.
ВНИМАНИЕ: Никогда не пытайтесь поднять эту коляску за бампер.
ВНИМАНИЕ: Перед использованием убедитесь, что корпус коляски / люлька, блок сиденья или устройства
крепления сиденья автомобиля правильно включены.
ВНИМАНИЕ: Во избежание травм не допускайте попадания ребенка во время складывания ираскладывания
этого продукта.
ВНИМАНИЕ: не позволяйте вашему ребенку играть с этим продуктом.
ВНИМАНИЕ: Никогда не оставляйте дождевики, колпаки и передники на коляске или над ней впомещении, в
жаркой атмосфере или рядом с источником тепла, ваш ребенок может перегреться.
Переносная колыбелька
ВНИМАНИЕ: Не Следует Класть Дополнительный Матрас.
ВНИМАНИЕ: Не используйте, если какая-либо часть сломана, порвана или отсутствует. Свяжитесь с вашим складом
для получения дополнительной консультации или ремонта.
ВНИМАНИЕ: Не позволяйте другим детям играть без присмотра рядом с люлькой.
ВНИМАНИЕ: Этот продукт подходит только для ребенка, который не может сидеть без посторонней
помощи, не может перевернуться и не может подняться на руки и колени. Максимальный вес ребенка: 9 кг.
ВНИМАНИЕ: Перед переноской или подъемом убедитесь, что ручка находится в правильном положении.
• Никогда не используйте колыбель на подставке.
• Никогда не используйте более одного матраса в люльке.
• Помните об опасности открытого огня и других источников сильного тепла, таких как электрические пожары,
газовые пожары и т. Д. В непосредственной близости от люльки.
• Регулярно осматривайте ручку и нижнюю часть люльки на предмет повреждений и износа. Используйте только
• на твердой, горизонтальной, ровной и сухой поверхности.
• Используйте только те запасные части, которые поставляются или одобрены компанией Babymore.
Общее
• Использование не одобренных деталей или аксессуаров может повредить коляску, сделать ее небезопасной или
лишить вас гарантии.
• Убедитесь, что парковочное устройство всегда включено при погрузке или разгрузке вашего ребенка.
• Поставляемая корзина для хранения может вмещать до 3,5 кг. Перед складыванием коляски или хранением
убедитесь, что влажные ткани сохнут, так как это может привести к образованию плесени.
• Никогда не поднимайте коляску и не используйте ее на эскалаторах или лестницах, когда ваш ребенок находится в
коляске.
• Пожалуйста, не вносите никаких изменений или изменений в этот продукт. Если у вас есть какие-либо проблемы
или вопросы, пожалуйста, свяжитесь с вашим местным складом.
• Любой груз, прикрепленный к ручке и / или задней части спинки и / или боковых сторон этого транспортного
средства, будет влиять на устойчивость транспортного средства.
• При использовании автокресла в сочетании с этим шасси данное транспортное средство не заменяет детскую
кроватку. Если вашему ребенку нужно спать, его следует поместить в подходящую коляску, колыбель, детскую
кроватку или кровать.
• Пожалуйста, удалите видимую смазку чистой сухой тканью.
(PT) IMPORTANTE: LEIA COM ATENÇÃO ANTES DE USAR E
MANTENHA-SE PARA FUTURA REFERÊNCIA.
O seu Babymore MeMore destina-se a crianças desde o nascimento quando usado com a alcofa MeMore, até 9 kg ou uma
cadeirinha de carro aprovada, a unidade do assento MeMore é adequada para uso de 6 meses a 22 kg (até 4 anos). Este
produto é adequado apenas para crianças que não podem sentar-se sem ajuda, Sempre siga as instruções cuidadosamente
e lembre-se de que a segurança de seu filho é de sua responsabilidade.
AVISO: Certifique-se sempre de que todas as correias do chicote estejam corretamente instaladas e seguras
antes do uso.
AVISO: Nunca deixe seu filho sem vigilância.
AVISO: Esta unidade de assento não é adequada para crianças menores de 6 meses.
AVISO: Verifique se todos os dispositivos de travamento estão encaixados antes do uso.
AVISO: Qualquer carga presa à alça afeta a estabilidade do carrinho de bebê / carrinho. AVISO: Sempre use o
sistema de retenção.
AVISO: Este produto não é adequado para correr ou patinar.
AVISO: Nunca tente levantar este carrinho pela barra do pára-choques.
AVISO: Verifique se o corpo do carrinho / alcofa, a unidade do assento ou os dispositivos de fixação do assento
do carro estão corretamente encaixados antes do uso.
AVISO: Para evitar ferimentos, assegure-se de que seu filho seja mantido afastado ao dobrar e desdobrar este produto.
AVISO: Não deixe seu filho brincar com este produto.
AVISO: Nunca deixe capas de chuva, capuzes e aventais em cima ou sobre o carrinho dentro de casa, em uma
atmosfera quente ou perto de uma fonte de calor, seu filho poderá superaquecer.
Carrycot
AVISO: Não Deve Ser Adicionados Acolchoamentos Adicionais.
AVISO: Não use se alguma peça estiver quebrada, rasgada ou faltando. Entre em contato com seu revendedor
para obter mais conselhos ou reparo.
AVISO: Não deixe outras crianças brincarem sem vigilância perto da alcofa.
AVISO: Este produto é adequado apenas para crianças que não podem sentar-se sem ajuda, não podem
capotar e que não conseguem se levantar com as mãos e joelhos. Peso máximo da criança: 9 kg.
AVISO: Antes de transportar ou levantar, verifique se a alça está na posição correta de uso.
• Nunca use sua alcofa em um suporte.
• Nunca use mais de um colchão na alcofa.
• Esteja ciente do risco de fogo aberto e outras fontes de calor forte, como incêndios com eletricidade, incêndios
com gás etc. nas proximidades da alcofa.
• Inspecione a alça e a parte inferior da alcofa regularmente quanto a sinais de danos e desgaste.
• Use somente em superfícies firmes, horizontais, niveladas e secas.
• Use apenas peças de reposição fornecidas ou aprovadas pela Babymore.
Geral
• O uso de peças ou acessórios não aprovados pode danificar seu carrinho, torná-lo inseguro ou invalidar a
garantia.
• Certifique-se de que o dispositivo de estacionamento esteja sempre engatado ao carregar ou descarregar seu filho.
• O cesto de armazenamento fornecido pode acomodar um máximo de 3,5 kg.
• Certifique-se sempre de que os tecidos molhados possam secar antes de dobrar o carrinho ou guardar, pois
isso pode causar o desenvolvimento de mofo.
• Nunca levante o carrinho ou use-o em escadas rolantes ou escadas quando seu filho estiver no carrinho.
• Não faça modificações ou alterações neste produto. Se você tiver algum problema ou dúvida, entre em contato
com o seu distribuidor local.
• Qualquer carga presa à manivela e / ou à parte de trás do encosto e / ou nas laterais deste veículo afetará a estabili
dade do veículo.
• Ao usar um assento de carro em conjunto com este chassi, este veículo não substitui um berço. Caso seu filho
precise dormir, ele deve ser colocado em um carrinho de bebê, alcofa, berço ou cama adequados.
• Remova qualquer lubrificante visível com um pano limpo e seco.
07