PT
Agradecemos-lhe por ter escolhido o nosso aquecedor para o biberão “Auto Speed
Bib” e pedimos-lhe que leia atentamente estas instruções para melhor utilização do
produto. Também recomendamos que conserve estas instruções para consulta sempre
que necessário.
Corrente eléctrica :
9'&
Potência :
55 W
Ř3DUDJHPDXWRP£WLFDDSµVFDGDFLFORGHDTXHFLPHQWRGHPLQ
Ř6LQDOL]D©¥R OXPLQRVD /(' LQGLFDQGR TXH R FLFOR GH DTXHFLPHQWR
HVW£GHFRUUHU
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Ř$ILPGHQ¥RGDQLILFDUDPDPDGHLUDXWLOL]HEHPRDTXHFHGRUGHPDPDGHLUD
QDSRVL©¥RYHUWLFDO
Ř1¥RGHL[HDFULDQ©DVHPYLJLO¤QFLDGXUDQWHRIXQFLRQDPHQWRGRDSDUHOKR
Ř0DQWHURDSDUHOKRIRUDGRDOFDQFHGHFULDQ©DVHVWHHPLWHYDSRUPXLWR
TXHQWHGXUDQWHHDSµVRIXQFLRQDPHQWR
Ř9HULILFDUTXHDWHQV¥RGDLQVWDOD©¥RHO«WULFD«FRPSDW¯YHOFRPRDSDUHOKR
YHURVYDORUHVLQGLFDGRVSRUEDL[RGRDSDUHOKR
Ř8WLOL]HRDSDUHOKRH[FOXVLYDPHQWHSDUDDTXHFHURVELEHU·HVHSHTXHQRV
ERL·HV4XDOTXHURXWUDXWLOL]D©¥RSRGHU£VHUSHULJRVD
Ř1XQFDOLJDURDSDUHOKR¢FRUUHQWHVHPSULPHLURWHUFRORFDGRQRVHXLQWHULRU
RELEHU¥RFRPOHLWHRXRERL¥R
Ř1XQFDDGLFLRQHTXDOTXHURXWURSURGXWR£JXDFRPVDOPHGLFDPHQWRV
GHWHUJHQWHV¢£JXDSRUTXHRDSDUHOKRVRIUHULDGDQRV
Ř/DYDUVHPSUHDVP¥RVDQWHVGHSUHSDUDUXPELEHU¥R
Ř1¥RXWLOL]DURDTXHFHGRUGHELEHU¥RHPDPELHQWH¼PLGR
Ř1XQFDPHUJXOKHRDSDUHOKRHP£JXDRXHPTXDOTXHURXWUROLTXLGR
Ř1¥R GHL[H R DSDUHOKR MXQWR GH XPD IRQWH GH FDORU QRPHDGDPHQWH
DTXHFHGRUHVMDQHODVFRPVROHWF
Ř8WLOL]DURDTXHFHGRUGHELEHU¥RHPVXSHUI¯FLHSHUIHLWDPHQWHSODQDHVHFD
Ř8WLOL]DU HVWH DTXHFHGRU GH ELEHU¥R DSHQDV QR DXWRPµYHO 1¥R XWLOL]DU
QRH[WHULRU
Ř2VELEHU·HVHRVERL·HVVDHPPXLWRTXHQWHVGRDTXHFHGRUGHELEHU¥R
7¬PGHVHUPDQLSXODGRVFRPSUHFDX©¥R
Ř1XQFDGHVORFDURDSDUHOKRHQTXDQWRHVWHHVWLYHUDIXQFLRQDURXVHFRQWHU
£JXDTXHQWH
Ř1¥RPH[HUQRDSDUHOKRTXDQGRHVWLYHUDIXQFLRQDUHVWHSRGHHVWDU
PXLWRTXHQWH
Ř'HVOLJDURDSDUHOKRSDUDHIHWXDUDOLPSH]D
Ř5HVSHLWHEHPRFLFORGRDTXHFHGRUGHPLQXWRV1XQFDHIHWXHGRLV
FLFORV VHJXLGRV SRLV D WHPSHUDWXUD GR OHLWH ILFDU£ PXLWR HOHYDGD H
SURYRFDULDXPULVFRGHTXHLPDGXUD
Ř$GYHUW¬QFLD QXQFD GHL[H O¯TXLGRV QR FRQHFWRU GR DTXHFHGRU GD
PDPDGHLUD
Ř$GYHUW¬QFLDRDTXHFHGRUGHPDPDGHLUDFRQWLQXDDHPLWLUFDORUGHSRLV
GRILPGRFLFOR
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA
NUNCA DEIXAR O APARELHO LIGADO SEM BIBERÕES, SEM BOIÕES OU COM BIBERÃO VAZIO
1.
/LPSDUDVXSHUI¯FLHGRELEHU¥RRXGRERL¥RSDUDHOLPLQDUTXDOTXHUUHV¯GXR
2.
&RORFDURELEHU¥RRXRERL¥RQRLQWHULRUGDEROVDQHRSUHQHHIHFKDUFRPRFRUG¥RRFRPSULPHQWRGRFRUG¥RSRGHVHUDMXVWDGRFRPXPQµ
3.
/LJDURDSDUHOKRQRDFHQGHGRUGHFLJDUURVGRDXWRPµYHOHYHULILFDUTXHRLQGLFDGRUOXPLQRVRGDWRPDGDHVW£DFHVR2FLFORGHDTXHFLPHQWRYDL
HQW¥RFRPH©DU
4.
2FLFORGHDTXHFLPHQWRGXUDPLQXWRVHDFDEDTXDQGRRLQGLFDGRUOXPLQRVRDSDJDURLQGLFDGRUOXPLQRVRILFDSLVFDQGRGXUDQWHVHJXQGRVQR
ILQDOGHFDGDFLFORGHPLQ
5.
7LUDUFRPSUHFDX©¥RRELEHU¥RRXRERL¥RSDUDHYLWDUTXDOTXHUULVFRGHTXHLPDGXUD
6.
'HVOLJDUDWRPDGDGRDFHQGHGRUGHFLJDUURDSµVFDGDFLFORGHDTXHFLPHQWR
7.
6HPSUHYHULILFDUDWHPSHUDWXUDGRO¯TXLGRDQWHVGHDGPLQLVWUDUDREHE¬
(VSHUDUPLQXWRVDQWHVGHLQLFLDOL]DUXPQRYRFLFOR
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
Ř(VWHDSDUHOKRVµGHYHVHUXWLOL]DGRQRDXWRPµYHO
Ř6H R FDER GH DOLPHQWD©¥R HVWLYHU GDQLILFDGR WHU£ GH VHU VXEVWLWX¯GR
SHORIDEULFDQWHSRUXPVHUYL©RSµVYHQGDRXSRUSHVVRDMXVWLILFDQGRGH
KDELOLWD©·HVDQ£ORJDVSDUDHYLWDUTXDOTXHUSHULJR
Ř'HVOLJDU R DSDUHOKR GR DFHQGHGRU GH FLJDUURV DSµV FDGD FLFOR GH
DTXHFLPHQWRRXTXDQGRQ¥RIRUXWLOL]DGR
N.B.
2PDWHULDODVVLPFRPRDHVSHVVXUDGRELEHU¥RSRGHPLQIOXHQFLDU
DWHPSHUDWXUDGRELEHU¥R
Ř
ATENÇÃO:
3DUD HYLWDU ULVFRV GH TXHLPDGXUD YHULILTXH VHPSUH D
WHPSHUDWXUDGRVDOLPHQWRVDQWHVGHRVGDUDREHE«3DUDXPELEHU¥R
DJLWHEHPSDUDPLVWXUDUROHLWH'HLWHXPDJRWDQRODGRGHGHQWURGR
VHXSXOVRSDUDYHULILFDUDWHPSHUDWXUD3DUDXPERL¥RSHTXHQRPLVWXUH
RFRQWH¼GRHYHULILTXHTXHQ¥RHVW£GHPDVLDGRTXHQWHSURYDQGRR
Ř(VWHDSDUHOKRSRGHUVHUXWLOL]DGRSHODVFULDQ©DVGHPDLVGHDQRVHSRU
SHVVRDV DSUHVHQWDQGR XPD GHILFL¬QFLD I¯VLFD VHQVRULDO RX PHQWDO RX
FRPIDOWDGHH[SHUL¬QFLDRXGHFRQKHFLPHQWRVVHHOHVV¥RYLJLDGRVRX
TXHRIXQFLRQDPHQWRGRDSDUHOKROKHWHQKDVLGRH[SOLFDGRGHPDQHLUD
DTXHHOHVHMDXWLOL]DGRFRPWRGDDVHJXUDQ©DHFRPRFRQKHFLPHQWR
GRVULVFRVSRVV¯YHLV
Ř(VWHDSDUHOKRQ¥R«XPEULQTXHGR
Ř1¥RGHL[HXPDFULDQ©DOLPSDURXID]HUDPDQXWHQ©¥RVHPYLJLO¤QFLD
Ř(VWHDSDUHOKRSRGHUVHUXWLOL]DGRSHODVFULDQ©DVGHPDLVGHDQRVVH
IRUHP YLJLDGRV RX TXH R IXQFLRQDPHQWR GR DSDUHOKR OKH WHQKD VLGR
H[SOLFDGRGHPDQHLUDDTXHHOHVHMDXWLOL]DGRFRPWRGDDVHJXUDQ©DH
FRPRFRQKHFLPHQWRGRVULVFRVSRVV¯YHLV$OLPSH]DHDPDQXWHQ©¥RGR
DSDUHOKRQ¥RGHYHPVHUHIHFWXDGRVSRUFULDQ©DVFRPPHQRVGHDQRV
HGHYHPVHUREMHFWRGHXPDYLJLO¤QFLD7HQKDPRDSDUHOKRHRVHXFRUG¥R
IRUDGHP¥RGDVFULDQ©DVFRPPHQRVGHDQRV
Ř2 DSDUHOKR GHYH VHU DOLPHQWDGR XQLFDPHQWH HP %DL[D 7HQV¥R GH
6HJXUDQ©D7%76
Ř2VHTXLSDPHQWRVHO«FWULFRVHHOHFWUµQLFRVID]HPSDUWHGHXPDUHFROKD
VHOHFWLYD 1¥R GHLWDU IRUD HTXLSDPHQWRV HO«FWULFRV H HOHFWUµQLFRV
MXQWDPHQWHFRPROL[RPXQLFLSDOQ¥RVHOHFFLRQDGRPDVSURFHGHU¢VXD
UHFROKDVHOHFWLYD
(VWHV¯PERORLQGLFDDQ¯YHO(XURSHXTXHHVWHSURGXWRQ¥RGHYHU£
VHUFRORFDGRQROL[RRXFRPRVGHVSHUG¯FLRVGRP«VWLFRVPDV
VHUHPREMHFWRGHXPDFROHFWDVHOHFWLYD
ADVERTÊNCIAS
LIMPEZA
1XQFDPHUJXOKHRDSDUHOKRHP£JXDHQ¥RHQFKHUWRWDOPHQWHFRP£JXD
8WLOL]DUXPSDQROLJHLUDPHQWH¼PLGRSDUDOLPSDURLQWHULRUHRH[WHULRUGRDSDUHOKR1XQFDXWLOL]DUXPSURGXWRGHWHUJHQWHSDUDOLPSDURLQWHULRURXR
H[WHULRUGRDSDUHOKR
1XQFDXWLOL]DURDSDUHOKRVHDVXSHUI¯FLHLQWHULRURXH[WHULRUDLQGDHVWLYHU¼PLGD
MANUTENÇÃO
AQUECEDOR DE BIBERÃO AUTOMÓVEL
Ř,QVWUX©·HVGHXVR
7