BaByliss Beliss IoniCeramic 5712E, Instructions Manual

Page: 13 / 19

12
Français • English
PRINCIPE DU LISSAGE BE LISS
L'outil de lissage breveté permet de sécher, lisser et lustrer les
cheveux en un seul geste. En effet, son principe unique intègre les 3
étapes essentielles d'un lissage parfait :
1. Un peigne démêlant permet tout d'abord de bien répartir les
cheveux entre les 9 patins lissants.
2. Chaque patin Céramique peut ensuite effectuer un travail de
lissage efficace.
3. Les cheveux lissés sont enfin lustrés pour une finition brillance.
POSITION DE LA TETE ROTATIVE
Pour que les 3 étapes ci-dessus puissent être efficacement
réalisées, quelle que soit la zone à lisser, l'outil de lissage est rotatif
(4 positions possibles).
• Pour changer sa position, pressez les 2 boutons latéraux
(D) , le
faire pivoter et relâcher les 2 boutons jusqu'à obtenir un « clic ».
Conseil de l’expert
Les dents de démêlage doivent idéalement être positionnées vers le
bas et agir en premier lieu, on démêle, on lisse et ensuite on lustre le
cheveu...
BE LISS STRAIGHTENING PRINCIPLE
The patented straightener attachment dries, straightens and shines
your hair in just one move. The unique principle integrates the 3
essential steps of perfect straightening:
1. An untangling comb distributes your hair among the
straightener slides.
2. Each Ceramic slide is then able to straighten efficiently.
3. The straightened hair is then given a shiny finish.
POSITION OF THE ROTATING HEAD
To carry out the above 3 steps effectively, regardless of the section
to straighten, the straightener attachment rotates (4 possible
positions).
• To change the position, press the 2 buttons on either side of the
appliance (D) , turn the attachment, and then release the buttons
rotating the nozzle until it 'clicks' into place.
Expert's advice
Ideally, the teeth of untangling comb should be positioned facing
down and used on the hair first: comb through, straighten and then
shine the hair...