36
ACCESSORIES ACCESORIOS ACCESSOIRES
Copyright © 2021, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.
35
SAFETY SEGURIDAD SÉCURITÉ
Copyright © 2021, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.
Fig. 12b
CANOPY TOGGLE
PASADOR DE DOSEL
CABILLOT D’AUVENT
• Use the canopy toggle
when using the platform
or to hold the canopy
together when using and
adjusting jump seat. Pull
the small strap over the
toggle (Fig. 12b).
• Use el pasador del dosel
cuando use la plataforma
o para sostener el dosel
al usar y ajustar el asiento
adicional. Tire la correa
pequeña sobre el pasador
(Fig. 12b).
• Utilisez le cabillot d’auvent
lorsque vous utilisez la
plate-forme ou maintenez
l’auventensemble lorsque
vous utilisez ou ajustez
le siège arrière. Tirez la
petite sangle sur le cabillot
(Fig. 12b).
TOTE BAG
BOLSO DE MANO
SAC À MAIN
WARNING:
Never place children in the tote bag.
To avoid burns, never put hot liquids in the tote bag.
DO NOT overload, may cause hazardous, unstable
condition. Maximum weight: 20 lbs.
WARNING:
Discontinue use if parts are
damaged.
ADVERTENCIA:
Nunca coloque a los niños
dentro del bolso de guardado. Para evitar quemaduras,
nunca coloque líquidos calientes en el bolso de
guardado. NO lo sobrecargue, ya que podría causar una
inestabilidad peligrosa. Peso máximo: 20 lbs. (9,07 kg).
ADVERTENCIA:
Suspenda el uso si las
piezas están dañadas.
AVERTISSEMENT:
Ne placez jamais les
enfants dans le fourre-tout. Pour éviter les brûlures, ne
mettez jamais de liquides chauds dans le fourre-tout.
Ne le surchargez PAS, cela pourrait provoquer une
condition dangereuse et instable. Poids maximum :
20 lb. (9,07 kg).
AVERTISSEMENT:
Interrompre
l’utilisation si les pièces sont endommagées.
