Baby Trend Navigator DJ86B, Instruction Manual

Page: 21 / 22

PLIER / DÉPLIER
40
Copyright © 2017, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.
SIÈGE D’AUTO
39
Copyright © 2017, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.
17)
• Placez le siège d’auto pour bébé de
façon à ce qu’il soit orienté vers l’arrière
de la poussette et que les crochets de
la base du siège d’auto s’enclenchent
sur la barre de pare-choc (Fig. 17a).
REMARQUE:
Vérifiez que la barre de
pare-choc est fermement fixée à la
poussette.
• Soulever le dos du siège à la position
plus haut (Fig. 17b).
• Fixez les deux agrafes courtes au-
dessus du siège d’auto pour bébé à
travers les deux fentes de la ceinture de
sécurité (Fig. 17c).
REMARQUE:
Assurez-vous que les
deux agrafes courtes sont solidement
fixées au siège d’auto avant de l’utiliser.
POUR RETIRER SIÈGE D’AUTO
18)
• Pour retirer le siège, détachez les
agrafes courtes de chaque fente de
la ceinture de sécurité, pressez la
poignée de dégagement située à
l’extrémité inférieure du siège d’auto et
soulevez délicatement le siège (Fig. 18).
REMARQUE:
Remontez les languettes
d’appui lorsque vous n’utilisez pas le
siège d’auto.
Agrafe
courte
SIÈGE D’AUTO
AVERTISSEMENT:
Ne jamais faire du jogging ou de
courir avec votre nouveau-né dans
la voiture la position du siège.
Utiliser pour se promener seul.
AVERTISSEMENT:
Evite una lesión grave por caídas o
resbalones, siempre use el arnés de
la Sillita para el automóvil.
Fig. 18
Fig. 17a
Fig. 17b
Fig. 17c
REPLIER LA POUSSETTE
AVERTISSEMENT:
prenez soins de ne pincer vos
doigts lors du pliage et du
dépliage de la Poussette.
ATTENTION:
Ne Jamais laisser les enfants
à proximité de la poussette
lors de son dépliage.
19)
• Fermez l’auvent tel qu’expliqué dans
la section Auvent (étape 8). Placez le
dossier du siège dans la position la plus
inclinée.
• Pliez la poussette en appuyant sur les
deux gâchettes (Fig. 19a). Poussez
la poignée vers le bas jusqu’à ce que
la poussette soit complètement pliée.
Verrouillez le levier de desserrage situé
du côté droit de la poussette (Fig. 19b).
POUR DÉPLIER LA POUSSETTE
ATTENTION:
Ne Jamais laisser les enfants
à proximité de la poussette
lors de son dépliage.
20)
• Destrabe la palanca de liberación
(Fig. 20a). Dépliez le châssis de la
poussette en tirant vers l’arrière sur la
poignée de la poussette (Fig. 20b).
Fig. 19a
Fig. 19b
Fig. 20a
Fig. 20b