Baby Jogger DELUXE PRAM, Assembly Instructions Manual

Page: 4 / 8

4
INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE
• MISE EN GARDE : Ne laissez jamais votre enfant sans
surveillance . Ce produit n’est pas sécuritaire pour le
sommeil .
• CE PRODUIT N’EST PAS DESTINÉ AU SOMMEIL.
• RISQUE DE SUFFOCATION : Ce produit peut rouler
sur les surfaces moelleuses causant la suffocation de
l’enfant . NE JAMAIS placer ce produit sur un lit, sofa ou
toute autre surface moelleuse .
• NE JAMAIS utiliser ce landau comme un produit
autonome hors du cadre de la poussette .
• RISQUE DE CHUTE : Les mouvements de l’enfant
peuvent faire bouger le produit . NE JAMAIS placer
ce produit sur un comptoir, une table ou toute autre
surface surélevée .
• RISQUE D’ÉTRANGLEMENT : Les cordons peuvent
étrangler! Ne placez pas d’objets avec des cordons
autour du cou de l’enfant, comme un capuchon ou
une tétine . Ne suspendez PAS de ficelles au-dessus de
la tête de l’enfant, et n’attachez pas de ficelles comme
jouets .
• NE JAMAIS utiliser ce produit pour transporter un
bébé dans un véhicule motorisé .
• N’utilisez pas le porte-bébé si une pièce quelconque
est cassée, déchirée ou manquante .
• Ce produit ne convient que pour un enfant qui ne peut
pas s’asseoir sans aide, ne peut pas rouler et ne peut
pas se soulever sur ses mains et ses genoux . Poids
maximum de l’enfant : 9 kg /20 lb . Hauteur maximale
de l’enfant: 26 po (66 cm) . Tout poids excessif peut
occasionner une situation dangereuse d’instabilité .
• Afin de prévenir les blessures, ne pas modifier ou
ajouter de matelas au landau .
• Soyez conscient du risque de placer la nacelle près
d’un feu de cheminée et d’autres sources de forte
chaleur, comme des cailles électriques, un foyer au
gaz, etc .
• Ne laissez pas d’autres enfants jouer sans surveillance
près de la nacelle .
• N’utilisez JAMAIS cette nacelle sur un support/trépied .
• Utilisez uniquement des pièces de rechange fournies
ou approuvées par le fabricant .
• Le cas échéant, n’utiliser qu’un drap fourni par le
fabricant ou un modèle spécialement conçu pour
convenir aux dimensions du matelas du landau .
• Ce porte-bébé inclut un matelas de 20 mm . N’utilisez
aucun matelas autre que celui fourni avec le porte-
bébé, et n’ajoutez pas d’autre matelas sur celui-ci .
• Ce produit peut être utilisé avec la poussette comme
landau et pour transporter un enfant, mais pas pour
des périodes de sommeil .
• Ne pas utiliser comme produit autonome .
MISE EN GARDE:
FR
IMPORTANT - Lire toutes les directives avant
d’utiliser ce landau . Conserver les instructions pour
référence ultérieure .
1 Votre landau Deluxe est fourni partiellement
assemblé . Pour finir l’assemblage, enlevez la
housse et le matelas . Faites glisser les barres
d’ajustement en métal jusqu’à ce qu’elles
soient verrouillées contre les butées situées
sur la base pour stabiliser les côtés du landau .
Rattachez la housse et insérez le matelas .
2 Si vous disposez d’un modèle City Select/
LUX ou City Select, passez à l’étape 3 . Pour les
poussettes Summit X3, si le baldaquin est déjà
installé, retirez-le en appuyant sur les boutons
de dégagement gris situés des deux côtés de
la poussette, en tirant vers le haut . Insérez les
adaptateurs dans les supports de montage
d’accessoires de la poussette .
REMARQUE: La gauche et la droite sont
déterminées en se plaçant face à l’avant de la
poussette .
3 Alignez les crochets d’attache noirs du landau
Deluxe avec les crochets d’attache de la
poussette . Le landau de luxe peut être installé
uniquement en position orientée vers l’arrière ..
Appuyez fermement sur le landau jusqu’au
déclic de mise en place . Tirez délicatement
le landau vers le haut pour vérifier qu’il est
verrouillé en place .
4 Pour enlever le landau de la poussette :
appuyez sur le bouton de déblocage gris sur
chaque crochet d’attache et soulevez le landau
pour le retirer .
5 Pour retirer les adaptateurs des crochets
d’attache : appuyez sur les boutons de
déblocage gris sur le côté de la poussette et
tirez vers le haut pour les retirer .
6 Pour ajuster la capote :
• Ouvrir la capote : appuyez sur les boutons
ronds de chaque côté de la charnière de la
capote et tirez la capote vers l’avant .
• Refermer la capote : appuyez sur les boutons
ronds de chaque côté de la charnière de la
capote et repoussez la capote vers l’arrière .
7 Pour plier et ranger le landau : enlevez
le matelas et la housse . Appuyez sur les
languettes de déverrouillage et tirez les sangles
noires pour faire glisser les barres d’ajustement
en métal vers le milieu . Aplatissez le landau
pour le ranger .
8 Lors du transport avec un enfant, tenez
toujours le landau par les poignées situées sur
les côtés du landau .