background image

16

ARMAZÓN

1 Desempaque el armazón del cochecito 

de la caja y deje a un lado las ruedas

.

 

Destrabe el cochecito tirando la palanca 

de traba de almacenamiento

.

2 Levante el manillar lejos del armazón 

inferior

.

 El cochecito se trabará en su 

lugar

.

3 Ponga el cochecito en la posición vertical

.

 ADVERTENCIA

: Asegúrese de que 

todos los dispositivos de bloqueo estén 

activados antes de usarlo

.

RUEDA DELANTERA

4 Instalación

• Ponga el cochecito sobre el respaldo para 

que el manillar esté en el piso

.

• Sujete la rueda delantera deslizándola en 

el montante de la rueda delantera hasta 

que se trabe

.

 Tire suavemente de la 

rueda delantera para asegurarse de que 

esté correctamente sujetada

.

5 Extracción

• Mientras oprime el botón de liberación de 

la rueda delantera, deslice suavemente la 

rueda delantera fuera del montante de la 

rueda delantera

.

CARACTERÍSTICA GIRATORIA

6 Oprima el botón de la traba giratoria 

hacia abajo y deslice la traba giratoria 

hacia la izquierda para trabar el 

ensamblaje de la rueda delantera en 

una posición fija para un viaje a larga 

distancia

.

7 Oprima el botón de la traba giratoria 

hacia abajo y deslice la traba giratoria 

hacia la derecha para permitir que gire el 

ensamblaje de la rueda delantera

.

 ADVERTENCIA

: Al cargar y descargar a 

un niño, trabe la rueda delantera en una 

posición fija

.

 A pesar de que la rueda 

delantera de su cochecito se traba, no 

debe usarse para trotar o hacer ejercicios

.

RUEDAS TRASERAS

8 Instalación

• Alinee el eje de la rueda trasera con el 

montante de la rueda en el armazón del 

cochecito e insértelo en el montante de 

la rueda hasta que se trabe en su lugar

.

• Tire suavemente de la rueda trasera para 

asegurarse de que esté correctamente 

sujetada

.

9 Extracción

• Mientras oprime el botón de liberación 

de la rueda, deslice suavemente la rueda 

trasera fuera del montante de la rueda

.

FRENO

10  Para activar el freno rápido, presione la 

palanca del freno.

11   Para trabar los frenos: Empuje 

suavemente la palanca del freno hacia 

adelante hasta que se trabe en su lugar.

12  Para liberar los frenos: Tire la traba del 

freno de mano hacia usted.

  

ADVERTENCIA

: Trabe los frenos antes 

de cargar y descargar a su niño y 

cuando quiera el cochecito no esté en 

movimiento

.

ASIENTO – DESPLEGAR EL ASIENTO

13   Agarrando el hueco del pie y la parte 

superior del asiento, abra el asiento

.

14   El asiento se trabará en la posición 

abierta

.

CAPOTA

15  Sujete la capota al armazón: Sujete los 

soportes de la capota a los costados 

del armazón del asiento

.

16   Sujete las 2 tiras de sujeción de la 

capota a la parte superior del asiento.

AJUSTAR EL ARNÉS DE SEGURIDAD

17  

Desde atrás del asiento, destrabe la tira 

de sujeción y abra el bolsillo para ubicar 

el tope cuadrado de plástico

.

 Gire el 

tope y páselo por las aberturas en la 

tabla de polietileno y tela del asiento

.

18  Vuelva a colocar el tope en la abertura 

del asiento más cercana a los hombros 

del niño

.

 Páselo por la tela del asiento y 

la tabla de polietileno

.

 Tire de la correa 

para asegurarse de que el tope esté 

trabado

.

 Repita el procedimiento en 

ambos costados

.

 ADVERTENCIA

: Evite serias lesiones 

causadas por caídas o resbalones

.

 Ajuste 

y sujete siempre correctamente el arnés 

de seguridad

.

ES

Summary of Contents for city select LUX

Page 1: ...city select lux Stroller 2017 baby jogger PD349679B 9 17 babyjogger com ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES PARA EL ENSAMBLAJE...

Page 2: ...kle 4 Parking Brake Lock 15 Harness Pads 5 Seat Mounting Bracket 16 Storage Lock 6 Rear Wheel Release Button 17 Canopy 7 Rear Wheel 18 Seat Recline Button 8 Storage Basket 19 2nd Seat Adapter Mounting...

Page 3: ...3 1 3 2 4 5 6 7 8...

Page 4: ...4 9 10 11 12 13 14 15 CLICK...

Page 5: ...5 16 17 18 19 20 21 22 CLICK CLICK...

Page 6: ...6 23 24 25 26 27 28 CLICK...

Page 7: ...7 30 31 32 33 29 34...

Page 8: ...8 35 36 EN 37...

Page 9: ...efore use WARNING To avoid injury ensure that your child is kept away when unfolding and folding this product WARNING Do not let your child play with this product WARNING Parcels or accessory items or...

Page 10: ...into place Gently pull on the Rear Wheel to make sure it is properly attached 9 Removal While pressing the Wheel Release Button gently slide the Rear Wheel out of the wheel mount BRAKE 10 To engage q...

Page 11: ...le Press the Adjustment Buttons on the Footwell and move it up or down until it clicks into the desired position BASKET REMOVAL 31 Unfasten the top snaps of the Basket around the middle support bar of...

Page 12: ...c If the seat covers need to be replaced only use parts from a Baby Jogger Authorized Dealer They are the only ones that are guaranteed to have been safety tested and designed to fit this seat Plastic...

Page 13: ...ty period for this model unit at time of purchase Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consquential damages so the above limitations or exclustions may not apply to yo...

Page 14: ...n s 5 Soporte de montaje del asiento 16 Traba para el almacenamiento 6 Bot n de liberaci n de la rueda trasera 17 Capota 7 Rueda trasera 18 Bot n de reclinaci n del asiento 8 Canasta de almacenamiento...

Page 15: ...nto de autom vil est n correctamente instalados antes de usarlos ADVERTENCIA Para evitar lesiones aseg rese de que su ni o est lejos cuando pliega y despliega este producto ADVERTENCIA No deje que su...

Page 16: ...n el montante de la rueda en el armaz n del cochecito e ins rtelo en el montante de la rueda hasta que se trabe en su lugar Tire suavemente de la rueda trasera para asegurarse de que est correctamente...

Page 17: ...esione el bot n de ajuste de la manija y deslice la manija hacia arriba o abajo hasta alcanzar la longitud deseada HUECO AJUSTABLE DEL PIE 30 Ajuste el ngulo Oprima los botones de ajuste en el hueco d...

Page 18: ...i estruje la tela Si las fundas del asiento deben reemplazarse use solamente piezas de un concesionario autorizado de Baby Jogger Ellas son las nicas que pueden garantizar que han sido probadas para s...

Page 19: ...lo en el momento de la compra Algunos estados no permiten la exclusi n o limitaci n de da os incidentales o consecuentes de manera que las limitaciones o exclusiones anteriores podr an no aplicarse a...

Page 20: ...6655 Peachtree Dunwoody Rd NE Atlanta GA 30328 www babyjogger com Baby Jogger LLC...

Reviews: