Advertencias, limpieza y mantenimiento y garantía
EN
Warnings, cleaning and maintenance and warranty
BG
Предупреждения, почистване и поддръжка и гаранция
HR
Upozorenja, čišćenje i održavanje i jamstvo
CS
Varování, čištění a údržba a záruka
DA
Advarsler, rengøring og vedligeholdelse
og garanti
NL
Waarschuwingen, reiniging en onderhoud en garantie
ET
Hoiatused, puhastamine ja hooldus ning garantii
FI
Varoitukset, puhdistus ja huolto ja takuu
FR
Avertissements, nettoyage et maintenance et garantie
DE
Warnhinweise,
Reinigung und Wartung sowie Gewährleistung
EL
Προειδοποιήσεις, καθαρισμός και συντήρηση και εγγύηση
HU
Figyelem,
tisztítás, karbantartás és garancia
IS
Viðvaranir, þrif og viðhald og ábyrgð
IT
Avvertenze, pulizia e manutenzione e garanzia
LV
Brīdinājumi, tīrīšana, apkope un garantija
LT
Įspėjimai, valymas ir priežiūra bei garantija
MT
Twissijiet, tindif u manutenzjoni
u garanzija
NO
Advarsler, rengjøring og vedlikehold og garanti
PL
Ostrzeżenia, czyszczenie i konserwacja oraz gwarancja
PT
Advertências, limpeza e manutenção e garantia
RO
Avertismente, curățare și întreținere și garanție
SK
Varovania, čistenie
a údržba a záruka
SL
Opozorila, čiščenje in vzdrževanje ter garancija
SV
Varningar, rengöring och underhåll och garanti
TR
Uyarılar, temizlik ve bakım ve garanti
Partes
EN
Parts
BG
части
HR
Dijelovi
CS
Části
DA
Dele
NL
Onderdelen
ET
Osad
FI
osat
FR
Pièces
DE
Teile
EL
Μέρη
HU
Alkatrészek
IS
Varahlutir
IT
Parti
LV
Daļas
LT
Dalys
MT
Partijiet
NO
Deler
PL
Części
PT
Peças
RO
Părți
SK
časti
SL
Deli
SV
Delar
TR
Parçalar
Ensamblaje capazo
EN
Carrycot assembly
BG
Монтаж на карикот
HR
Montaža Carrycota
CS
Carrycot shromáždění
DA
Carrycot samling
NL
Reiswieg
montage
ET
Käru kokkupanek
FI
Carrycot kokoonpano
FR
Ensemble de nacelle
DE
Tragetasche
EL
συναρμολόγηση πορτ-
μπεμπέ
HU
Sárgarépa szerelés
IS
Carrycot samkoma
IT
Assemblaggio navicella
LV
Karikatūru montāža
LT
Vežimėlių surinkimas
MT
Armar tal-karrotta
NO
Carrycot montering
PL
Montaż gondoli
PT
Montagem da carrycot
RO
Ansamblu carciot
SK
Zostava
karikatúry
SL
Carrycot sklop
SV
Liggdel montering
TR
Montaj
Capota
EN
Canopy
BG
навес
HR
Baldahin
CS
Baldachýn
DA
Baldakin
NL
Luifel
ET
Varikatus
FI
Kuomu
FR
Canopée
DE
Überdachung
EL
Θόλος
HU
Ejtőernyőkupola
IS
Tjaldhiminn
IT
Baldacchino
LV
Nojume
LT
Baldakimu
MT
Kanupew
NO
Baldakin
PL
Baldachim
PT
Dossel
RO
Baldachin
SK
Baldachýn
SL
Nadstrešnica
SV
Tak
TR
Gölgelik
4
30
31
32
33
33
Cubrecapazo
EN
Carrycot cover
BG
Кариерен капак
HR
Navlaka za carrycot
CS
Krycí povlak
DA
Carrycot afdækning
NL
Reiswieghoes
ET
Carrycot kate
FI
Carrycot kansi
FR
Housse de nacelle
DE
Tragetasche
EL
Κάλυμμα καρότσας
HU
Carrycot fedél
IS
Carrycot kápa
IT
Copertura per navicella
LV
Karietes apvalks
LT
Vežimėlio dangtis
MT
Qoxra tal-karrotta
NO
Carrycot deksel
PL
Pokrowiec na
gondolę
PT
Cobertura alcofa
RO
Husa carrycot
SK
Poťah z karry
SL
Ovitek za carrycot
SV
Liggdel täcka
TR
Carrycot kılıfı
Adaptadores para chasis
EN
Chassis adapters
BG
Адаптери на шасито
HR
Ispravljači šasije
CS
Adaptéry podvozku
DA
Chassisadaptere
NL
Chassisadapters
ET
Šassii adapterid
FI
Alustan adapterit
FR
Adaptateurs de châssis
DE
Gehäuseadapter
EL
Προσαρμογείς πλαισίου
HU
Alváz adapterek
IS
Millistykki
IT
Adattatori per telaio
LV
Šasijas adapteri
LT
Važiuoklės adapteriai
MT
Adattaturi tax-xażi
NO
Chassisadaptere
PL
Adaptery podwozia
PT
Adaptadores de chassi
RO
Adaptoare de șasi
SK
Adaptéry podvozku
SL
Adapterji
šasije
SV
Chassi-adaptrar
TR
Şasi adaptörleri
Contenido
EN
Content
BG
съдържание
HR
Sadržaj
CS
Obsah
DA
Indhold
NL
Inhoud
ET
Sisu
FI
Sisältö
FR
Contenu
DE
Inhalt
EL
Περιεχόμενο
HU
Tartalom
IS
Innihald
IT
Soddisfare
LV
Saturs
LT
Turinys
MT
Kontenut
NO
Innhold
PL
Zawartość
PT
Conteúdo
RO
Conţinut
SK
Obsah
SL
Vsebina
SV
Innehåll
TR
Içerik
