background image

24

25

• Uninstalling ISOFIX system

1.  To free the ISOFIX anchoring, pull the ISOFIX system unlock buttons 

(P)

 and

 (Q)

 in order to free the seat from the vehicle ISOFIX anchoring 

system (fig. 4.6)

• Support leg installation

1.  Unfold the support leg 

(Q)

.

2.  Press the support leg button

 (R)

 to adjust the height. The leg will be 

correctly installed. The support leg will be correctly adjusted if the 

indicators turn from red to green when the leg is fixed against the floor 

of the vehicle.(fig. 4.7).

3.   Shake the seat to check that it is correctly anchored to the vehicle’s seat 

(fig. 4.8).

5. FORWARD FACING INSTALLATION

76-105 cm. From 12 months to 4 years 

approx. (10-16 Kg)

NOTICE

IMPORTANT! Do not use forward facing installation before the child´s age 

exceeds 15 months.

1.  Recline the seat to recline position 1, 2, 3 or 4 for forward facing 

installation (fig. 5.2).  

2.  Unlock the ISOFIX arms 

(M)

 by pulling the strap 

(O)

 (fig. 4.2).

3.  If your vehicle has not been fitted with the ISOFIX latch guides as 

standard, fit the two latch guides 

(S)

 that came with the safety seat (fig. 

4.3).

TIP: The ISOFIX fastening points are located between the surface and the 

backrest of the vehicle seat.
5.  Place the seat in the back seat of the vehicle (fig. 4.4).
6.   Hold the safety seat with both hands and insert the two ISOFIX arms 

(M)

  firmly into the insertion guides 

(S)

 until they fasten with a click 

on both sides. The red button will partially change to green on both 

sides(fig. 4.5). 

7.   Shake the seat to check that it is correctly anchored to the vehicle’s 

ISOFIX points.

• Uninstalling ISOFIX system

1.  To free the ISOFIX anchoring, pull the ISOFIX system unlock buttons 

(P)

 and 

(Q)

 in order to free the seat from the vehicle ISOFIX anchoring 

system (fig. 4.6)

• Support leg installation

1.  Unfold the support leg 

(Q)

.

2.  Press the support leg button 

(R)

 to adjust the height. The leg will be 

correctly installed. The support leg will be correctly adjusted if the 

indicators turn from red to green when the leg is fixed against the floor 

of the vehicle (fig. 5.4).

3.   Shake the seat to check that it is correctly anchored to the vehicle’s 

seat (fig. 4.8).

6. T-PAD

It is a lumbar support that favors the child to go in a more natural and 

ergonomic recline position. Especially in the first months of the child. (fig. 6.1)

CAUTION! Use this support until the child reaches 6 kg of weight. Once this 

weight is exceeded, remove it from the seat.

7. REMOVING THE COVER

Follow the following steps for remove the cover:
1.  Recline the seat to the position 1 (fig. 7.1).  
2.  Loosen the harness straps by pulling them at the point where they cover 

the chest while pressing the harness adjustment button 

(G)

 (fig. 7.2).

3.  From the back of the seat, remove the harness straps as shown in fig. 7.3. 
4.  Press the harness´ red button

 (F) 

to unlock the harness´straps (fig. 7.4).

5.  Remove headrest cover (fig. 7.5).
6.  Remove seat cover (fig. 7.6). 

Summary of Contents for RONDA iSIZE

Page 1: ...1 RONDA iSIZE BCES2101A MANUAL DE USO INSTRUCTIONS MANUAL INSTRU ES DE UTILIZA O Apto para Suitable for Adequado para 45 105 cm...

Page 2: ...INSTRUCTION MANUAL Child safety seat i SIZE From 45cm a 105cm Portugu s INSTRU ES DE UTILIZA O Dispositivo de reten o para crian as i SIZE De 45cm a 105cm 4 13 19 IMPORTANTE Conservar para futuras co...

Page 3: ...o general de la silla Car seat general use Vista general Overview Vista geral 2 1 2 Cintur n diagonal Cintur n abdominal Cinto diagonal Cinto abdominal Diagonal belt Abdominal belt B B A A Puestos de...

Page 4: ...6 7 3 8 3 9 3 10 3 11 1 2 3 4 R 3 12 3 13 3 14 3 15 3 17 3 16 3 18 3 19 3 20 3 21...

Page 5: ...silla en sentido contrario a la marcha Installing the child seat rearward facing Instala o da cadeira no sentido contr rio da desloca o do ve culo CLICK CLICK OK OK Instalaci n de la silla en sentido...

Page 6: ...e produzca por la pelvis 7 Por favor lea cuidadosamente las instrucciones porque una instalaci n incorrecta podr a causar serios da os En ese caso el fabricante no tendr ning n tipo de responsabilidad...

Page 7: ...as de retenci n infantil i Size A Regulador de altura reposacabezas B Reposacabezas C Protectores de hombro D Coj n reductor E Cintas de hombro del arn s F Hebilla del arn s G Bot n de ajuste del arn...

Page 8: ...n la silla de seguridad fig 4 3 IMPORTANTE Para un correcto funcionamiento asegurese de que la hebilla del arn s no entra en contacto con ning n l quido fig 3 8 3 3 Ajuste de las cintas del arn s 1 Pa...

Page 9: ...os puntos de sujeci n ISOFIX se encuentran entre la superficie y el respaldo del asiento del veh culo 5 Coloque la silla de seguridad sobre el asiento del veh culo 6 Sujete la silla de seguridad con a...

Page 10: ...producto 1 The correct fitting of 3 point belt or the ISOFIX anchoring systems is of vital importance for the safety of your child 2 Under no circumstances should the safety seat be installed in the f...

Page 11: ...Shoulder protectors D Reductor cushion E Harness straps F harness buckle G Harness adjustment button H Harness adjustment strap I Reclining lever J Support leg K Support leg lock button L Rotation loc...

Page 12: ...s C to facilitate the installation removal of the reducer cushion fig 3 13 CAUTION After the reducer cushion D is installed uninstalled remember to adjust the harness straps following step 1 of point...

Page 13: ...es S until they fasten with a click on both sides The red button will partially change to green on both sides fig 4 5 7 Shake the seat to check that it is correctly anchored to the vehicle s ISOFIX po...

Page 14: ...X de vital import ncia para a seguran a do seu filho 2 N o se deve instalar a cadeira de seguran a em circunst ncia alguma no assento dianteiro do ve culo no sentido contr rio ao do andamento se aquel...

Page 15: ...1 VISTA GERAL A Regulador de altura do apoio de cabe a B Apoio de cabe a C Cinta do ombro D Almofada redutora E Cintas do arn s F Fivela do cinto G Botao de ajuste do arn s H Cinta de ajuste do arn s...

Page 16: ...nto Separe as al as dos ombros do arn s C para facilitar a instala o remo o da almofada redutora fig 3 13 ATEN O Ap s a instala o desinstala o da almofada redutora D lembre se de ajustar as al as do a...

Page 17: ...sira os dois bra os ISOFIX M firmemente nas guias de inser o S at que elas se prendam com um clique nos dois lados O bot o vermelho muda parcialmente para verde dos dois lados fig 4 5 7 Agite o assent...

Page 18: ...stabelecidos no RDL 1 2007 de 16 de novembro Durante um per odo de 2 anos ap s a data da compra fica coberta qualquer falta de conformidade existente no momento da entrega do produto imprescind vel qu...

Page 19: ...36 BABYAUTO GROUP Parque Empresarial Zuatzu Edificio Donosti 2 planta Oficina 3 20018 San Sebasti n Gipuzkoa Spain t 34 943 833 013 f 34 943 833 004 e info babyauto com babyauto com...

Reviews: