NEDER
LAND
S
ENGL
ISH
D
EU
TS
CH
FRANÇAI
S
49
Step 7
INSTALLING THE BRAKE CABLES
Ensure that the cables are properly routed through the holders on the T-bar. Please note:
the cable marked with an “L” is longer. Guide this cable on the inside, along the anti-tip
system to the eyelet (U-profile) and place the adjustment bolt in the slot of the brake arm.
Squeeze the brake lever and hook the cable stopper behind it. Follow the same steps
for the cable on the right. Secure the cables to the frame using the tie wraps included.
Summary of Contents for Big
Page 1: ...Montagehandleiding Assembly Instructions Montageanleitung Instructions de montage Babboe Big...
Page 2: ...2 2...
Page 3: ...3 Index Nederlands English Deutsch Fran ais 4 36 68 100 3...
Page 10: ...10 Stap 2 SPATBORDEN MONTEREN...
Page 12: ...12 Stap 3 VOORWIELEN MONTEREN...
Page 22: ...22 Stap 10 HET BANKJE AAN HET ACHTERPANEEL MONTEREN...
Page 42: ...42 Step 2 ATTACHING THE FENDERS...
Page 44: ...44 Step 3 INSTALLING THE FRONT WHEELS...
Page 54: ...54 Step 10 ATTACHING THE BENCH TO THE REAR PANEL...
Page 74: ...74 Schritt 2 SCHUTZBLECHE MONTIEREN...
Page 76: ...76 Schritt 3 VORDERR DER MONTIEREN...
Page 86: ...86 Schritt 10 DIE SITZFL CHE AN DER R CKWAND MONTIEREN...
Page 106: ...106 tape 2 ASSEMBLER LE GARDE BOUE...
Page 108: ...108 tape 3 ASSEMBLER LES ROUES AVANT...
Page 118: ...118 tape 10 ASSEMBLER LE BANC AU PANNEAU ARRI RE...