User Manual/Manuel de l’Usager
- 3 -
CAUTIONS ................................................................................................................................................. 5
Chapter 1. General Characteristics ........................................................................................................... 6
1.1
Products sold .................................................................................................................................. 6
1.2
Operation control ........................................................................................................................... 6
1.3
Selection keyboard ......................................................................................................................... 6
1.4
Refrigeration .................................................................................................................................. 6
Chapter 2. Installation and starting .......................................................................................................... 7
2.1
Electrical specifications ................................................................................................................. 7
2.2
Choosing placement. ...................................................................................................................... 7
2.3
Starting ........................................................................................................................................... 7
2.4
Initial product loading .................................................................................................................... 7
2.5
Loading returners ........................................................................................................................... 7
2.6
Initial programming ....................................................................................................................... 7
2.7
Running machine ........................................................................................................................... 7
Chapter 3. Description of a service. .......................................................................................................... 8
3.1
Service ........................................................................................................................................... 8
3.2
Machines with product release detection (idetect) ........................................................................ 8
Chapter 4. Machine description ................................................................................................................ 9
4.1
Refrigerator .................................................................................................................................... 9
4.2
Product container shelf .................................................................................................................. 9
4.2.1
Loading products ........................................................................................................................... 9
4.3
Acceptance mechanism and coin return ...................................................................................... 10
4.4
Loading returners ......................................................................................................................... 10
Chapter 5. Programming ......................................................................................................................... 11
5.1
What is programming? ................................................................................................................ 11
5.2
What do you program with? ........................................................................................................ 11
5.3
Basic menu ................................................................................................................................... 12
5.4
Configuration of Basic Menu ...................................................................................................... 12
5.5
Rapid access to a function ........................................................................................................... 12
5.6
List of configurable functions ...................................................................................................... 12
Chapter 6. Solving problems and maintenance ..................................................................................... 20
6.1
Complete breakdown. Machine is out of order. .......................................................................... 20
6.2
Partial Breakdowns ...................................................................................................................... 20
6.3
Problems during a service ............................................................................................................ 20
6.4
Changing Spirals .......................................................................................................................... 20
6.4.1
Changing spiral ............................................................................................................................ 21
6.4.2
Assembly of the double spiral ..................................................................................................... 21
6.5
Adjustment of shelf heights ......................................................................................................... 21
6.6
Changing the space between spirals ............................................................................................ 21
6.7
Changing prices ........................................................................................................................... 22
6.8
Exterior cleaning .......................................................................................................................... 22
6.9
Coin mechanism cleaning ............................................................................................................ 22
