User Manual/Manuel de l’Usager
- 23 -
RECOMMANDATIONS
Générales
AVANT D’UTILISER CE DISTRIBUTEUR, LIRE ATTENTIVEMENT CE MANUEL.
Ce distributeur automatique a été conçu et construit selon les normatives de sécurité en vigueur.
AZKOYEN garantit que ces machines sont conformes aux directives suivantes:
o
Directive CE de basse tension DBT 2006/95/CEE et ses modifications
o
Directive CE de compatibilité électromagnétique EMC 2004/108/CEE et ses modifications
Les machines PALMA “H” sont conçues pour USAGE À L’EXTERIEUR, mais elles ne doivent pas être situées là où
elles peuvent être exposées à des jets d’eau, ni ne doivent être nettoyées par cette méthode.
AZKOYEN décline toute responsabilité en cas de dommages occasionnés à des personnes ou des choses dus à :
o
Mauvaise installation
o
Installation électrique ou hydraulique inadéquate
o
Nettoyage ou maintenance défectueuse
o
Mauvais usage de la machine
o
Utilisation de pièces de rechange autres que celles d’origine ou réalisation de modifications non autorisées.
AZKOYEN se réserve le droit d’introduire des améliorations provenant de sa recherche constante sur le présent
modèle et ce sans avis préalable.
Pour un fonctionnement correct, il n’est pas recommandé d’installer la machine dans un endroit exposé à la radiation
solaire directe.
Etant donné les caractéristiques de certains produits alimentaires, ces derniers peuvent provoquer un mauvais
fonctionnement de la machine si l’on travaille en dehors des paramètres de température et humidité relative conseillés
dans ce manuel.
Si la machine doit être déplacée, évitez:
o
De basculer la machine. NE JAMAIS COUCHER LA MACHINE et ne pas oublier de la connecter seulement
après que se soient écoulées quelques minutes, une fois l’endroit choisi, car sinon les circuits de réfrigération
pourraient être endommagés.
o
De la traîner ou la lever par le biais d’un moyen de levage (cordes, sangles, etc.)
o
De secouer ou de donner des coups à la machine, qu’elle soit ou non emballée.
La machine doit être installée à un endroit qui réponde aux recommandations de température, installation électrique et
d’eau, poids, etc., de ce manuel et cette installation doit être faite par le personnel qualifié.
Maintenance
L’usage ou le responsable de l’entretien et du nettoyage de l’appareil doit suivre les instructions indiquées dans ce
manuel.
Les éléments que requièrent les outils pour leur démontage ne doivent être manipulés que par le personnel technique
qualifié.
Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé par des personnes (enfants inclus) aux capacités physiques, sensorielles
ou mentales réduites, ou sans expérience ou connaissances, à moins qu’elles n’aient reçu de supervision ou des
instructions relative à l’usage de l’appareil par une personne responsable de leur sécurité. Les enfants devraient être
surveillés pour assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil. Chapitre 7.12 de la norme EN60335
Pour préserver la stabilité de la machine, il ne faut pas extraire plusieurs plateaux à la fois.
Partie électrique
LA MACHINE A DES ÉLÉMENTS SOUS TENSION DANGEREUX. IL NE FAUT DÉBRANCHER AUCUN ÉLÉMENT.
S’assurer que l’installation électrique, les prises et l’interrupteur automatique ont les bonnes dimensions pour la
consommation de la machine.
La fiche de la prise de la machine (1, Fig. 3) a une prise de terre. Il faut que la base soit branchée à une bonne prise
de terre et soit située de manière accessible une fois la machine installée.
Utilisation de ce manuel
Ce manuel est une partie intégrante de la machine et comme tel il doit toujours rester dans la machine pour être
consulté à tout moment. Pour profiter au maximum de la machine, suivre les instructions indiquées dans ce manuel.
Ce document contient des informations de propriété privée protégées par la législation sur la propriété intellectuelle.
Tous droits réservés. Toute photocopie, reproduction ou traduction vers une autre langue d’une partie de ce document
est interdite sans le consentement préalable d’ AZKOYEN.
