
User Manual/Manuel de l’Usager
- 29 -
CHAPITRE 5. Programmation
5.1 - Qu’est-ce que la programmation?
La machine est apte à réaliser une série de fonctions
qui peuvent être configurées par vous-même. Nous
appelons programmation les actions qui sont
exécutées pour déterminer comment fonctionnera la
machine dans certaines fonctions.
Il y a deux façons de programmer la machine:
À travers le menu «basique». Ce sont les fonctions
les plus fréquentes et qui ont un accès rapide.
Au moyen d’accès personnalisé au reste des
fonctions configurables. Vous pourrez ajouter au
"MENU BASIQUE" quelques fonctions (jusqu’à un
nombre de 32).
5.2 - Comment programme-t-on?
La machine dispose d’un clavier portable à quatre
touches avec lequel on peut diriger la
machine aussi bien en fonctionnement
normal qu’en programmant les functions.
5.2.1 Bouton de VALIDATION
On doit utiliser pour certaines fonctions, un 5
ème
bouton pour valider ce qui a été programmé. On
utilise pour cela le BOUTON DE PROGRAMMATION
de la carte display (PALMA HZ) ou la touche de
RECUPERATION (PALMA H).
Fonctionnement de la Clavier de programmation
en mode normal. La machine étant en service, le
clavier sert à:
Touche Fonction
A
Placer la machine en position de
VENTE LIBRE durant un service, à la
fin du service, elle revient au régime de
service.
B
En maintenant la touche appuyée
durant
plus
de
3
secondes,
la
température actuelle de la machine
apparaîtra sur l’écran.
C
Accèder à programmer la machine.
En maintenant la touche appuyée
durant plus de 3 secondes, l’écran
demandera le numéro de la fonction
pour l’exécuter directement.
D
Permettre
de
changer
la
programmation de la machine pour
communiquer via infra-rouges.
En maintenant la touche appuyée
durant plus de 3 secondes, on accède
à
la
programmation
du
"MENU
BASIQUE".
Si en démarrant la machine on la
maintient appuyée pendant plus de 5
secondes, la mémoire sera effacée.
Fonctionnement de la Clavier de programmation en
mode de programmation. Une fois la machine située
en régime de programmation, vous pourrez manier
les fonctions principales à l’aide des modes d’édition
suivants:
Édition numérique (ou introduction de numéros).
Dans certains cas, la machine demandera que soient
introduits des numéros (par exemple, le número
d’une fonction ou un prix).
La façon de le faire est la suivante:
Key Function
A
Augmente les unités (0000 + A= 0001)
B
Augmente les dizaines (0000 + B= 0010)
C
Augmente les centaines (0000 + C= 0100)
D
Augmente les milliers (0000 + D= 1000)
Par exemple pour obtenir le numéro 3142, il faut
appuyer sur les touches suivantes:
D+D+D (3000)
C
(3100)
B+B+B (3140)
A+A
(3142)
Bouton de
programmation
Touche de
Recuperation