background image

F

GB

INSTRUCTIONS FOR USE

INSTRUCTIONS D’UTILISATION

 

ACE5060W

Electri  Cooker 

CUISINIE

ERE ELE

ECTRIQ

QUE 

c

Summary of Contents for ACE5060W

Page 1: ...F GB INSTRUCTIONS FOR USE INSTRUCTIONS D UTILISATION ACE5060W Electri Cooker CUISINIE ERE ELE ECTRIQ QUE c...

Page 2: ...es CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES 2 INSTRUCTIONS D INSTALLATION 8 INFORMATIONS DE SECURITE 12 DESCRIPTION DU PRODUIT 14 UTILISATION DU PRODUIT 15 NETTOYAGE ET ENTRETIEN 19 DEPANNAGE 21 SPECIFICATIO...

Page 3: ...ine 1 Cet appareil est con u pour un usage non professionnel votre domicile 2 Avant d utiliser cet appareil lisez soigneusement les instructions de ce manuel Pour assurer l installation l utilisation...

Page 4: ...d cline toute responsabilit caus e par une installation impropre qui pourrait nuire aux gens aux animaux et endommager vos biens 5 Cet appareil peut tre utilis par des enfants partir de 8 ans et par d...

Page 5: ...ctez un lectricien qualifi 8 Lorsque cet appareil est utilis pour la premi re fois une mauvaise odeur peut se produire Cela est normal et cessera rapidement Lors de la premi re utilisation assurez vou...

Page 6: ...ponsable 13 Les pr cautions de s curit de base doivent toujours tre prises lorsque vous utilisez les appareils lectriques et notamment celles qui suivent Ne touchez pas l appareil lorsque vos mains ou...

Page 7: ...cuisson de l appareil peuvent conserver la temp rature lev e pendant une p riode apr s avoir d branch du r seau lectrique Prenez garde ne pas toucher ces surfaces avant qu elles n aient compl tement r...

Page 8: ...pointus en m tallique pour nettoyer la porte en verre du four car ils peuvent rayer la surface et m me provoquer l clatement de la vitre 26 Essuyez tout d versement sur le couvercle avant de l ouvrir...

Page 9: ...caution Assurez vous que tout l emballage l int rieur et l ext rieur de l appareil ait t retir avant l utilisation c Assurez vous que l appareil soit en parfait tat lorsque vous d ballez le du carton...

Page 10: ...manuel d utilisation f Si la cuisini re doit tre install e en dessous d une armoire murale cette derni re doit tre situ e au moins de 70cm loin de la plaque comme indiqu dans la figure 1 g La d coupe...

Page 11: ...ni re de basculer vers l avant deux chaines DOIVENT ETRE install es l arri re de la cuisini re sur les crochets pr vus cet effet Les crochets doivent tre fix s au mur l arri re de la cuisini re Les ch...

Page 12: ...mentation Cet appareil est con u pour tre raccord au r seau lectrique qui est conforme aux donn es lectriques indiqu es sur sa plaque signal tique La cuisini re peut tre branch e au r seau lectrique q...

Page 13: ...a grille Placez les casseroles au centre sur la surface de cuisson et assurez vous que les poign es soient tenues l cart des rebords de la plaque et qu elles ne peuvent pas chauffer en touchant d autr...

Page 14: ...retirez jamais les grilles du four lorsque ce dernier est chaud Ne chauffez jamais les r cipients des aliments ferm s car la pression peut s accumuler l int rieur provoquant l clatement du r cipient...

Page 15: ...TES AVANT DE LA DEPLACER L utilisateur ne doit jamais prendre la casserole chaude et se pr cipiter dehors avec elle pour viter les blessures et br lures N UTILISEZ JAMAIS UN EXTINCTEUR POUR ETEINDRE l...

Page 16: ...ermettant l utilisateur d observer le progr s de cuisson sans ouvrir la porte Il s allume pour toutes les fonctions de cuisson condition que le four soit quip d un clairage int rieur Cuisson classique...

Page 17: ...s une cuisson basse temp rature et pour mijoter la nourriture Ne laissez pas la plaque en marche sans avoir plac une casserole car cela peut raccourcir la dur e de vie de la plaque GUIDE DES REGLAGES...

Page 18: ...IS Utiliser les ustensiles de cuisine de bonne qualit avec des bases plates sur les surfaces de cuisson Ne laissez pas l amiante les m taux sur les zones de cuisson car elles peuvent chauffer ces arti...

Page 19: ...s casseroles ou des poissonni res dans les deux zones de chauffage Toujours choisir des ustensiles ayant le m me diam tre que celle des surfaces de cuisson et s assurer que les ustensiles de cuisson s...

Page 20: ...avit soit s che avant de remettre les grilles m talliques en position 4 Nettoyez le four apr s toute utilisation surtout apr s avoir r ti ou grill les aliments afin d viter les renversements ou les d...

Page 21: ...e du four 1 Eteignez le four et d branchez le du r seau lectrique Veillez ce que les pi ces int rieures soient bien refroidies avant de les toucher 2 Retirez l abat jour de l ampoule Attention il peut...

Page 22: ...s sont conformes aux recommandations dans ce manuel Les marques apparues sur les bordures des plaques Les plaques ne peuvent pas tre nettoy es Les bordures des plaques peuvent tre nettoy es avec l eau...

Page 23: ...APPAREILS MENAGERS USAGES La directive Europ enne 2002 96 EC sur les D chets des Equipements Electriques et Electroniques DEEE exige que les appareils m nagers usag s ne soient pas jet s dans le flux...

Page 24: ...CONTENT IMPORTANT SAFTY WARNING 2 INSTALLATION 7 SAFTY INFORMATION 11 PRODUCT DESCRIPTION 13 OPERATION INSTRUCTIONS 14 CLEANING AND MAINTENANCE 18 TROUBLE SHOOTING 20 TECHNICAL CHARACTERISTICS 21...

Page 25: ...he EFFICIENCY and SAFETY of this appliance we commend Call the Service Centers authorized by the store where you buy the cooker Always use original Spare Parts 1 This appliance is intended for non pro...

Page 26: ...e Contact your nearest Service Centre of the store where you buy the appliance Never leave the packaging components plastic bags foamed polystyrene nails etc within the reach of children since they ar...

Page 27: ...e putting food into the oven 9 Ensure that the appliance is switched off before maintenance by switching off the main switches and turning all knobs to OFF position 7 Check that the electrical capacit...

Page 28: ...s unfamiliar with it 14 Always switch off the electrical supply to the cooker and allow it to cool down before carrying out any cleaning operations etc 15 Danger of fire do not store items on the cook...

Page 29: ...ustrated in this manual Please refer to the information related to the model you have 25 Do not use harsh abrasive cleaner or sharp metal scrapers to clean the oven door glass since they can scratch t...

Page 30: ...ng it Ensure that all packing both inside and outside the cooker has been removed before the oven is used c Unpack the oven from the carton check and make sure it has not been damaged in any way If yo...

Page 31: ...at a minimum height of cm from the hobs as indicated in figure e The hoods must be installed according to the requirements in the hood handbook f Should the cooker be installed beneath a wall cabinet...

Page 32: ...anti tilt bracket must be installed with cooker To install Anti tilt bracket use screwdriver to mount the anti tilt bracket 1 with screws 2 to the ground as shows in Figure 3 Warning Figure 1 Cabinet...

Page 33: ...driver the following installation procedure must be carried out by a qualified electrician For the installation of the cable carry out the following operations 1 Open the terminal board by inserting a...

Page 34: ...items from the oven grill Place pans centrally over the hotplate and makesure handles are kept away from the edge of the hob and cannot become heated by other hotplate pans Take care to avoid heat st...

Page 35: ...not allow children or persons who are not familiar with the appliance to use it without supervision Never allow anyone to sit or stand on any part of the appliance Never store items above the applianc...

Page 36: ...KET OR DAMP CLOTH this will smother the flames and extinguish the fire 3 LEAVE THE PAN TO COOL AT LEAST 60 MINUTES BEFORE MOVING IT Injuries are often caused by picking up a hot pan and rushing outsid...

Page 37: ...oker provides gentle heat Bottom heat A concealed element in the bottom of the oven provides a more concentrated heat to the base of food Conventional cooking The top and bottom elements work together...

Page 38: ...e control to a lower setting according to the size of the saucepan and the amount of liquid The two small Hotplates are special for smaller pans low temperature cooking and simmering This is provided...

Page 39: ...Keep the outside of the pan clean and free from streaks of oil or fat Always Never Use utensils with skirts or rims e g buckets and some kettles Use badly dented or distorted pans Leave an element swi...

Page 40: ...use a utensil with a base diameter greater than cm Pressure cookers or other large pans should be used on the front cooking areas Always ensure that saucepan handles are positioned safely use utensil...

Page 41: ...abrasive pads to clean the interior of the oven as this may remove the enamel which will affect the efficiency of your oven 6 Do Not use harsh abrasive cleaners or sharp metal scrapers to clean the ov...

Page 42: ...door for easier cleaning Latch Oven Lamp Replacement 1 Switch off and disconnect the power from the oven Ensure that the internal parts are cool before touching internal parts 2 Remove the lamp cover...

Page 43: ...stomer service Before contacting the authorized service center in case of problems while using your cooker check the problem guide below there may be nothing wrong with your cooker EN 20 TROUBLE SHOOT...

Page 44: ...ly from your household waste There are separate collection systems for recycling in the EU For more information please contact the local authority or your retailer where you purchased the product 52 E...

Reviews: