9
8
Tamper switch (only 420mm version)
Max. 24VAC/VDC 0.5A
(Figure 10)
Camera power supply
1)
Size:
75,5 x 50 x 32,3 mm
3 x 2 x 1.3 in
Input voltage: 100-240 VAC
Output voltage: 12 VDC
Output current: 1A
Weight: 123 g
(Figure 5)
2)
Size:
67,2 x 52,2 x 40 mm
2.6 x 2 x 1.6 in
Input voltage: 230 VAC
Output voltage: 24 VAC
Output current: 400 mA
Weight: 380 g
(Figure 6)
Cable glands:
(cable glands fixing tork values)
PG9: 3,75 Nm
PG11: 3,75 Nm
Brackets
Wall bracket
Dimensions:
80x122x205 mm
3.1x4.8x8.1 in
Weight: 0,55 kg
Wall mount, two degrees of freedom, load
rating 25 kg, internal cable channel.
See figure 13.
Wall bracket
Dimensions:
70x115x285 mm
2.8x4.5x11.2 in
Weight: 0,6 kg
Wall mount, two degrees of freedom, load
rating 25 kg. See figure 14.
Ceiling bracket
Dimensions:
ø 170x270x390 mm
ø 6.7x10.6x15.4 in
Weight: 1,3 kg
Ceiling mount, two degrees of freedom, load
rating 25 kg, internal cable channel. See
figure 15.
Ceiling bracket
Dimensions:
ø 170x255x390 mm
ø 6.7x10x15.4 in
Weight: 1,4 kg
Ceiling mount, two degrees of freedom, load
rating 25 kg, internal cable channel.
See figure 16.
Column bracket
Dimensions:
ø 110x235 mm
ø 4.3x9.3 in
Weight: 0,45 kg
Column mount, two degrees of freedom,
load rating 25 kg.
See figure 17.
DESCRIPTION
Caisson étanche moderne et innovateur,
entièrement construit avec le plus nouveau et
le plus résistant polymère thermoplastique.
Son ouverture latérale facilite énormément
l’accessibilité à la caméra, aux optiques et à
toutes ses connexions.
Ce caisson est compatible avec des caméras
de 1/2", 1/3" et 1/4" munies d’objectifs à
focale fixe ou de petits zooms en vente dans
le commerce.
Il est prédisposé pour être monté avec passa-
ge des câbles à l’intérieur de l’étrier ou avec
des câblages externes à l’aide de deux PG9
et un PG11 pour la version en 420mm, 1
PG9 et 1 PG11 pour la version en 360mm.
Il garantit un degré de protection IP66,
quand la présence de presse-étoupes est pré-
vue, et la possibilité d’utiliser une vaste
gamme d’accessoires permettant son instal-
lation à l’intérieur ou à l’extérieur.
Il est disponible dans deux versions: avec
surface utile interne égale à 70x70x270
mm. (version en 420mm) et 63x63x210mm
(version en 360mm).
Avant d’effectuer toute opération, il est
indispensable de couper l'alimentation.
Produits et accessoires
Le caisson peut être utilisé, selon les configu-
rations prévues, avec:
Toit pare-soleil
Kit de chauffage
Kit de ventilation
Kit d’alimentation
Circuit d’appui avec interrupteur anti-ouvertu-
re (seulement version en 420mm) (Figure 8)
INSTALLATION
Ouverture du caisson
Pour l’ouverture du caisson, dévisser les deux
vis placées sur le côté (Figure 1), faire tourner
le toit pare-soleil et le corps supérieur autour
de l’axe des charnières d’ouverture. On aura
ainsi un accès facile à l’intérieur du caisson.
Installation de la caméra
Cette section décrit comment installer la
caméra à l’intérieur du caisson. Nous rap-
pelons qu’il est possible de prélever l’ali-
mentation à partir du circuit fourni, en véri-
fiant, au préalable, que celle-ci soit correcte.
1. Ouvrez le caisson en suivant les
instructions précédentes.
2. Extraire la glissière interne d’appui
en dévissant partiellement les vis de
fixation (Figure 2, point 1).
3. Déplacer la glissière en la faisant glis-
ser jusqu’à ce que les trous coïncident
avec les vis de blocage de celle--ci
(Point 2).
4. Fixer la caméra avec la vis de 1/4";
placer éventuellement l’entretoise iso-
lante entre la caméra et la partie
supérieure de la glissière (Point 3).
Si nécessaire, utiliser les entretoises
fournies pour placer de façon correcte
la caméra et l’optique.
5. Replacer la glissière interne en fixant
les vis précédemment desserrées.
6. Fermez le caisson.
Installation du chauffage
Cette section décrit comment installer l’op-
tion chauffage dans les caissons du type anti-
poussières qui n’en sont pas équipés. Le
chauffage peut être fourni avec des tensions
de travail de 12-24 VCD/VCA ou 115-230
VCA et comprend, selon la tension d’utilisa-
tion, la résistance de chauffage précâblée,
les dissipateurs métalliques et les vis pour la
fixation du Kit.
1. Ouvrir le caisson selon les instructions
décrites précédemment
2. Fixer le Kit de chauffage aux points
prédisposées sur le corps du caisson
(Figure 3, point 1).
3. La résistance précâblée doit être
placée entre les deux dissipateurs
(Figure 3A) avant la fixation pour en
garantir le contact et assurer de cette
façon une bonne diffusion de la chaleur.
4. Passer le fil du chauffage dans les
Camera housing and accessories
ENGLISH
Caisson de protection pour camera video et accessoires
FRANCAIS