background image

Indica una situazione pericolosa che, se non evitata,
potrebbe provocare la morte o lesioni gravi.

ATTENZIONE

Indica una situazione pericolosa che, se non evitata,
potrebbe provocare lesioni medie o minori.

A

A

AVVISO

VVISO

VVISO

Indica una situazione che, se non evitata, potrebbe
danneggiare la proprietà.

Altri livelli di messaggio

Importante

Indica informazioni importanti, essenziali per il
corretto funzionamento del dispositivo.

Nota

Indica informazioni utili che aiutano a ottenere il
massimo dal dispositivo.

Informazioni di sicurezza

AVVERTENZA

Il dispositivo Axis deve essere installato da un
professionista qualificato, in conformità alle leggi e
alle disposizioni locali.

A

A

AVVISO

VVISO

VVISO

Il dispositivo Axis deve essere utilizzato in

conformità alle leggi e alle normative locali.

Conservare il dispositivo Axis in un ambiente
asciutto e ventilato.

Utilizzare solo strumenti applicabili quando si

installa il dispositivo Axis. Se si utilizza una forza
eccessiva con strumenti non adatti è possibile
causare danni al dispositivo.

Non utilizzare sostanze chimiche, agenti caustici

o detergenti aerosol.

Utilizzare un panno pulito inumidito in acqua
pura per la pulizia.

Utilizzare solo accessori compatibili con le

specifiche tecniche del dispositivo. Questi
possono essere forniti da Axis o da terze parti.
Axis consiglia l'uso dell'apparecchiatura di
alimentazione Axis compatibile con il dispositivo.

Utilizzare solo parti di ricambio fornite o
consigliate da Axis.

Non tentare di riparare il dispositivo da soli.
Contattare l'assistenza o il rivenditore Axis per
questioni relative alla manutenzione.

Trasporto

A

A

AVVISO

VVISO

VVISO

Durante il trasporto del dispositivo Axis, utilizzare
l'imballaggio originale o equivalente per evitare

danni al dispositivo.

Español

Información de seguridad

Niveles de peligro

PELIGRO

Indica una situación peligrosa que, si no se evita,
provocará lesiones graves o la muerte.

ADVERTENCIA

Indica una situación peligrosa que, si no se evita,
puede provocar lesiones graves o la muerte.

ATENCIÓN

Indica una situación peligrosa que, si no se evita,
puede provocar lesiones moderadas o leves.

A

A

AVISO

VISO

VISO

Indica una situación peligrosa que, si no se evita,
puede provocar daños materiales.

Otros niveles de mensaje

Importante

Indica información importante que es fundamental

para que el producto funcione correctamente.

Nota

Indica información útil que ayuda a aprovechar el
producto al máximo.

Instrucciones de seguridad

ADVERTENCIA

El producto de Axis debe instalarlo un profesional
formado conforme las leyes y normativas locales.

A

A

AVISO

VISO

VISO

Este producto de Axis debe utilizarse de acuerdo
con las leyes y normativas locales.

Almacene el producto de Axis en un entorno seco
y ventilado.

Utilice solo las herramientas correspondientes
cuando instale el producto de Axis. La aplicación
de una fuerza excesiva con herramientas
eléctricas puede provocar daños en el producto.

No utilice limpiadores en aerosol, agentes
cáusticos ni productos químicos.

Limpie con un paño limpio humedecido con agua
pura.

Utilice solo accesorios que cumplan con las
especificaciones técnicas de su producto. Estos
accesorios los puede proporcionar Axis o un
tercero. Axis recomienda utilizar un equipo de

suministro de alimentación de Axis compatible
con su producto.

Utilice solo piezas de repuesto proporcionadas o
recomendadas por Axis.

Summary of Contents for F9201

Page 1: ...AXIS F9201 Height Strip Housing Installation Guide...

Page 2: ...tifications and approvals Trademark acknowledgements AXIS COMMUNICATIONS AXIS and VAPIX are registered trademarks or trademark applications of Axis AB in various jurisdictions All other company names...

Page 3: ...r Axis reseller If your questions cannot be answered immediately your reseller will forward your queries through the appropriate channels to ensure a rapid response If you are connected to the Interne...

Page 4: ...AXIS F9201 Height Strip Housing 4...

Page 5: ...AXIS F9201 Height Strip Housing 5...

Page 6: ...AXIS F9201 Height Strip Housing 6...

Page 7: ...AXIS F9201 Height Strip Housing 7...

Page 8: ...AXIS F9201 Height Strip Housing 8...

Page 9: ...AXIS F9201 Height Strip Housing 9...

Page 10: ...AXIS F9201 Height Strip Housing 10...

Page 11: ...AXIS F9201 Height Strip Housing 11...

Page 12: ...AXIS F9201 Height Strip Housing 12...

Page 13: ...AXIS F9201 Height Strip Housing 13...

Page 14: ...AXIS F9201 Height Strip Housing 14...

Page 15: ...ovided by Axis or a third party Axis recommends using Axis power source equipment compatible with your product Use only spare parts provided by or recommended by Axis Do not attempt to repair the prod...

Page 16: ...nn Andere Meldeebenen Wichtig Weist auf wichtige Informationen hin die den richtigen Betrieb des Produkts gew hrleisten Beachten Weist auf n tzliche Informationen hin die die optimale Verwendung des P...

Page 17: ...relative alla manutenzione Trasporto A A AVVISO VVISO VVISO Durante il trasporto del dispositivo Axis utilizzare l imballaggio originale o equivalente per evitare danni al dispositivo Espa ol Informac...

Page 18: ...e perigo PERIGO Indica uma situa o perigosa que se n o evitada ir resultar em morte ou les es graves ATEN O Indica uma situa o perigosa que se n o evitada poder resultar em morte ou les es graves CUID...

Page 19: ...es aeross is Use um pano limpo mido para limpar o produto Utilize apenas acess rios que atendam s especifica es t cnicas do produto Esses poder o ser fornecidos pela Axis ou por terceiros A Axis recom...

Page 20: ...Axis Axis Axis Axis Axis 3 Axis Axis Axis Axis Axis...

Page 21: ...Axis...

Page 22: ...Installation Guide Ver M3 4 AXIS F9201 Height Strip Housing Date April 2018 Axis Communications AB 2017 2018 Part No 1846208...

Reviews: