CZ
RYCHLÝ INSTALAČNÍ MANUÁL - pokračování
• V BIOSu základní desky je nutné správně nastavit priority pro bootování (uvádíme příklady nastavení pro AMI
BIOS a AwardBIOS):
►
prioritu pevných disků pro bootování nastavte v menu Boot/Hard Disk Drives (AMI) nebo Advanced/Hard
Disk Boot Priority (Award). Jako první vždy nastavte RAID pole, na které budete instalovat operační systém.
►
nastavení pořadí bootování z detekovaných zařízení nastavte v menu Boot/Boot Device Priority (AMI)
nebo Advanced/First resp. Second Boot Device (Award). Jako první nastavte CD-ROM s instalačním
médiem, jako druhé vytvořené RAID pole.
•
Win XP
: Na začátku instalace Windows XP se objeví ve spodním řádku nápis: "Chcete-li nainstalovat jiné
zařízení SCSI nebo RAID, stiskněte F6". Zmáčkněte klávesu [F6], vložte disketu s ovladačem pro řadič a
stiskněte [Enter]. Vyberte správný ovladač pro Váš operační systém a pokračujte v instalaci.
•
Win Vista
: V průběhu instalace Windows Vista zvolte volbu
Načíst ovladač
. Zadejte volbu
Procházet
a vyberte
jednotku a adresář s ovladačem pro řadič. Vyberte soubor s příponou .inf dle Vašeho operačního systému
(\si3114r5.inf pro Windows Vista nebo Windows Vista 64bit). Vyberte požadované pole RAID, na které bude
nainstalován systém, a pokračujte v instalaci.
OBRÁZEK 1
Ověření úspěšné instalace karty ve
Windows Vista
(zobrazena pouze
zařízení, které jsou do Správce zařízení
přidána při instalaci karty)
FIGURE A
EN
Connecting the HDD LED PC case cable.
CZ
Připojení kabelu HDD LED PC skříně.
SK
Pripojenie kábla HDD LED PC skrine.
PL
Podłączenie kabla HDD LED PC.
POSTUP INŠTALÁCIE
1. Urobte zálohu dát z pevných diskov pripájaných k radiču.
2. Vypnite počítač a odpojte napájací kábel.
3. Otvorte skriňu a do voľnej PCI pozície zasuňte radič.
4. Pripojte interný pevný disk alebo mechaniku k radiču vhodným káblom.
5. Pripojte napájanie pevného disku alebo mechaniky.
6. Ku konektoru JP4 môžete pripojiť HDD LED PC skrine indikujúcej činnosť disku (obr. A).
7. Uzavrite skriňu, pripojte napájací kábel a zapnite počítač.
8. Radič je detekovaný a spustí sa sprievodca inštaláciou.
9. V sprievodcovi naveďte systém k vyhľadaniu ovládačov na CD.
10. Vložte CD s ovládačmi. Radič sa automaticky nainštaluje.
11. V Správcovi zariadení overte úspešnosť inštalácie (obr. 1).
12. Nový disk inicializujte a naformátujte v Správe diskov.
SK
RÝCHLY INŠTALAČNÝ MANUÁL
AXAGO PCIS-50 je PCI radič umožňujúci pripojenie až štyroch SATA diskov alebo optických mechaník. Radič je
osadený štyrmi internými SATA/150 portami s možnosťou nakonfigurovania pripojených diskov do diskového
poľa. Súčasťou dodávky je Windows aplikácia, ktorá dovoľuje užívateľovi jednoducho nastaviť pole v režimoch
RAID 0, 1, 5 a 10.
NASTAVENIE DISKOVÉHO POĽA
•
Nastavenie diskového poľa sa dá urobiť pri pripojení viacerých diskov k radiču.
• Diskové pole sa dá nastaviť priamo v BIOSe radiča, ktorý sa načíta pri štarte počítača.
• Do BIOSu možno vstúpiť stlačením klávesu [F4] alebo dvojice klávesov [Ctrl+S]. Urobte potrebné nastavenia a
všetko ukončite stlačením klávesu [Ctrl+E].
• Ľubovoľne môžete nainštalovať aplikáciu SATARAID5 Manager (obr. B) na nastavenie diskového poľa v
prostredí Windows (z CD podľa verzie OS z X:\PCIS-50\Sil3114_RAID\Utility SATARAID5 Management
Software\Windows_32bit\3114-W-I32-R_15150.msi
alebo
X:\PCIS-50\Sil3114_RAID\Utility
SATARAID5
Management Software\Windows_64bit\ \3114-W-A64-R_15150.msi).
• K správnej funkcii aplikácie je nutné mať nainštalovaný Java softvér (ak už nie je v PC nainštalovaný, bude
jeho inštalácia automaticky spustená z dodaného CD).
• Vytváranie diskových polí pomocou softvéru SATARAID5 Manager, alebo pomocou BIOSu radiča, rezervuje
pripojené disky pre tieto polia.
• Pre vrátenie disku do pôvodného stavu (kedy je vidieť i v správe diskov) odstráňte všetky polia a urobte Low
Level formát (mód QUICK) v BIOSe radiča alebo použite voľbu "Device / Make Pass-Thru" v aplikácii
SATARAID5 Manager. Potom v správe diskov urobte inicializáciu disku a vytvorenie oddielu.
POZOR
: táto
voľba zmaže všetky dáta na disku.
INŠTALÁCIA OS NA NOVÝ DISK PRIPOJENÝ K RADIČU
• Pred inštaláciou nového operačného systému na disk pripojený k radiču si pripravte disketu s ovládačmi
skopírovaním všetkých súborov v adresári X:\PCIS-50\Sil3114_RAID\Windows\ alebo \Windows_64bit\ podľa
verzie vášho operačného systému. Vo Windows Vista možno ovládače načítať i z dodaného CD alebo z USB
flash disku.
• Pred inštaláciou operačného systému je vždy nutné vytvoriť RAID pole v BIOSe radiča minimálne z dvoch
diskov. Môžete vytvoriť i viac RAID polí. Pokiaľ budete inštalovať operačný systém iba na jeden samostatný
disk, vytvorte pole typu CONCATENATION. Pri vytváraní alebo zmene typu poľa RAID, vždy urobte Low Level
(mód QUICK) formát všetkých pevných diskov, ktorých sa týka zmena.
POZOR
: Vytváranie RAID polí a Low
Level formát zmaže všetky dáta na týchto diskoch.
