background image

 

junto con residuos domésticos.   

¡Atención! Si la caja de la batería se rompe, evite el contacto con el contenido. Lave 

la piel contaminada con abundante agua y busque atención médica.   

Precauciones con la batería!   

No deje caer el teléfono celular. Si esto sucede, especialmente en una superficie 

dura, potencialmente puede causar daños en el teléfono y la batería. Si usted 

sospecha de daños en el teléfono o en la batería, llévelo a un centro de servicio para 

su inspección.   

No utilice nunca el cargador o la batería si están dañados, de ninguna manera.   

Utilice la batería solamente para el propósito previsto.   

Si utiliza el teléfono cerca de la estación base de la red, éste utiliza menos energía; 

tiempo de conversación y modo inactivo se ven muy afectados por la intensidad de la 

señal en la red celular y los parámetros establecidos por el operador de red.   

El tiempo de carga depende de la carga restante de batería, del tipo de batería y el 

cargador utilizados. La batería se puede cargar y descargar cientos de veces, pero 

gradualmente se irá desgastando. Cuando el tiempo de operación (tiempo de 

conversación y estado inactivo) sea notablemente más corto de lo normal, considere 

comprar una batería nueva.   

Si no se utiliza, una batería totalmente cargada, ésta se descarga totalmente con el 

tiempo.  

Las temperaturas extremas afectarán la capacidad de carga de su batería: puede 

necesitar primero refrigeración o calentamiento.   

No deje la batería en lugares calientes o fríos, como en un coche en verano o en 

invierno, ya que reducirá la capacidad y la vida de la batería. Siempre trate de 

mantener la batería a temperatura ambiente. El teléfono con batería caliente o fría 

puede no funcionar temporalmente, incluso cuando la batería esté completamente 

cargada. Las baterías se ven especialmente afectadas por temperaturas por debajo 

de 32 ° F.   

Summary of Contents for 938

Page 1: ...User Manual Avvio 938 ...

Page 2: ...tand all instructions before use Please retain this guide for future reference The information contained in Avvio 938 user guide is believed to be correct at the time of printing We reserve the right to change or modify any information product specifications features or functionality without notice The contents of Avvio 938 user guide are provided as is Certain features may not be activated by you...

Page 3: ...g the phone ON and OFF 15 2 Making a call 15 3 Answering a call 15 4 Reject a call 15 5 Menus 15 6 Scrolling through menus 15 7 Exiting menu levels 16 PHONE MENUS 17 1 Dialer Call log Contacts 17 2 Camera 17 3 Music 17 4 Calendar 18 5 Clock 18 6 Gallery 18 7 FM radio 19 8 Messaging 19 9 Calculator 19 10 Settings 19 11 File manager 21 12 Recorder 21 ...

Page 4: ...3 13 Notes 21 14 Tasks 21 15 SIM toolkit 21 16 Switch FX 22 17 ATV 22 18 Locks 22 19 Ebook 22 20 Movie 22 OVERVIEW OF MENU TREE 23 REGULADOR 25 ...

Page 5: ... este manejando por favor no utilice su teléfono móvil Pare a un lado de la carretera cuando sea necesario usarlo Evite hacer llamadas con su teléfono celular durante una tormenta Información de seguridad relacionada con los niños Tenga cuidado de que los niños ingieran las piezas pequeñas tales como la tarjeta SIM Evite que los niños jueguen con su teléfono celular Por ejemplo arrojar morder o su...

Page 6: ...l teléfono puedan dañar el circuito interno integrado del teléfono y deben ser evitadas Por favor no lo conecte a otros equipos innecesarios Nota Personal no capacitado no debe tratar de desarmar el teléfono Precauciones del Teléfono Utilice la batería del teléfono sólo para los fines previstos y nunca utilice ningún cargador que esté dañado o desgastado Cuando desconecte el teléfono del cargador ...

Page 7: ...rceros también podrían acezar a sitios de terceros Estos sitios no se encuentran vinculados ni patrocinados por Avvio por lo tanto Avvio no asume ninguna responsabilidad alguna por estos Si desea acceder a estos sitios tomar sus respectivas precauciones de seguridad y contenido Aviso Al escuchar música a un volumen excesivamente alto se puede generar daños auditivos Utilizar el volumen de su dispo...

Page 8: ...os establecidos por el operador de red El tiempo de carga depende de la carga restante de batería del tipo de batería y el cargador utilizados La batería se puede cargar y descargar cientos de veces pero gradualmente se irá desgastando Cuando el tiempo de operación tiempo de conversación y estado inactivo sea notablemente más corto de lo normal considere comprar una batería nueva Si no se utiliza ...

Page 9: ...istribuidor de vehículos Apague el teléfono móvil cuando realice recarga de combustible o cuando haya señales que restrinjan el uso de equipos de radio de dos vías No almacene ni transporte materiales inflamables o explosivos en el mismo lugar que el teléfono móvil porque las chispas internas pueden provocar ignición La seguridad es lo primero y es la responsabilidad primordial del conductor Por f...

Page 10: ...es cualquier otra área donde normalmente se recomienda que apague el motor de los vehículos RIESGO A LA SALUD POR EL TELÉFONO INALÁMBRICO La evidencia científica disponible no muestra que haya ningún problema de salud asociado con el uso de teléfonos inalámbricos No hay pruebas sin embargo que los teléfonos inalámbricos sean totalmente seguros Los teléfonos móviles emiten bajos niveles de energía ...

Page 11: ...nes FCC de los Estados Unidos con su acción en el Informe y Orden FCC 96 326 adoptó una norma de seguridad actualizada para la exposición humana a energía electromagnética de radiofrecuencia emitida por transmisores regulados por la FCC Esos lineamientos corresponden con las normas de seguridad previamente establecidas tanto por EE UU y normas internacionales El diseño de este teléfono cumple con ...

Page 12: ...ONE OVERVIEW No Description No Description 1 Headset connector 8 Flash LED 2 Micro USB connector 9 Camera 3 ATV antenna 10 Speaker 4 Receiver 11 Back 5 Touch panel 12 Home 6 Volume 13 Menu 7 Power on off Key ...

Page 13: ...y pack into the battery plug and replace the battery door Note Be sure to carefully match the positive and negative terminals as shown on the battery When using the phone for the first time charge it for over 6 hours to ensure optimum battery charge Caution DO NOT bend or scratch your SIM card and avoid exposing it to static electricity water or dirt ...

Page 14: ...revious menu Menu key Press this key to open the list of available options on the current screen Power key Press this key to power on off and normally press this key to phone locked Volume key Press volume key on the side of phone to increase or turn down volume when the video the music or sound recorder is playing interface ...

Page 15: ... operation of the phone The idle screen is displayed when the phone is turned ON Several features can be used only when the phone is at the idle screen Icons Descriptions Alarm Battery Status Signal Strength New message Bluetooth Downloading Calling Silent Vibration USB Flight mode Music playing ...

Page 16: ...bile phone 2 Making a call 1 Touch dialer menu to dial out and enter area code and phone number 2 Touch delete icon to clear if there is wrong input in dialer menu Note Obstacles give lots of effects on calling quality In this case moving around in a small range will improve signal strength effectively 3 Answering a call 1 Touch Accept icon to receive incoming call 2 Press Reject icon to end a cal...

Page 17: ...de and then you can check the status of new messages Alarm Missed call Events and so on in the sub menu of notifications and other played functions like music FM radio video and others in the sub menu of Ongoing And drag up these notification and ongoing sub menus will be hidden 7 Exiting menu levels 1 To return to the previous menu level press Back key 2 To return to the Standby screen press Back...

Page 18: ...formation like name phone number Storage way other information Contact setting and edit delete the contact information by touch menu key If you touch a little long time on specific contact information pop up menu displayed for call message edit contact delete Contact information will be sorted by order of Alphabet 2 Camera Learn how to shoot and view photos and videos Keep press the camera icon fo...

Page 19: ...can check some events from calendar In this menu you can choose day week month showing the way to check the calendar If you open by weeks month view it show calendar will be weeks months to present more convenient you to check the schedule 5 Clock Learn how to set and control the alarm Press Clock icon and you can perform below operations Set a new alarm In standby mode open clock icon and then se...

Page 20: ...venient use in the next Record Touch on the left icon of below screen to record the current FM radio Simultaneously touch the settings icon and you can set recording quality 8 Messaging Enter this menu then touch menu key to enter Settings New message Delete SIM message Maximum storage capacities are depending on the built in system and external SIM cards You can check the memory status of the mob...

Page 21: ...ne lock password as yours SIM lock you can activate or deactivate SIM PIN lock and change SIM PIN and PIN2 Note Please consult local phone supplier or network operator about SIM PIN or PIN2 3 System settings Set display settings date and time settings language input and Advanced setting Display settings Set the brightness Screen auto lock Enhanced picture quality Set brightness You can touch displ...

Page 22: ...lick the right icon of the folder you can scan the selected folder details Press menu key to open storage status 12 Recorder Open Recorder in application list and touch left icon to start the record one more touch left icon the record will be stopped and touch again the record start again and right icon to finish the record You can check Record list and setting by touch menu key 13 Notes In this f...

Page 23: ...ea tabulation Scan channel After select location and then scan available channels by touch menu button In watching TV mode if you touch the screen some menu icons are displayed in upper side Scan location Scan area Capture and bottom side available channels to be switched 18 Locks To protect your phone privacy this phone provides two selectable screen lock so you can select one as your hobby 19 Eb...

Page 24: ...your service provider 1 SIM Tool Kit 2 Camera 3 Setting 1 Network connectivity 2 Personalization 3 System 4 Applications 4 Calendar 5 Music 1 Songs 2 Artists 3 Albums 4 Playlists 6 Call log 1 Call log 2 Dialer 3 Contacts 7 Clock 1 Alarm 2 World clock 3 Stop watch 4 Timer 8 Locks ...

Page 25: ...ler 1 Dialer 2 Call log 3 Contacts 11 Contacts 1 Contacts 2 Dialer 3 Call log 12 Messaging 13 FM radio 14 ATV 15 Recorder 16 Notes 17 Tasks 18 Ebook 19 File magager 1 Phone 2 Memory card 20 Gallery 21 Movie 1 Phone 2 Memory card 22 Calculator ...

Page 26: ...que ciertas funciones no sean activadas por su proveedor de servicios y o que la configuración de la red limite la funcionalidad de la función Además ciertas características pueden requerir una suscripción Póngase en contacto con su proveedor de servicios para obtener más detalles REGULADOR Brightstar Corp declara que esta unidad está conforme con las relevantes Provisiones de la Directiva de Bajo...

Page 27: ...nt or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help FCC Note Caution Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user s author...

Page 28: ... gov oet ea fccid after searching on FCC ID WVBA938X For this device the highest reported SAR value for usage against the head is 0 38 W kg for usage near the body is 0 33 W kg While there may be differences between the SAR levels of various phones and at various positions they all meet the government requirements SAR compliance for body worn operation is based on a separation distance of 15 mm be...

Reviews: