Samsung Strive SGH-A687 Series Manual Del Usuario Download

Page: 1 / 153

T E L É F O N O M Ó V I L

P O R T Á T I L D E B A N D A

C U Á D R U P L E

Manual del usuario

Por favor lea este manual antes de usar el

teléfono y consérvelo para consultarlo en el futuro.

Summary of Contents for Strive SGH-A687 Series

Page 1: ...T E L F O N O M V I L P O R T T I L D E B A N D A C U D R U P L E Manual del usuario Por favor lea este manual antes de usar el tel fono y cons rvelo para consultarlo en el futuro...

Page 2: ...Adem s usted se compromete a no modificar preparar obras derivadas realizar la ingenier a inversa descompilar desensamblar ni de otra forma tratar de crear c digo fuente a partir del software ni tamp...

Page 3: ...de datos Su tel fono est dise ado para facilitarle el acceso a una amplia variedad de contenido Para su protecci n AT T quiere que tenga en cuenta que algunas aplicaciones que habilite podr an compar...

Page 4: ...CON RESPECTO AL PRODUCTO INCLUIDA ENTRE OTRAS LA DE CONDICIONES APTAS PARA LA VENTA O LA DE QUE EL PRODUCTO SE ADAPTA A LOS FINES O USOS ESPEC FICOS PARA LOS QUE SE ADQUIRI EL DISE O LA CONDICI N O CA...

Page 5: ...Fn num rico 19 Uso del modo de s mbolos Sym 19 Secci n 5 Funciones de las llamadas 20 Visualizaci n de su n mero telef nico 20 Realizaci n de llamadas 20 Realizar una llamada usando marcaci n r pida 2...

Page 6: ...Aplicaciones 60 Audio 60 Juegos 61 Imagen 62 Online Locker 63 Herramientas 64 Video 64 Otros archivos 64 Espacio usado 65 Secci n 9 C mara 66 Uso de la c mara 66 Opciones de la c mara 67 Uso de la vi...

Page 7: ...r de AT T 96 Uso del navegador 96 Obtener instrucciones para conducir 97 Where 97 Secci n 16 Web m vil 99 Acceso a Web m vil 99 P gina inicial att net 99 Navegando con Web m vil 100 Introducir un URL...

Page 8: ...no cerca de otros dispositivos electr nicos 127 Reglamentos para la compatibilidad de aparatos auditivos FCC HAC para dispositivos m viles 127 Atm sferas potencialmente explosivas 129 Llamadas de emer...

Page 9: ...sliz ndola en la direcci n que se muestra 1 2 Aleje la cubierta del tel fono 2 Instalaci n de la tarjeta SIM Al suscribirse a una red celular se le proporciona una tarjeta SIM conectable cargada con l...

Page 10: ...tambi n apoya el uso de una tarjeta de memoria microSD para el almacenamiento de cosas como datos m sica fotos y archivos de video Este tipo de tarjeta de memoria est dise ada para usarse con este te...

Page 11: ...ptador de viaje para cargar la bater a Use nicamente bater as y cargadores autorizados por Samsung Nota Los tiempos prolongados para la iluminaci n de fondo la b squeda de servicio el modo de vibraci...

Page 12: ...met lico al presionar la pantalla a presi n pudiera da ar la superficie del vidrio templado e invalidar la garant a Para obtener m s informaci n consulte Precauciones al transferir y eliminar datos e...

Page 13: ...ecla suave Desbloquear y despu s la tecla suave Aceptar Puede programar el tel fono para que detenga o contin e su funcionamiento cuando lo cierre Para obtener m s informaci n consulte Configuraci n d...

Page 14: ...e cuenta el tel fono Acceso a caracter sticas y opciones controlado por men s f cil de usar Acceso r pido a Internet Tecnolog a Bluetooth integrada Sistema mejorado de mensajer a Capacidad de mensajer...

Page 15: ...presionada para marcar autom ticamente a su correo de voz 7 Teclado QWERTY integrado le permite introducir n meros letras y caracteres usando una interfaz de teclado QWERTY completo 8 Micr fono permi...

Page 16: ...e y mantenga presionada una de las teclas de volumen para rechazar la llamada y enviarla directamente al correo de voz Ajusta el tama o del texto al leer un mensaje o usar el navegador ubicado en la c...

Page 17: ...y hora Muestralapotenciaactualdelase al Entrem sbarras hay m s potente es la se al Indica que el modo de avi n est activado No puede enviar o recibir llamadas ni puede tener acceso a informaci n por...

Page 18: ...be un mensaje de voz nuevo Aparece dentro del rea de indicadores cuando se recibe un mensaje WAP nuevo Aparece cuando el buz n de entrada est lleno mensajes de texto Aparece cuando se programa una ala...

Page 19: ...fono Aparece cuando el dispositivo TTY ha sido instalado Aparece cuando se navega por la red Aparececuandosu libretadedirecciones sesincroniza con la libreta de direcciones de AT T la copia de seguri...

Page 20: ...o por ejemplo Configuraci n Presione la tecla suave Seleccionar o la tecla para ingresar al men 2 Si el men contiene submen s por ejemplo Tel fono puede ingresar a los mismos resaltando la opci n y pr...

Page 21: ...el modo de espera sin navegar por los iconos y submen s del men principal Hay doce atajos disponibles siete est n preasignados Bluetooth Alarmas Llamadas recientes Juegos Aplicaciones My Account Mi c...

Page 22: ...teclado QWERTY deslice el tel fono abri ndolo para revelar el teclado Las teclas tienen impreso el alfabeto en la mitad inferior y los n meros y s mbolos en la mitad superior Presione la tecla corres...

Page 23: ...de la pantalla y presione tantas teclas num ricas como se requiera Presione la tecla una tercera vez para que aparezca el modo Abc 2 Contin e hasta que termine de elaborar su mensaje Para obtener m s...

Page 24: ...da internacional 1 En la pantalla de espera presione Aparecer el caracter 2 Use el teclado para introducir el c digo del pa s el c digo de rea y el n mero de tel fono Si se equivoca presione hasta bor...

Page 25: ...das 3 Presione para marcar el n mero Realizar una llamada usando marcaci n r pida Puede asignar un n mero de atajo a un n mero telef nico para marcarlo r pidamente 1 Presione Men Contactos Lista de ma...

Page 26: ...llamada en espera Puede poner la llamada activa en espera cuando usted as lo desee Tambi n puede realizar otra llamada mientras ya est en una llamada en curso si su red apoya este servicio Para poner...

Page 27: ...a la pantalla Notas Modo de susurro activado desactivado aumenta el nivel de sensibilidad del micr fono de manera que no tenga que hablar a voz alta para que la otra persona le oiga Se usa en ambient...

Page 28: ...btener m s detalles acerca de la caracter stica Contactos consulte B squeda de una entrada en la libreta de direcciones en la p gina 51 Video compartido La funci n Video compartido le permite realizar...

Page 29: ...compartir un video grabado con el destinatario 1 Presione Opciones Video Share Video compartido Recorded Grabado y despu s seleccione entre los archivos disponibles en la carpeta Video 2 Para hacer l...

Page 30: ...a la persona que ha llamado Eliminar le permite borrar la llamada seleccionada A adir a lista de rechazados le permite a adir el n mero seleccionado a la lista de rechazados Ver detalles de la libreta...

Page 31: ...de espera presione brevemente y presione la tecla de navegaci n hacia la derecha para desplazarse a la pantalla Llamadas perdidas 2 Resalte la llamada perdida deseada 3 Presione Opciones Eliminar y pr...

Page 32: ...espera en Activado Se le notificar que est recibiendo una llamada mediante un tono de llamada en espera Para contestar una llamada mientras est en una llamada en curso 1 Presione para contestar la sig...

Page 33: ...mo otros sonidos de notificaci n que el tel fono puede emitir Se desriben en detalle los pasos para modificar el perfil de sonido Normal Puede aplicar pasos similares para modificar los otros perfiles...

Page 34: ...tar 3 Resalte la ficha Mensaje 4 Seleccione el campo Tipo de alerta de mensaje y presione Cambiar 5 Seleccione una de las siguientes acciones Melod a el tel fono timbra usando la melod a seleccionada...

Page 35: ...9 Resalte el campo Volumen de sonido del tel fono y presione Cambiar 10 Presione la tecla de navegaci n hacia la izquierda o derecha para ajustar el nivel de volumen del 0 al 7 y presione Seleccionar...

Page 36: ...a la fuente seleccionada Presione la tecla de navegaci n hacia la izquierda o hacia la derecha para realizar su selecci n Elija entre Grande Media y Peque o PresionelateclasuaveGuardarolatecla paracon...

Page 37: ...ha y presione la tecla de navegaci n hacia la izquierda o derecha para seleccionar un formato 9 Presione Guardar para guardar los par metros Configuraci n del tel fono Puede personalizar varios par me...

Page 38: ...ono para facilitar su consulta Configuraci n de tapa deslizable Este par metro le permite elegir lo que aparecer en la pantalla principal cuando deslice la tapa del tel fono 1 En el modo de espera sel...

Page 39: ...me su contrase a Vuelva a introducir la contrase a y presione la tecla suave Confirmar Nota La contrase a de SIM generalmente consiste de los ltimos cuatro d gitos del n mero telef nico actual Puede o...

Page 40: ...en todos los n meros marcados que empiecen con 555 quedar n restringidos los n meros que no coincidan con las condiciones en la lista de FDN Nota No es necesario introducir un asterisco para las entra...

Page 41: ...e f brica Continuar presione S para restablecer o No para cancelar la acci n 3 Introduzca la contrase a del tel fono y presione la tecla suave Confirmar 4 Despu s de que los par metros del tel fono se...

Page 42: ...mpatibilidad s lo cuando el tel fono est abierto donde tiene una eficiencia de antena m xima Cuando la opci n est habilitada y el tel fono est abierto durante una llamada el telebobinas ajusta el audi...

Page 43: ...5 segundos 30 segundos No localizableactiva un reenv o autom tico de todas las llamadas entrantes s lo cuando usted no est disponible y el estado del tel fono est programado en No localizable Cancelar...

Page 44: ...ecla El mensaje de confirmaci n Bluetooth activado aparecer en el tel fono Nota Si el primer elemento en el men Bluetooth es Bluetooth Activado significa que Bluetooth ya est activado Visible La opci...

Page 45: ...y presione la tecla suave Vincular Nota La primera vez que intente vincularse con un tel fono usted y el propietario del otro tel fono deben introducir la misma clave de acceso Una vez que los tel fon...

Page 46: ...se conecte a la computadora Despu s podr elegir entre PC Studio Reproductor de medios o Almacenamiento masivo Reproductor de medios establece que se inicie el reproductor de multimedia como la aplicac...

Page 47: ...a la direcci n URL de la p gina que servir de su p gina de inicio Direcci n de proxy establecida por MEdia Net como la direcci n y el puerto del servidor proxy Esta opci n s lo aparece si el protocolo...

Page 48: ...r el servidor que proveer el servicio Seleccione un perfil y realice alteraciones Importante Si cambia del AT T IMS predefinido Video compartido pudiera no estar disponible Configuraci n de las aplica...

Page 49: ...om tica y Ubicaci n de grabaci n para compartir video realice los siguientes pasos 1 En el modo de espera seleccione Men Configuraci n Configuraci n de las aplicaciones Configuraci n para compartir vi...

Page 50: ...adas de contactos Tambi n puede eliminar cualquier informaci n seleccionada de su tel fono 1 En el modo de espera seleccione Men Configuraci n Gesti n de memoria 2 Presione alguna de las siguientes op...

Page 51: ...Seleccione una de las siguientes opciones Reanudar actualizaci n le permite reanudar la actualizaci n de software si tuviera que hacer pausa en la descarga Comprobarsiexistenactualizaciones revisaelse...

Page 52: ...ente entre el tel fono y la libreta de direcciones en l nea Los cambios que realice se guardar n autom ticamente y si alguna actualiza su tel fono o ste sufre da os o se pierde podr restaurar f cilmen...

Page 53: ...recciones de AT T en l nea en att com addressbook Guardar un n mero desde la pantalla de espera 1 Presione Men Contactos A adir contacto nuevo Aparecer la pantalla A adir contacto nuevo 2 Resalte los...

Page 54: ...El tipo de campo seleccionado aparecer en la pantalla Editar contacto 5 Introduzca la informaci n en el nuevo campo y presione Opciones Guardar Eliminar campos de un n mero 1 Presione Contactos Conta...

Page 55: ...letra p aparecer para indicar la pausa Consejo Presione p varias veces para crear pausas m s largas Nota Si se requieren m s de una pausa de dos segundos presione cuantas veces sea necesario para a ad...

Page 56: ...a Llamada le permite llamar a la entrada seleccionada en ese momento Enviarmensaje le permite enviar un mensaje de texto o multimedia a la entrada seleccionada Eliminar eliminalaentradaactualenlalibre...

Page 57: ...fono Seguridad Establecer el modo FDN Cambio de estado del modo FDN 1 En el modo de espera presione Men Configuraci n Tel fono Seguridad 2 Despl cese hasta el campo Establecer el modo FDN y presione l...

Page 58: ...recer en el campo Imagen y mostrar el nombre de la imagen a la derecha 7 Resalte el campo Tono de llamada y presione la tecla 8 Seleccione un archivo de audio y presione Opciones Seleccionar 9 Presion...

Page 59: ...el teclado donde desea asignar el n mero de marcaci n r pida y presione Opciones Asignar 3 Seleccione Contactos o Contactos FDN y presione la tecla 4 Resalte el contacto que asignar a la ubicaci n de...

Page 60: ...se pudiera perder alguna informaci n 4 En el mensaje Continuar presione S para copiar el contacto o No para cancelar 5 Presione para regresar al modo de espera Copiar una entrada al tel fono 1 En el m...

Page 61: ...y n meros est n almacenados en la libreta de direcciones tanto en la tarjeta SIM como en la memoria del tel fono Tambi n puede ver la capacidad de ambas memorias En el modo de espera presione Men Con...

Page 62: ...ento de sus b squedas favoritas My Place Mi lugar Esta aplicaci n le permite aprovechar los recursos de negocios ubicaciones y eventos locales conect ndole con su b squeda en tiempo real 1 Presione Me...

Page 63: ...opiar un archivo o carpeta al tel fono o tarjeta de memoria Crear carpeta cree una carpeta nueva de Mis cosas Configuraci n de tarjeta de memoria le permite ver Detalles de tarjeta de memoria formato...

Page 64: ...cceso a archivos de audio previamente guardados pregrabados desde su tarjeta microSD interna 1 Presione Men Mis cosas Audio 2 Resalte una opci n Tonos Tonos de contestaci n M sica o Audio grabado Tono...

Page 65: ...preguntas frecuentes respecto a los tonos de llamadas M sica Este men muestra todas las canciones compradas Desde este men tambi n puede comprar m sica usando el navegador 1 Presione Men Mis cosas Au...

Page 66: ...s Tomar foto inicia la c mara para permitirle tomar una foto Crear carpeta cree una carpeta nueva de Mis cosas en el tel fono o en la tarjeta de memoria M s le brinda la capacidad de bloquear o desblo...

Page 67: ...ir entre varios efectos como Filtro Estilo Deformar o Borrosidad parcial Ajustar le permite ajustar el Brillo Contraste y Color Modificar le permite Cambiar tama o Rotar o Girar la imagen Recortar lep...

Page 68: ...e Help Ayuda le permite recibir ayuda acerca del uso de Online Locker Herramientas La carpeta Herramientas proporciona acceso a y le permite usar la C mara Reconocimiento de voz archivos de Grabar aud...

Page 69: ...de la memoria para los diferentes elementos 2 Resalte Aplicaciones Audio Juegos Imagen Video u Otros archivos 3 Resalte el elemento que desee eliminar para despejar memoria y presione Seleccionar o pr...

Page 70: ...Usando la pantalla principal del tel fono como un visor ajuste la imagen apuntando la c mara al objetivo 3 Presione la tecla de c mara hasta que suene el obturador La imagen se guardar autom ticament...

Page 71: ...la foto se toma autom ticamente Repita este paso para hasta 6 segmentos Cuando termine presione la tecla de C mara Resoluci n de la c mara le permite definir el tama o de la imagen en 2M 1600x1200 1...

Page 72: ...video en Alta Normal o Econom a Formato de pel cula le permite establecer el formato de pel cula en MP4 3GP o Video compartido Opciones en la carpeta de im genes o videos Despu s de tomar una foto o g...

Page 73: ...apuntando la videoc mara al objetivo 4 Presione la tecla de c mara otra vez para grabar un video 5 Presione Detener para detener la grabaci n y guardar el archivo de video o bien Antes de grabar pres...

Page 74: ...una de las siguientes teclas para dirigirse directamente a la opci n 1 Modo 2 Modo de captura 3 Temporizador Modo de visor Configuraci n le permite personalizar los par metros de su c mara Elija entr...

Page 75: ...tible con el formato de Video compartido Enviar le permite enviar el video en un Mensaje multimedia mediante Mobile Share o Bluetooth Eliminar le permite borrar el video seleccionado o varios videos C...

Page 76: ...le permite accesoal men Mobile Video Settings Configuraci ndevideom vil donde puede configurar la mayor a de los ajustes asociados con Video m vil Help Ayuda proporciona asistencia b sica en l nea que...

Page 77: ...ticias de ltima hora puede configurar el tel fono para que le notifique sobre el nuevo contenido disponible 1 En el modo de espera presione Men Video m vil Customize Mobile Video Personalizar video m...

Page 78: ...direcciones de correo electr nico Para usar esta caracter stica es posible que tenga que suscribirse al servicio de mensajes multimedia de su proveedor de servicio Importante Al crear un mensaje si a...

Page 79: ...correspondiente en el teclado para seleccionar la opci n que aparece 5 Revise el mensaje y presione Enviar Adjuntar tarjeta de presentaci n a un mensaje Para adjuntar una tarjeta de presentaci n a un...

Page 80: ...ce Responder cuando se responde a un mensaje SMS Texto y Responder a cuando se responde a un mensaje MMS Multimedia Llamar n mero de tel fono marca el n mero telef nico del destinatario Guardarenlibre...

Page 81: ...xto Redactar nuevo mensaje 4 Si introduce una palabra mal deletreada o si la palabra no est en el diccionario interno se mostrar una palabra possible Si la palabra que est buscando se mostrar presione...

Page 82: ...para acceder a su correo de voz puede quedar afectada Consulte al centro de servicio al cliente de su proveedor antes de cambiarla Espacio usado Puede verificar la cantidad de memoria utilizada y la...

Page 83: ...pendiendo del cliente de MI que haya seleccionado Uso de Email m vil Lleve su correo electr nico con usted a todas partes Con Email m vil puede revisar su correo en Yahoo Mail AOL Mail AIM Mail Window...

Page 84: ...na 83 Aplicaciones La opci n de men Aplicaciones le permite tener acceso a aplicaciones que est n en el tel fono y tambi n comprar aplicaciones usando AppCenter Puede descargar aplicaciones nuevas y d...

Page 85: ...Db le permite acceso a biograf as y fotos de miles de filmes actores directores productores y m s Tambi n puede tener acceso a galer as buscar cines locales para horarios de pel culas ordenar boletos...

Page 86: ...Comprar aplicaciones 1 Presione Men Mis cosas Aplicaciones Comprar aplicaciones para iniciar AppCenter 2 Siga las instrucciones en pantalla para comprar la nueva aplicaci n El archivo se descarga y s...

Page 87: ...es Juegos 2 Siga las instrucciones en pantalla para comprar juegos para su tel fono Herramientas aplicaciones divertidas Esta opci n de men le permite comprar herramientas y aplicaciones usando el nav...

Page 88: ...para compras mencionadas anteriormente Para tener acceso a esta opci n del men realice los siguientes pasos Con la pantalla de espera visualizada presione Men AppCenter Inicio de MEdia Net para inici...

Page 89: ...ono Los archivos de m sica como tonos de timbre pueden a adirse a su tel fono usando uno o m s de los siguientes m todos Descargar m sica y tonos de timbre por la red AT T directamente a su dispositiv...

Page 90: ...Cuando est opci n est activada la lista de canciones en curso se ordena al azar para su reproducci n Loop Continuo repite la canci n activa en ese momento o vuelve a reproducir cada canci n en la list...

Page 91: ...acepta una llamada y la m sica se reanuda cuando se finaliza la llamada La m sica contin a reproduci ndose cuando se reciben mensajes instant neos multimedia o de texto Las otras funciones que se pue...

Page 92: ...mo Windows Media Player y despu s descargarse al tel fono Crear una lista de reproducci n 1 En el modo de espera presione Men M sica AT T Reproductor de m sica Listas de reproducci n Nueva lista de re...

Page 93: ...de la lista de reproducci n o presione la tecla suave No para cancelar 7 Presione la tecla para regresar a la pantalla M sica AT T Importaci n de una lista de reproducci n desde Windows Media Player I...

Page 94: ...one el bot n Start Sync Iniciar sincronizaci n La lista de reproducci n se sincronizar con el tel fono SGH A687 10 En ese momento podr desconectar sin riesgo el USB del tel fono 11 En el modo de esper...

Page 95: ...asos del 5 al 7 5 Con la pantalla de espera visualizada presione Men Configuraci n Conectividad Seleccionar modo USB Reproductor de medios 6 Resalte la canci n que desea descargar al tel fono 7 Usando...

Page 96: ...ary Biblioteca arrastre y coloque la canci n en la lista Sync Sincronizar en la parte inferior derecha de la pantalla y presione el bot n Start Sync Iniciar sincronizaci n La canci n se sincronizar co...

Page 97: ...Seleccionar o la tecla 2 Resalte XM Radio y presione la tecla suave Seleccionar o la tecla 3 Presione la tecla suave Continue Continuar para aceptar los t rminos del servicio de XM Radio y siga las in...

Page 98: ...ad y presione la tecla suave Seleccionar o la tecla 3 Presione la tecla de navegaci n hacia arriba o hacia abajo para seleccionar un sitio de admiradores y despu s presione la tecla 4 Presione la tecl...

Page 99: ...uiere que usted descargue la funci n al tel fono y que acepte el convenio de licencia antes de usarlo Importante Debe tener un plan de datos para usar esta caracter stica Comprar aplicaciones de GPS 1...

Page 100: ...activar una caracter stica del navegador Drive To Conducir a le permite obtener direcciones para ir en autom vil desde donde est hasta un destino deseado Las opciones incluyen My Favorites Mis favorit...

Page 101: ...ZIP Postcode C digo postal informaci n adicional que puede proporcionar una b squeda m s detallada 4 Siga las instrucciones en pantalla y de audio Where WHERE es una aplicaci n m vil descargable que u...

Page 102: ...lugares WhereWall ParedD nde lepermiteescribirenlaparedD NDEde la red mundial Primero debe configurar una cuenta Starbucks le permite localizar el caf Starbucks m s cercano Gas Prices Precios de gasol...

Page 103: ...para parecerse a la pantalla de Internet que aparece en su computadora P gina inicial att net Cuando ingrese a Web m vil aparecer la pantalla inicial de att net La p gina principal cuenta con 3 fichas...

Page 104: ...egir si cargar im genes o no Imagequality Calidaddeimagen lepermiteajustarentreLow Bajo Medium Medio o High Alto Font size Tama o de fuente le permite definir el tama o de la letra Small Peque o Mediu...

Page 105: ...er acceso r pidamente a contenido en Internet Adem s puede personalizar sus atajos 1 Desde la p gina Web resalte Add More A adir M s en la secci n My Shortcuts Mis atajos y presione 2 Seleccione uno d...

Page 106: ...l URL usando el teclado QWERTY 4 Presione la tecla suave Options Opciones despu s seleccione Add to Bookmarks A adir a marcados 5 Bookmark Added Marcado a adido aparecer en la parte superior de la pan...

Page 107: ...contenido del historial 4 Cuando termine presione Back Atr s para regresar o presione para salir del navegador Cambio de los perfiles WAP Use los perfiles MEdia Net AT T MMS MultiMedia Server o AT T I...

Page 108: ...recci n y el puerto del servidor proxy Conexi n segura s lo WAP determina si la conexi n seguir un protocolo seguro Tiempo de espera seg defina un per odo de tiempo en segundos transcurrido en que la...

Page 109: ...erramientas Reconocimiento de voz 2 Cuando oiga la instrucci n de voz diga un comando A continuaci n ver una lista de comandos disponibles Nota Se mostrar brevemente esta lista de comandos de voz Opci...

Page 110: ...tural y funciona mejor si habla en forma natural En ambientes muy ruidosos puede ser de utilidad usar unos aud fonos o un juego de aud fono y micr fono Bluetooth Activaci n de la lista de contactos po...

Page 111: ...stica le permite programar la alarma para que suene a una hora espec fica 1 Presione Men Mis cosas Herramientas Alarmas Aparecer n las siguientes opciones Despertador la alarma timbra para despertarl...

Page 112: ...mada aun cuando el tel fono est apagado 1 Presione Men Mis cosas Herramientas Alarmas 2 Resalte Encendido autom tico y presione la tecla 3 Seleccione Activado y presione Guardar Nota Si la opci n de m...

Page 113: ...a este evento m ximo de 100 caracteres 6 Resalte el campo Fecha de inicio e introduzca una fecha para que empiece este evento 7 Seleccione el campo Hora de inicio e introduzca una hora para que empiec...

Page 114: ...ido no contestado realizado o recibido en el men Llamadas recientes Si el n mero o nombre de quien llama est n anotados en su libreta de direcciones aparecer el nombre correspondiente Tareas Esta opci...

Page 115: ...Y 3 Introduzca la operaci n para el c lculo usando las teclas de navegaci n para seleccionar la funci n aritm tica 4 Introduzca el segundo n mero 5 Para ver el resultado presione Calculadora de propin...

Page 116: ...ertidos resultantes a se muestran autom ticamente debajo del segundo campo de unidad 7 Presione Atr s o presione para salir Reloj mundial Reloj mundial le permite ver la hora de d a o noche en otras p...

Page 117: ...la alerta estableciendo los valores de Horas Minutos y Segundos despu s presione la tecla suave Aceptar 3 Presione la tecla para iniciar el temporizador 4 Presione la tecla dos veces para hacer pausa...

Page 118: ...l fono tiene TTY incluido y s lo requiere que se conecte el dispositivo de TTY para activar esta caracter stica Realice los pasos siguientes para acceder a los ajustes de TTY Conecte el dispositivo TT...

Page 119: ...de absorci n espec fica SAR El SAR es una medici n del ndice de absorci n de energ a de radiofrecuencia por el cuerpo humano expresado en unidades de vatios por kilogramo W kg La FCC requiere que los...

Page 120: ...i n respecto al tel fono de un modelo en particular este sitio Web usa el n mero de identificaci n de FCC para el tel fono el cual generalmente est impreso en alg n lugar en el tel fono Algunas veces...

Page 121: ...MONTADA EN EL PISO Informaci n al consumidor sobre los tel fonos m viles La Administraci n de Alimentos y Medicamentos de EE UU FDA ha publicado una serie de preguntas y respuestas para los consumido...

Page 122: ...cos nuevos Sin embargo esa entidad tiene autoridad para tomar medidas si se demuestra que los tel fonos m viles emiten energ a de radiofrecuencia a un nivel peligroso para el usuario En dicho caso la...

Page 123: ...resultadosdelainvestigaci nqueyaseha realizado Los estudios que se han realizado hasta la fecha han arrojado resultados contradictorios y en muchos de ellos se encontraron fallas de m todos de investi...

Page 124: ...a exposici n real a la radiofrecuencia durante el uso cotidiano de los tel fonos m viles Son muchos los factores que afectan esta medici n como el ngulo en que se sostiene el tel fono o el modelo de t...

Page 125: ...ostener el tel fono m vil lejos del cuerpo o usar un tel fono m vil conectado a una antena remota Reiteramos que la informaci n cient fica no demuestra que los tel fonos m viles son da inos pero si le...

Page 126: ...ctos que afirman proteger al usuario de la absorci n de radiofrecuencia usan fundas especiales para tel fonos mientras que otros no incluyen nada m s que un accesorio met lico anexado al tel fono Los...

Page 127: ...EPA http www epa gov radiation Administraci n de Salud y Seguridad Ocupacionales OSHA http www osha gov SLTC radiofrequencyradiation index html Instituto Nacional para la Salud y Seguridad Ocupacional...

Page 128: ...ue s lo unos n meros vea el camino y los espejos del veh culo y despu s contin e marcando 7 No participe en conversaciones estresantes o emotivas que pudieran distraerle Informe a la persona con quien...

Page 129: ...enos un zumbido en el o do hipersensibilidad al sonido y audici n distorsionada La susceptibilidad individual a la p rdida de la audici n inducida por el ruido y a un posible problema del o do var a e...

Page 130: ...udiolog a 11730 Plaza American Drive Suite 300 Reston VA 20190 Voz 800 222 2336 Correo electr nico info audiology org Internet http www audiology org National Institute on Deafness and Other Communica...

Page 131: ...re el tel fono m vil y todo dispositivo m dico implantado como un marcapasos o desfibrilador cardioversor implantable para evitar la posibilidad de interferencia con el dispositivo Las personas que ti...

Page 132: ...u aparato auditivo Clasificaci n M Los tel fonos clasificados como M3 o M4 cumplen con los requisitos de la FCC y tienen probabilidades de generar menos interferencia para los aparatos auditivos que l...

Page 133: ...nte o su representante lo relacionado con su veh culo Tambi n debe consultar con el fabricante sobre todo equipo que se haya instalado en su veh culo Instalaciones donde haya letreros Apague el tel fo...

Page 134: ...oficial Los n meros de emergencia var an seg n la ubicaci n 3 Presione la tecla Si ciertas funciones est n en uso como por ejemplo restricci n de llamadas es posible que primero necesite desactivar e...

Page 135: ...l quidos o gases inflamables ni materiales explosivos en el mismo compartimiento que el tel fono sus piezas o accesorios Para veh culos equipados con bolsa de aire recuerde que una bolsa de aire se in...

Page 136: ...a completamente extendida y sobre el hombro Trate de no tocar doblar ni torcer la antena del tel fono No use el tel fono si la antena est da ada Si el tel fono est equipado con una antena interna obst...

Page 137: ...gastar gradualmente Cuando el tiempo de funcionamiento tiempo de conversaci n y de espera es notablemente m s corto de lo normal es hora de comprar una bater a nueva Si la bater a completamente cargad...

Page 138: ...as usadas de acuerdo con reglamentos locales En algunas reas el desecho de bater as en la basura residencial o comercial pudiera estar prohibido No toque una bater a de i n de litio Li Ion da ada o co...

Page 139: ...est equipado con una antena externa use nicamente la antena de reemplazo proporcionada o una aprobada Las antenas no autorizadas o los accesorios modificados pudieran da ar al tel fono y violar los r...

Page 140: ...so de un objeto met lico al presionar sobre una pantalla t ctil c equipo cuyo n mero de serie o c digo de datos mejorado se ha retirado desfigurado da ado alterado o hecho ilegible d todas las superfi...

Page 141: ...oso oportunamente SAMSUNG puede a su discreci n nica usar piezas o componentes reacondicionados reconstruidos o nuevos para las reparaciones de cualquier Producto o bien reemplazarlo con un producto r...

Page 142: ...N DE CUALQUIER RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL INCLUIDA LA NEGLIGENCIA O LA CULPA GRAVE POR NEGLIGENCIA O FALTA COMETIDA POR SAMSUNG SUS REPRESENTANTES AGENTES O EMPLEADOS NI POR CUALQUIER INCUMPLIMI...

Page 143: ...las declaraciones adicionales como publicidad o presentaciones de distribuidores ya sean orales o escritas no constituyen garant as de SAMSUNG y no se debe confiar en ellas Samsung Telecommunications...

Page 144: ...icamente en la medida en que dicha actividad est expresamente permitida por las leyes aplicables sin perjuicio de esta limitaci n ni modificar o deshabilitar ninguna de sus caracter sticas ni crear ob...

Page 145: ...alidad el desempe o y la exactitud satisfactorios EN LA MEDIDA M XIMA PERMITIDA POR LAS LEYES APLICABLES EL SOFTWARE SE PROPORCIONA TAL CUAL CON TODAS LAS FALLAS Y SIN GARANT AS DE NING N TIPO Y SAMSU...

Page 146: ...dad de Samsung bajo cualquier disposici n de este EULA y el recurso jurisdiccional exclusivo de usted incluido en el presente ser limitado a la cantidad que sea mayor entre los da os reales incurridos...

Page 147: ...Sistema Total de Archivos EFS lo cu l eliminar toda la memoria del usuario y regresar todos los par metros a los valores predeterminados Para m s detalles comun quese al Centro de atenci n a clientes...

Page 148: ...Aplicaciones 80 alarmas 107 calculadora 111 calendario 108 Convertidor 111 cron metro 113 grabar audio 106 herramientas 105 memor ndum 111 Reloj mundial 112 tareas 110 temporizador 113 uso de la c ma...

Page 149: ...dio 45 informaci n del tel fono 47 pantalla 31 Sonido 29 tel fono 33 Video compartido 45 Configuraci n de aplicaciones Restablecer 37 Configuraci n de las aplicaciones Calendario 46 Configuraci n del...

Page 150: ...un mensaje a una llamada perdida 27 finalizar una llamada 21 guardar el n mero de una llamada perdida en la libreta de direcciones 27 libreta de direcciones 21 llamada en espera 28 llamada internacio...

Page 151: ...ar una lista de reproducci n 88 eliminar canciones de una lista de reproducci n 89 importar una lista de reproducci n desde Windows Media Player 89 Llamada internacional 20 Llamadas recientes 110 Loop...

Page 152: ...mara despu s de filmar un video 71 P P ginas amarillas 81 P ginas amarillas m vil 58 Pantalla Estilo de men s 31 Fondo 31 iconos 13 Iluminaci n configuraci n de 31 Pantalla de marcaci n color de fondo...

Page 153: ...arcados 102 a adir Bookmarks Marcados 102 editar favoritos 102 eliminaci ndeunelementomarcado 102 V Video compartido 24 Configuraci n 45 Configuraci n IMS 44 inicio y recepci n de una sesi n de Video...

Search results

Summary of Contents for Strive SGH-A687 Series

Reviews:

Related manuals for Strive SGH-A687 Series

Brands by name

Popular brands

Samsung Strive SGH-A687 Series, Manual Del Usuario

Search results

Summary of Contents for Strive SGH-A687 Series

Reviews:

Related manuals for Strive SGH-A687 Series

Brands by name

Popular brands