manualshive.com logo in svg

Avtech AVC700, User Manual

Share
Download
Avtech AVC700 User Manual Download Page 132

FONCTIONNEMENT À DISTANCE 

45

 

6.1.3. Fonctionnement général 

Enregistrement 

Pour enregistrer à distance en même temps que n’importe quel événement ou une alarme du côté du DVR, 

cliquez sur «

» ou «

» 

 «

» pour accéder à la page « Record Settin (Réglage Enregistrement) ». 

 

Vous pouvez paramétrer les éléments suivants depuis la page « Record Setting (Réglage Enregistrement) » : 



Type d’enregistrement 



Écrasement du disque dur 



Durée d’enregistrement pré- / post-alarme 



Réglage de la durée de l’enregistrement 



Chemin d’enregistrement 

Si « Manual (Manuel) » est coché, cliquez sur «

» ou sur «

» sur le panneau de commande principal pour 

lancer immédiatement l’enregistrement manuel. Les enregistrements seront sauvegardés à lemplacement 
spécifié. 

Si les cases « Motion (Mouvement) » et/ou « Alarm (Alarme) » sont cochées, la fonction d’enregistrement est 
également activée du côté ‘à distance’ lorsqu’un évènement se déclenche du côté DVR. Les enregistrements sont 
sauvegardés à lemplacement spécifié. 

Lecture 

Pour lire un enregistrement, cliquez sur «

» ou «

» puis sélectionnez l’onglet « Record (Enregistrement) » 

ou l’onglet « Backup (Sauvegarde) ». Une liste de tous les enregistrements s’affiche par défaut. Vous pouvez trier 
les enregistrements pour accélérer la recherche. 

 

Summary of Contents for AVC700

Page 1: ...Multilingual Version English Fran ais Espa ol...

Page 2: ...VR User Manual Intelligent Video Surveillance GUI Display with USB Mouse Control Please read instructions thoroughly before operation and retain it for future reference For the actual display operatio...

Page 3: ...when the equipment is operated in a commercial environment This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instruction manual...

Page 4: ...ENSING MAY BE OBTAINED FROM MPEG LA LLC SEE HTTP WWW MPEGLA COM GPL Licensing This product contains codes which are developed by Third Party Companies and which are subject to the GNU General Public L...

Page 5: ...0 3 2 Live Page 10 3 1 1 DVR Status 10 3 1 2 Channel Status 11 3 1 3 Record related Icons 11 3 3 Quick Menu Bar 11 3 4 Main Menu 12 4 FREQUENTLY USED FUNCTIONS 13 4 1 Key Lock Unlock 13 4 2 User Level...

Page 6: ...Panel Overview 48 6 1 3 General Operation 50 6 1 4 E Map 52 6 2 Web Browser 58 6 2 1 Event Playback Download 60 6 2 2 IVS Statistics 61 APPENDIX 1 SPECIFICATIONS 62 APPENDIX 2 PIN CONFIGURATION 64 AP...

Page 7: ...y 3 Press to show the 4 channel display mode 4 SEQ Press to display each channel in full screen one by one starting from CH1 When the last channel is displayed it will repeat from CH1 again To exit th...

Page 8: ...witch to 75 2 VIDEO IN Connect to the video connector of a camera VIDEO LOOP For selected models only Video output connector Note The DVR will automatically detect the video system of the camera pleas...

Page 9: ...supporting Linux system to ensure your DVR to work properly 10 Push Video Alarm In For selected models only Connect up to four external alarm devices for active event notifications to your smart phone...

Page 10: ...h other data previously saved in the same hard disk For details please refer to 2 6 Clear Hard Disk at page 8 Step1 Loose the screws on the upper cover and open the upper cover of the DVR Note The DVR...

Page 11: ...our brand s PTZ camera as an example Note The RS485 wiring is not needed when your DVR and PTZ camera both support DCCS and the video channel your PTZ camera connects is CH1 If yes please go to STEP...

Page 12: ...t the baud rate to the value the same as the one set in the camera The default baud rate of the camera is 2400 ADVANCED CONFIG CAMERA CH1 CH2 CH3 CH4 CH5 CH6 CH7 CH8 CH9 CH10 CH11 DETECTION DEVICE PTZ...

Page 13: ...ecording function is activated Otherwise the recorded data will be disordered and you will not be able to find the recorded file to backup by time search If users change the date or time accidentally...

Page 14: ...R 5 BACKUP DATA AUTO KEY LOCK S NEVER BACKUP LOG CLEAR HDD HDD 0 RESET DEFAULT SUBMIT REMOTE CONTROL ID 000 SERIAL TYPE RS485 VIDEO FORMAT NTSC VERSION 1019 1008 1010 1010 EXIT 2 7 Password Setting Ri...

Page 15: ...ction is ok If you see make sure The distance between this DVR and the DCCS camera should not exceed 200 meters with a 3C2V coaxial cable 112 braids Note However different materials used in 3C2V coaxi...

Page 16: ...tus will be changed from key lock to unlock Note You may configure four different user levels to have different access privileges in SYSTEM ACCOUNT For details please refer to 4 2 User Level Creation...

Page 17: ...ill see on the screen 4 HDD Overwritten Be defaults the HDD overwritten function is set to ON and will be shown on the screen Note To disable this function right click to display the main menu in the...

Page 18: ...ick to set the status display image settings and date time SYSTEM Click to set the system configurations EVENT INFORMATION Click to enter the event search menu ADVANCED CONFIG Click to set CAMERA DETE...

Page 19: ...eation at page 13 4 2 User Level Creation Note This function is available only for SUPERVISOR To create different user account for different access privilege click SYSTEM and select ACCOUNT to enter U...

Page 20: ...r selection up down left right or change settings Digital zoom in out Click to zoom in out the camera image digitally Focus near far Click to adjust the focus of the image Preset point Click to displa...

Page 21: ...be shown on the screen 4 4 1 Playback Control Fast Forward Increase the speed for fast forward Click once to get 4X speed forward and click twice to get 8X speed etc and the maximum speed is 32X Fast...

Page 22: ...atible USB flash drives please refer to APPENDIX 6 COMPATIBLE USB FLASH DRIVE LIST at page 72 Note Video backup could be made via the built in DVD writer optional a USB flash drive or the Internet It...

Page 23: ...e hark disk causing the loss of those files even when the disk is replaced back to the DVR To play dv5 video on your PC Step1 Insert the USB flash drive or CD DVD with recorded data into your PC Note...

Page 24: ...FREQUENTLY USED FUNCTIONS 18 To exit this mode right click anywhere on the screen Note You need to exit the zoom mode first to use other DVR functions...

Page 25: ...FF 4 BUTTON CONTROL DISPLAY Select to display the control icons on each single channel or not ON OFF 5 MOUSE SENSITIVITY Select the mouse sensitivity by 9 levels 6 RECORD CONFIG Click SETUP to enter t...

Page 26: ...GENERAL DATE 2009 NOV 17 TIME SETUP TIME 15 35 53 DAYLIGHT NTP SERVER tock stdtime gov tw FORMAT Y M D SYNC PERIOD DAILY GMT GMT 08 00 TAIPEI EXIT 7 DATE Set the current date The default display form...

Page 27: ...rt time and end time 3 ADJUST Set the time in HOUR MIN 5 2 SYSTEM 5 2 1 ACCOUNT This function is used to create a new user account or modify or delete an existing account for different access privileg...

Page 28: ...OMPATIBLE USB FLASH DRIVE LIST at page 72 Note After upgrading firmware it s recommended to clear all HDD data for the system to work more stably Before clearing all HDD data please remember to make v...

Page 29: ...are not mixed with other data previously saved in the same hard disk The DVR firmware is upgraded for the system to work more stably Before clearing all HDD data please remember to make video backup D...

Page 30: ...L HARD DISK ALL HDD OUTPUT FILE FORMAT DEFAULT TARGET DEVICE USB DEVICE BACKUP SUBMIT REQUIRE SIZE 554MB SUBMIT EXIT AVAILABLE SIZE 3788 0MB 1 START DATE START TIME Select the start date time 2 END DA...

Page 31: ...flash drive or CD DVD with recorded data into your PC Note The supported PC operating systems are Windows 7 Vista XP Step2 Find the program PLAYER EXE in the USB flash drive and double click it to in...

Page 32: ...V 19 BACKUP DATA USB END TIME 17 59 29 BACKUP LOG USB CHANNEL ALL DATA TYPE 3 SELECTED ALL MANUAL MOTION ALARM SYSTEM TIMER BACKUP SUBMIT EXIT 1 START DATE START TIME Select the start date time 2 END...

Page 33: ...you want from the calendar and the time with recorded data will be highlighted from the time scale bar Step4 To immediately play the video clip click SUBMIT To choose the start time for video playback...

Page 34: ...T INFORMATION QUICK SEARCH NUMBER MODEL TEMP SIZE FREE FORMAT TIME SERIAL NUMBER F W EVENT SEARCH HDD 0 ST31000526SV 46 890 562GB 864 832GB 2011 DEC 13 18 18 53 9V0DN5WS ST31000526SV HDD INFO EVENT LO...

Page 35: ...details please refer to 5 4 5 DISPLAY at page 34 3 REC Select if you want to enable recording for the selected channel ON OFF Note When this function is disabled no manual event or timer recording wil...

Page 36: ...pending on your installation need The default alarm value is OFF 6 AREA Click EDIT to set the motion detection area There are 16 12 grids per camera for all channels Pink blocks represent the area tha...

Page 37: ...C ADVANCED CONFIG CAMERA WAN FTP E MAIL DDNS DETECTION NETWORK TYPE STATIC ALERT IP 192 168 001 010 NETWORK GATEWAY 192 168 001 254 DISPLAY NETMASK 255 255 255 000 RECORD PRIMARY DNS 168 095 001 001 D...

Page 38: ...TP is 80 However in some cases it is better to change this port number for added flexibility or security 4 USER NAME PASSWORD Set username and password subscribed from your ISP supplier D DH HC CP P N...

Page 39: ...465 DISPLAY MAIL FROM MANAGER RECORD SSL ENCRYPTION ON DEVICES VERIFY PASSWORD ON DCCS USER NAME MANAGER IVS PASSWORD NOTIFY RECEIVER SETUP EXIT 1 E MAIL ALERT Select ON to enable this function or OF...

Page 40: ...ce instead of using ours please refer to www surveillance download com user CMS pdf and check Appendix 2 for details ADVANCED CONFIG CAMERA WAN FTP E MAIL DDNS DETECTION DDNS ON ALERT SYSTEM NAME eagl...

Page 41: ...users change the date or time accidentally when the recording function is activated it s recommended to clear all HDD data and start recording again ADVANCED CONFIG CAMERA MANUAL RECORD ON DETECTION E...

Page 42: ...37 Different zoom lens control cameras might have different parameter settings For details please refer to their own user manuals 2 ID Click the current value to set the ID number 0 255 for the connec...

Page 43: ...igure the connected zoom lens control camera Different zoom lens control cameras might have different parameter settings For details please refer to their own user manuals Note While configuring the c...

Page 44: ...MODE Select one of the following three modes depending on your environment MODE DESCRIPTION FLOW COUNTING A virtual detection line is set to detect the moving direction of pedestrians for flow counti...

Page 45: ...p1 Go to VIRTUAL FENCE AREA to draw a detection line with your mouse and decide the detection direction by selecting REVERSE Step2 Finish the IVS setting and return to the live view The IVS icon will...

Page 46: ...ng REVERSE Step2 Finish the IVS setting and return to the live view When anyone walks across the detection line the system will determine his movement is in or out and VIRTUAL FENCE An event happens f...

Page 47: ...EWAY MOTION TIME 2010 MAY 17 STATISTIC SUBMIT EXIT Set all the criteria you want to search and click SUBMIT in STATISTIC to show the event statistics by DAY in LIST default or CHART To check the stati...

Page 48: ...service provider The mobile app EagleEyes is installed in your mobile device For details please refer to APPENDIX 4 MOBILE SURVEILLANCE VIA EAGLEEYES at page 68 You have configured EagleEyes to access...

Page 49: ...om your mobile service provider The mobile app EagleEyes is installed in your mobile device For details please refer to APPENDIX 4 MOBILE SURVEILLANCE VIA EAGLEEYES at page 68 You have configured Eagl...

Page 50: ...ON ALERT EVENT ALL NETWORK VIDEO LOSS DISPLAY HDD FULL RECORD POWER ON DEVICES CLEAR HDD DCCS NET LOGIN IVS KEY UNLOCK NOTIFY NETWORK UPS SYSTEM ABNORMAL RECEIVER SETUP EXIT VIDEO MAIL Note For E mail...

Page 51: ...the channel you want Step3 Click Open to download the motion recording to your computer and start playing 5 5 SCHEDULE SETTING 5 5 1 RECORD Select ON to enable record timer and select the day and tim...

Page 52: ...22 24 ALARM SUN MON TUE WED THU FRI SAT EXIT X axis 0 24 hours Each time bar is 30 minutes Y axis Monday Sunday 5 5 3 ALARM Select ON to enable alarm timer and select the day and time for this functi...

Page 53: ...3 Follow the on screen instructions to finish the installation When the installation is completed a shortcut icon will be placed on your PC desktop 2 Network Connection L Lo oc ca al l C Co on nn ne e...

Page 54: ...ide of the control panel b Click to key in the IP address user name password and port number of the DVR you intend to connect OR Click to search the available IP address es of other DVR s under the sa...

Page 55: ...tting Click to choose the language of this program The language change will take effect when this program is closed and executed again Log Click to view all event and recording logs search the desired...

Page 56: ...click or on the main control panel to start the manual recording immediately and the recordings will be saved in the specified location If Motion and or Alarm are checked the recording function will a...

Page 57: ...er Channel within which have the video data you need Download by Time Specify the time range within which has the video data you want in the Start Time and End Time columns Download by Event Select an...

Page 58: ...VR for function scalability Note Before using this function make sure you have the correct upgrade files provided by your installer or distributor Step1 Click and select the IP address of your device...

Page 59: ...In the simplified version click to switch the control panel to the full function version and click to enter the E Map page as follows Note To know where the buttons are please refer to Simplified Vers...

Page 60: ...REMOTE OPERATION 54 STEP3 When the E Map group is created you will see the tree on the top left panel showing all the devices you ve added to this group...

Page 61: ...to catch your attention To know what s happening quickly double click the device icon on the E Map to show the live view How to Edit Remove an Existing E Map Group For Google E Map Group Right click o...

Page 62: ...t click on the group name to show the shortcut menu list and select Edit E MAP or Remove E MAP as needed For Building E Map Group Right click on the group name to show the shortcut menu list and selec...

Page 63: ...REMOTE OPERATION 57 To edit or remove a certain level of the building E Map group right click on the level name and select Edit E MAP or Remove E MAP as needed...

Page 64: ...he same as the ones used at AP login and click OK You will see a similar screen as the following when the login information is correct Icon Description Click to go to the live view of the DVR Click to...

Page 65: ...button Click to show 4 cut 9 cut 16 cut display Playback Control Increase the speed for fast rewind Click once to get 4X speed rewind and click twice to get 8X speed etc and the maximum speed is 32X I...

Page 66: ...Click once to get 4X speed forward and click twice to get 8X speed etc and the maximum speed is 32X Play Click to play the current video clip Pause Click to pause the video playback Stop Click to sto...

Page 67: ...REMOTE OPERATION 61 6 2 2 IVS Statistics Note This function is for selected models only...

Page 68: ...rm Remote Pre alarm Recording YES Quick Search Time Motion Alarm search mode Backup Device USB 2 0 flash drive Network DVD Writer Optional USB 2 0 flash drive Network USB 2 0 flash drive Network Audio...

Page 69: ...and MAC operating systems Max online users 10 Web Transmitting Compression Format H 264 Network Live Audio YES Remote Independent Operation YES Remote Event Download Playback YES R E T R Remote Event...

Page 70: ...CH5 PIN 5 7 CH7 PIN 6 9 CH9 PIN 7 11 CH11 PIN 8 13 CH13 PIN 9 15 CH15 10 11 PIN OFF NA 12 RS485 A 13 EXTERNAL ALARM NO Under the normal operation COM disconnects with NO But when any alarm is triggere...

Page 71: ...ternal I O port PUSH VIDEO alarm in terminal A PUSH VIDEO alarm in terminal is provided on the DVR rear panel as shown in the right picture to help you quickly find and connect to the pins which suppo...

Page 72: ...APPENDIX 3 PUSH VIDEO CONFIGURATION 66...

Page 73: ...Go to ADVANCED CONFIG NOTIFY to enable GUARD to ON and configure your alarm sensor type N C or N O ADVANCED CONFIG CANERA PUSH VIDEO PUSH MESSAGE MESSAGE MAIL VIDEO MAIL DETECTION GUARD ON ALERT CH01...

Page 74: ...e make sure you have checked the following Your mobile platform is iPhone iPad BlackBerry and Android Mobile Internet services are subscribed and available to use for your mobile phone Note You might...

Page 75: ...downloading When the download is completed EagleEyes will be installed automatically to the location where all applications are saved in your phone by default or where you specify Note For more detail...

Page 76: ...is connected to CH1 or an external alarm device is connected to PUSH VIDEO Alarm In on the rear panel Make sure a camera is also connected to record for alarm occurrences To know which video channel...

Page 77: ...APPENDIX 5 SET PUSH VIDEO 71 A5 2 2 From Android Mobile Device In the address book switch Guard from OFF to ON...

Page 78: ...t the USB flash drive as FAT32 Note You can backup up to 2GB video data for one time USB backup To backup more data please set the time channel s you want and start USB backup again MANUFACTURER MODEL...

Page 79: ...CITY Seagate ST250DN000 250GB ST3320613AS 320GB ST33500320AS 500GB ST3500410SV 500GB ST3750330AS 750GB ST31000525SV 1TB ST31000340AS 1TB ST2000VX000 2TB ST2000DM001 2TB WD WD2500AAKX 250GB WD3200AAKS...

Page 80: ...RE CONFIG SYSTEM INFO BAUD RATE HOST ID R E T R AUTO KEY LOCK S CLEAR HDD RESET DEFAULT REMOTE CONTROL ID SERIAL TYPE VIDEO FORMAT VERSION BACKUP DATA BACKUP LOG EVENT INFORMATION QUICK SEARCH EVENT S...

Page 81: ...RECORD MANUAL RECORD EVENT RECORD TIMER RECORD PRE ALARM RECORD OVERWRITE KEEP DATA LIMIT DAYS RECORD CONFIG DEVICES DCCS IVS CAMERA IVS MODE DISPLAY LINE SENSITIVITY RESET COUNT VIRTUAL FENCE AREA S...

Page 82: ...The lithium battery CR2032 is a non chargeable battery and should be purchased separately Please replace only with the same or equivalent type battery in case of danger Step1 Stop all DVR recording i...

Page 83: ...teur Syst me de vid osurveillance intelligent Affichage GUI Avec Commande de Souris USB Veuillez lire attentivement ces instructions avant de faire fonctionner l appareil Manuel conserver Consultez le...

Page 84: ...ement commercial Cet quipement g n re utilise et peut mettre des fr quences radio et s il n est pas install et utilis conform ment aux instruction de ce manuel peut causer des interf rence nuisibles a...

Page 85: ...CIALE ET AUX LICENCES PEUVENT TRE OBTENUES AUPR S DE MPEG LA LLC VOIR HTTP WWW MPEGLA COM Sous Licence GPL Ce produit contient du code d velopp par des Soci t s tierces et est r git par la Licence G n...

Page 86: ...2 Page Live 9 3 1 1 Statut DVR 9 3 1 2 tat des canaux 10 3 1 3 Ic nes li es aux enregistrements 10 3 3 Barre de menu rapide 10 3 4 Menu principal 11 4 FONCTIONS UTILIS ES FR QUEMENT 12 4 1 Verrouilla...

Page 87: ...r le 43 6 1 3 Fonctionnement g n ral 45 6 1 4 E Map 47 6 2 Navigateur Web 53 6 2 1 Lecture et t l chargement d v nements 55 6 2 2 Statistiques IVS 56 ANNEXE 1 CARACT RISTIQUES 57 ANNEXE 2 CONFIGURATIO...

Page 88: ...en plein cran un un commencant depuis le CH1 Quand la derniere chaine est affich e l affichage reprendra depuis CH1 Pour annuler ce mode pressez SEQ nouveau 5 SLOW En mode lecture pressez pour affich...

Page 89: ...OMPATIBLES de la page 66 1 3 Face arri re 1 75 HI IMPEDANCE Lorsque vous utilisez la fonction Loop veuillez basculer en HI IMPEDANCE Veuillez s lectionner 75 si la fonction Boucle n est pas utilis e 2...

Page 90: ...mme par exemple un disque dur externe ou une baie de disques Remarque Veuillez acheter une baie de disques supportant syst me Linux pour s assurer que le DVR fonctionne correctement 10 Push Video Alar...

Page 91: ...es enregistr es ne sont pas m lang es d autres donn es pr c demment sauvegard es sur le m me disque dur Pour les d tails veuillez vous r f rer la section 2 6 Effacer le Disque dur page 7 tape 1 Desse...

Page 92: ...iption suivante utilise la cam ra PTZ de notre marque comme exemple Pour plus de d tails sur les Broches port de connexion veuillez vous reporter L ANNEXE 2 CONFIGURATION BROCHES de la page 59 Pour pl...

Page 93: ...p riph riques de contr le tels qu une cam ra PTZ ou un clavier ou encore de connecter des p riph riques d alarme comme un contact magn tique ou un buzzer Consultez le manuel d utilisation de votre app...

Page 94: ...ure de courant la batterie pourrait s puiser aussi veuillez remplacer la batterie comme d crit en ANNEXE 9 REMPLACEMENT de BATTERIE de DVR la page 70 Clic de droite pour entrer le mot de passe du DVR...

Page 95: ...G USB normal NORMAL guest GUEST SORTIE ADD EDITION DEL 2 8 Examen de la transmission du signal DCCS V rifiez la barre d tat du canal du CH1 si l ic ne d tat de la connexion DCCS est Si oui la connexio...

Page 96: ...ous pouvez configurer quatre niveaux d utilisateurs diff rents dans SYSTEME ACCOUNT Pour plus de d tails consultez 4 2 Cr ation d un niveau d utilisateur la page 12 Entr e du mot de passe 3 2 Page Liv...

Page 97: ...e superpos e tant par d fauts la fonction criture superpos e de HDD est r gl e sur ACTIV et sera affich sur l cran Remarque Pour d sactiver cette fonction faites un clic droit pour afficher le menu pr...

Page 98: ...chage les configurations d image et la date et l heure SYSTEME Cliquez pour r gler les configurations du syst me INFORMATION EVENEMENT Cliquez pour entrer dans le menu de recherche d v nement PARAMETR...

Page 99: ...n d un niveau utilisateur la page 12 4 2 Cr ation Niveau Utilisateur Remarque Cette fonctionnalit est disponible seulement pour SUPERVISOR Pour cr er un compte utilisateur diff rent au niveau des droi...

Page 100: ...oite ou changer les configurations Zoom num rique avant arri re Cliquez pour agrandir r duire la cam ra digitalement Mise au point Pr s loign Cliquez afin de r gler la mise au point de l image Point d...

Page 101: ...avance rapide Cliquez une fois pour acc l rer 4X vers l avant et cliquez deux fois pour acc l rer 8X et la vitesse maximale est de 32X Retour rapide Augmenter la vitesse pour le rembobinage rapide Cl...

Page 102: ...e 12 Remarque Avant d utiliser le lecteur flash USB veuillez d abord utiliser votre PC et formater le lecteur flash USB au format FAT32 Pour obtenir la liste des lecteurs flash USB compatibles consult...

Page 103: ...er 4 6 1 Convertir le format de fichier AVI Pour convertir le fichier vid o au format AVI cliquez sur AVI dans le panneau de lecture pour lancer la conversion du fichier Remarque L audio enregistr le...

Page 104: ...contr le sur chaque canal unique ou non ON OFF 5 MOUSE SENSITIVITY Vous pouvez s lectionner la sensibilit de la souris parmi 9 niveaux 6 RECORD CONFIG Appuyez sur SETUP pour acc der aux pages de confi...

Page 105: ...t 5 1 2 PARM HEURE DEMARRAGE GENERAL DATE 2009 NOV 17 PARM HEURE HEURE 15 35 53 SERVEUR NTP tock stdtime gov tw FORMAT A M J PERIODE SYNC JOURNALIER GMT GMT 08 00 TAIPEI SORTIE 1 DATE R glez la date d...

Page 106: ...lecteur flash USB compatible puis ins rez le dans le port USB situ sur le panneau avant Puis cliquez SOUMETTRE pour commencer la mise jour Remarque Avant d utiliser le lecteur flash USB veuillez d abo...

Page 107: ...ue vous utiliser ce DVR assurez vous que les donn es enregistr es ne sont pas m lang es d autres donn es pr c demment sauvegard es sur le m me disque dur Le progiciel du DVR est mis jour pour permettr...

Page 108: ...naux 4 DISQUE DUR S lectionnez le disque dur contenant les signaux vid o que vous avez besoin ou TOUS HDD 5 SAUVEGARDER Cliquez SOUMETTRE pour d buter la sauvegarde 6 TAILLE DEMAND Pour savoir la tail...

Page 109: ...flash USB compatibles consultez l ANNEXE 6 LECTEURS FLASH USB COMPATIBLES de la page 66 SYSTEME ACCOUNT DEMARRAGE DATE 2009 NOV 19 OUTILS DATE DEBUT 08 30 21 SYSTEME INFO FIN DATE 2009 NOV 19 BACKUP...

Page 110: ...endrier et le temps avec des donn es enregistr es sera accentu sur la barre d chelle de temps tape 4 Pour la lecture imm diate d un clip vid o cliquez SOUMETTRE Pour choisir l heure de d part de la le...

Page 111: ...DN5WS ST31000526SV INFO HDD HIST EVENT SORTIE 5 3 4 HIST EVENT Vous pouvez v rifier tous les v nements du syst me SYSTEME et les journaux de sauvegarde SAUVEGARDE ou effacer tous les enregistrements d...

Page 112: ...est faible plus la sensibilit de d tection de mouvement est lev e La sensibilit la plus lev e est 00 et la plus faible correspond au r glage 15 La valeur par d faut est 07 2 SS Sensibilit spatiale SS...

Page 113: ...s 3 7 sont d sactiv s m me s ils sont r gl s sur ALLUM 3 BOUTON BUZZER S lectionnez pour activer ou d sactiver le son lorsqu on appuie sur les boutons de la face avant ACTIV D SACTIV 4 BUZZE PERTE S V...

Page 114: ...domaine obtenue aupr s de votre fournisseur d acc s Internet 4 PORT Le num ro valide est compris entre 1 et 9999 Par d faut sa valeur est de 80 Normalement le port TCP utilis par HTTP est 80 Cependant...

Page 115: ...ER DNS PRIMAIRE 168 095 001 001 DEVICES SECONDARY DNS 139 175 055 244 DCCS PORT 0080 IVS NOTIFI SORTIE MAC 00 0E 53 EC A7 B4 1 TYPE RESEAU Choisissez DHCP comme type de r seau 2 DNS DNS PRIMAIRE SECON...

Page 116: ...tilise le chiffrement SSL pour prot ger le contenu de vos courriels contre les acc s non autoris s 6 VERIFY PASSWORD Certains serveurs mail requi rent de v rifier le mot de passe Veuillez saisir les u...

Page 117: ...ISTRER DISPLAY OUTPUT AUTO DEVICES DCCS IVS NOTIFI SORTIE CAMERA 1 FULL SCREEN DURATION S lectionnez la dur e d affichage plein cran en secondes 03 05 10 15 2 QUAD SCREEN DURATION S lectionnez la dur...

Page 118: ...REG MANUEL Activez ou d sactivez la fonction d enregistrement manuel 2 ACTIVER ENREG EVENEMENT Activez ou d sactivez la fonction d enregistrement des v nements 3 ENR PROGRAMMATION ACTIF Activez ou d s...

Page 119: ...l Remarque Pour conna tre l ID par d faut de la cam ra PTZ veuillez vous reporter son manuel de l utilisateur 3 PROTOCOL S lectionnez le protocole NORMALE notre protocole P D PELCO D ou P P PELCO P 4...

Page 120: ...gente est l application avanc e de d tection de mouvement mais plus pr cis et plus malin Peut tre appliqu diff rentes situations avec un des trois modes suivants COMPTAGE MOUVEMENT BARRI RE VIRTUELLE...

Page 121: ...de zone est la base de d tection pour le MODE de IVS Remarque Il y a des conseils pour tracer la ligne de d tection Pour plus de d tails veuillez consulter www surveillance download com user IVS_setu...

Page 122: ...que fl ch e O OB BS ST TA AC CL LE E V VI IR RT TU UE EL L e et t S SE EN NS S U UN NI IQ QU UE E tape 1 Allez ZONE D OBSTACLE VIRTUEL pour tracer une ligne de d tection avec votre souris et d cider d...

Page 123: ...enu de recherche d v nement Ensuite s lectionnez STATISTIC LISTE RECH RAPIDE CANAL 3 SELECTED ENREGISTRER TOUS MOUVEMENT CH1 ALARME CH2 HEURE CH3 HUMAN DETECTION CH4 IVS CH5 FULL STATISTIC TYPE EVENEM...

Page 124: ...de diagramme barres cliquez sur CHART Pour passer en vue par MOIS ou HEURE cliquez sur JOUR en bas de l cran Vue de liste IVS STATISTIC LISTE CHART HOUR COUNT 00 00 00 59 0 01 00 01 59 0 02 00 02 59 0...

Page 125: ...d alarme se produit PARAMETRAGE AVANCE CAMERA PUSH VIDEO PUSH MESSAGE MESSAGE MAIL VIDEO MAIL DETECTION ACTIF ON ALERTE CH01 ALARM OFF INTERNAL ALARM CH1 RESEAU CH02 ALARM OFF CH2 AFFICHAGE CH03 ALARM...

Page 126: ...SORTIE tape 1 Mettez ACTION sur ON tape 2 S lectionnez le ou les v nement s syst me s que vous souhaitez conna tre via votre appareil mobile tape 3 Activez Push Message dans EagleEyes sur votre appare...

Page 127: ...DEO PUSH MESSAGE MESSAGE MAIL VIDEO MAIL CAMERA E MAIL ALERT ON DETECTION RECEIVER SETUP ALERTE RESEAU AFFICHAGE ENREGISTRER NOTIFI SORTIE Comment v rifier l enregistrement vid o tape 1 Ouvrez le fich...

Page 128: ...le minuteur de d tection et d finissez le jour et l heure pour cette fonction PARAMETRE CALENDRIER ENREGISTRER PROGRAM DET ON DETECTION 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 ALARME DIM LUN MAR MER JEU VE...

Page 129: ...les instructions affich es l cran pour terminer l installation Lorsque l installation est termin e une ic ne de raccourci est plac e sur le bureau 2 Connexion du r seau C Co on nn ne ex xi io on n l...

Page 130: ...ent dans le m me domaine que l adresse IP de votre PC L adresse les adresses trouv e s s affiche nt sur une liste Il suffit de cliquer sur pour lajouter les ajouter au carnet d adresses c Double cliqu...

Page 131: ...re l enregistrement du journal s lectionn Record Record Stop Enregistrement Arr t Enregistrement Cliquez sur ce bouton pour lancer interrompre l enregistrement manuel Snapshot Clich Cliquez sur ce bou...

Page 132: ...ment Si Manual Manuel est coch cliquez sur ou sur sur le panneau de commande principal pour lancer imm diatement l enregistrement manuel Les enregistrements seront sauvegard s lemplacement sp cifi Si...

Page 133: ...sp cifi du dernier jusqu au plus r cent Pour trouver rapidement les v nements dont vous avez besoin cochez ou d cochez le type d v nement System Syst me Manual Manuel Alarm Alarme Motion Mouvement et...

Page 134: ...la mise niveau ceci pourrait faire chouer la mise niveau L appareil red marrera automatiquement une fois la mise niveau compl t e tape 5 S lectionnez l adresse IP de l appareil et cliquez sur nouveau...

Page 135: ...upe E Map que vous souhaitez ajouter Il y a trois groupes E map que vous pouvez ajouter Google E MAP Single E MAP et Building E MAP Comment ajouter un groupe E map Google Entrez le nom de ce groupe Go...

Page 136: ...Appliquer pour sauvegarder et terminer Comment ajouter un groupe de b timents E map Entrez le nom de ce groupe de b timents E map Entrez les niveaux totaux de ces b timents S lectionnez le niveau des...

Page 137: ...oir ce qu il se produit rapidement double cliquez sur l ic ne de l appareil sur l E Map pour indiquer la vue en live Comment diter retirer un groupe E map existant Pour le groupe Google E Map Cliquez...

Page 138: ...te menu raccourci et s lectionnez Edit E MAP Editer E MAP ou Remove E MAP Retirer E MAP comme souhait Pour le groupe b timent E map Cliquez droit sur le nom du groupe pour indiquer la liste menu racco...

Page 139: ...IONNEMENT DISTANCE 52 Pour diter ou retirer un certain niveau du groupe b timent E map cliquez droit sur le nom du niveau et s lectionnez Edit E MAP Editer E Map ou Remove E MAP Retirer E Map comme so...

Page 140: ...tree tape 2 Saisissez le nom utilisateur et le mot de passe les m mes que ceux utilis s pour l identification AP puis cliquez sur OK Vous voyez alors un cran similaire au suivant si les informations d...

Page 141: ...ce mode d affichage appuyez sur un autre bouton d affichage d une cha ne Cliquez pour un affichage en 4 sections 9 sections 16 sections Playback Control Contr le de lecture Augmenter la vitesse pour l...

Page 142: ...s pour acc l rer 8X et la vitesse maximale est de 32X Play Lecture Cliquez pour lire le clip vid o actuel Pause Cliquez pour suspendre la lecture de la vid o Stop Arr t Cliquez pour arr ter la lecture...

Page 143: ...iques IVS Diagramme Cliquez ici pour sauvegarder le fichier journal dans au format dat qui peut tre ouvert avec le Bloc notes Cliquez pour basculer entre les vues par jour mois ann e Cliquez ici pour...

Page 144: ...OUI Rech Rapide Mode de recherche par rapport au Temps Mouvement Alarme P riph rique de sauvegarde lecteur flash USB 2 0 R seau Audio Entr e audio 4 sorties audio Sortie audio 2 sorties audio Mono G n...

Page 145: ...utilisateurs en ligne 10 Format de compression en transmission Web H 264 Audio du r seau en direct OUI Fonctionnement ind pendant distant OUI T l chargement et lecture d v nement distant OUI RETR Enr...

Page 146: ...BROCHE D SACTIV E sans objet 12 RS485 A 13 N ALERTE EXTERNE En fonctionnement normal COM se d connecte de NON Mais lorsqu une quelconque alarme est d clench e COM se connecte NON Attention La restrict...

Page 147: ...mme le montre la photo de droite pour vous aider trouver rapidement et vous connecter aux broches qui prennent en charge le Push Video Alarme Canal vid o correspondant Alarme 1 CH1 Alarme 2 CH2 Alarme...

Page 148: ...t configurer le type de capteur d alarme N C ou N O PARAMETRAGE AVANCE CAMERA PUSH VIDEO PUSH MESSAGE MESSAGE MAIL VIDEO MAIL DETECTION ACTIF ON ALERTE CH01 ALARM OFF INTERNAL ALARM CH1 RESEAU CH02 AL...

Page 149: ...uivants Votre plate forme mobile est iPhone iPad BlackBerry ou Android Internet mobile est disponible sur votre t l phone Remarque Il est possible que vous soyez factur pour l acc der Internet via un...

Page 150: ...est termin EagleEyes sera install automatiquement l endroit o toutes les applications sont enregistr s par d faut dans votre t l phone ou si un autre emplacement si vous sp cifiez autrement Remarque P...

Page 151: ...galement connect e pour enregistrer les ventuelles occurrences Pour savoir quel canal vid o correspond quelle broche d alarme qui veuillez vous r f rer ANNEXE 3 CONFIGURATION PUSH VIDEO la page 60 La...

Page 152: ...ANNEXE 5 CONFIGURER PUSH VIDEO 65 A5 2 2 Depuis un p riph rique sous Android Dans le carnet d adresses changez Guard de OFF D SACTIV ON ACTIVE...

Page 153: ...h USB en tant que FAT 32 Remarque Il est possible de sauvegarder jusqu 2 Go de donn es vid o en une fois pour une sauvegarde USB Pour sauvegarder plus de donn es s lectionnez la date et le s canal ux...

Page 154: ...50DN000 250GB ST3320613AS 320GB ST33500320AS 500GB ST3500410SV 500GB ST3750330AS 750GB ST31000525SV 1TB ST31000340AS 1TB ST2000VX000 2TB ST2000DM001 2TB WD WD2500AAKX 250GB WD3200AAKS 320GB WD5000AZRX...

Page 155: ...IG SYSTEME INFO TAUX TRANSMIS ID HOTE R E T R VERROU AUTO EFFACER HDD RESET DEFAUT ID TELECOMMANDE TYPE SERIE FORMAT VIDEO VERSION BACKUP DATA USB BACKUP LOG USB RECH RAPIDE INFORMATION EVENEMENT RECH...

Page 156: ...ACTIVER ENREG MANUEL ACTIVER ENREG EVENEMENT ENR PROGRAMMATION ACTIF ENREG PRE ALARME R CRITURE ENR EVENEMENT TOUS GARDE DONNEE LIMITE J RECORD CONFIG DEVICES DCCS IVS CAMERA MODE IVS AFFICHAGE LIGNE...

Page 157: ...ie au lithium CR2032 est une batterie non rechargeable et doit tre achet e s par ment Veuillez remplacer seulement par le m me type de batterie ou quivalent pour viter tout danger tape 1 Arr tez tout...

Page 158: ...uario Vigilancia de v deo inteligente Pantalla de interfaz GUI con control por rat n USB Lea detenidamente estas instrucciones antes del uso y cons rvelas para futuras consultas Para la visualizaci n...

Page 159: ...erferencias da inas cuando el equipo est funcionando en un ambiente comercial Este euqipo genera utiliza y puede radiar energ a de frecuencia de radio y si no se instala y utiliza seg n el manual de i...

Page 160: ...DE MPEG LA LLC CONSULTE HTTP WWW MPEGLA COM Licencia de GPL Este producto contiene c digos que han sido desarrollados por compa as terceras y est n sujetas a la Licencia P blica General de GNU GPL o...

Page 161: ...stado del DVR 9 3 1 2 Estado del canal 10 3 1 3 Iconos relacionados con la grabaci n 10 3 3 Barra de Men R pido 10 3 4 Men Principal 11 4 FUNCIONES UTILIZADAS FRECUENTEMENTE 12 4 1 Bloqueo desbloqueo...

Page 162: ...miento general 45 6 1 4 E Map 48 6 2 Navegador Web 53 6 2 1 Descarga y Reproducci n de Evento 54 6 2 2 IVS Estad stica 56 AP NDICE 1 ESPECIFICACIONES 57 AP NDICE 2 CONFIGURACI N DE PIN 59 AP NDICE 3 C...

Page 163: ...de los 4 canales 4 SEQ Pulse para visualizar cada canal en pantalla completa uno a uno comenzando por el CH1 Si se muestra el ltimo canal se repetir desde el canal CH1 Para salir de este modo pulse S...

Page 164: ...USB COMPATIBLES en la p gina 66 1 3 Panel trasero 1 75 HI IMPEDANCE Cuando se utilice la funci n Loop seleccione HI IMPEDANCE En caso contrario seleccione 75 2 VIDEO IN Con ctelo al conector de v deo...

Page 165: ...no o una matriz de disco Nota Adquiera una matriz de disco que admite el sistema Linux para asegurarse de que su DVR funcione correctamente 10 Push Video Alarm In Conecte hasta cuatro dispositivos de...

Page 166: ...en el mismo disco duro Para m s informaci n consulte 2 6 Eliminar el disco duro en la p gina 7 Paso 1 Afloje los tornillos de la cubierta superior y abra la cubierta del DVR Nota La cubierta del DVR e...

Page 167: ...PIN consulte el AP NDICE 2 CONFIGURACI N DE Patillas en la p gina 59 Para m s detalles consulte el manual de usuario de la c mara Cable RJ11 Conector D Sub 25 PINES RS485 A Cable Rojo RS485 A PIN 12 R...

Page 168: ...imbres o contactos magn ticos Compruebe el manual de usuario de su dispositivo externo para saber qu pines deber an utilizarse y con ctelo a los pines correspondientes del panel posterior del DVR Nota...

Page 169: ...ICE 9 SUSTITUCI N DE LA BATER A DEL DVR en la p gina 70 Haga clic con el bot n derecho para introducir la contrase a del DVR con el teclado de contrase a La contrase a predeterminada del administrador...

Page 170: ...USER BACKUP LOG USB normal NORMAL guest GUEST SALIDA ADD EDITAR ELIMINAR 2 8 An lisis de la transmisi n de se al DCCS Compruebe la barra de estado de canal del CH1 y vea si el icono de estado de la co...

Page 171: ...de diferentes privilegios de acceso en SISTEMA ACCOUNT Para m s informaci n consulte 4 2 Creaci n del nivel de usuario en la p gina 12 Introducir contrase a 3 2 P gina en directo 3 1 1 Estado del DVR...

Page 172: ...ra del HDD De forma predeterminada la funci n de sobreescritura del disco duro est ENC y se mostrar en la pantalla Nota Para desactivar esta funci n haga clic con el bot n derevho para visualizar el m...

Page 173: ...gurar la visualizaci n de estado la configuraci n de imagen la fecha y la hora SISTEMA Haga clic para configurar las configuraciones del sistema INFORMACI N DE EVENTO Haga clic para acceder al men de...

Page 174: ...l nivel de usuario Nota Esta funci n solo est disponible para el SUPERVISOR Para crear una ACCOUNT de usuario diferente para un privilegio de acceso diferente haga clic en SISTEMA y seleccione ACCOUNT...

Page 175: ...r su selecci n arriba abajo izquierda derecha o para modificar la configuraci n Ampliar reducir zoom digital Haga clic para ampliar reducir digitalmente el zoom de la imagen de la c mara Enfoque cerca...

Page 176: ...ntrol de la reproducci n Reproducci n R pida Aumenta la velocidad del REPRODUCCI N R PIDA Haga clic una vez para conseguir una velocidad de avance de 4X y haga clic dos veces para una velocidad de 8X...

Page 177: ...s informaci n consulte 4 2 Creaci n del nivel de usuario en la p gina 12 Nota Antes de utilizar la unidad flash USB utilice su PC para formatear la unidad flash USB con el formato FAT32 Para la lista...

Page 178: ...Player y navegue hasta donde haya guardado los datos grabados Paso 4 Seleccione el archivo que desee reproducir 4 6 1 Conversi n del formato de archivo a AVI Para convertir el formato de archivo de v...

Page 179: ...eccione para mostrar o no los iconos de control en cada canal ACT DESACT 5 MOUSE SENSITIVITY Seleccione la sensibilidad del rat n de entre 9 niveles 6 RECORD CONFIG Haga clic en CONFIGURAR para entrar...

Page 180: ...NERAL FECHA 2009 NOV 17 TIME SETUP TIEMPO 15 35 53 APAG tock stdtime gov tw FORMATO A M D SYNC PERIOD DIARIAMENTE GMT GMT 08 00 TAIPEI SALIDA 1 FECHA Configure la fecha actual El formato de visualizac...

Page 181: ...RENDIR para iniciar la actualizaci n Nota Antes de utilizar la unidad flash USB utilice su PC para formatear la unidad flash USB con el formato FAT32 Para la lista de unidades flash USB compatibles c...

Page 182: ...mezclen con otros datos guardados anteriormente en el mismo disco duro El firmware del DVR se actualiza para que el sistema funcione con mayor estabilidad Antes de eliminar todos los datos del HDD re...

Page 183: ...cione el disco duro que contenga los datos de v deo que necesite o seleccione TODOS LOS HDD 5 RESPALDO Haga clic en RENDIR para iniciar la copia de seguridad 6 TAMA O REQUERIDO Para conocer el tama o...

Page 184: ...onsulte al AP NDICE 6 LISTA DE UNIDADES FLASH USB COMPATIBLES en la p gina 66 SISTEMA ACCOUNT FECHA DE EMPIEZO 2009 NOV 19 TOOLS TIEMPO INICIAL 08 30 21 SYSTEM INFO FECHA DE TERMINO 2009 NOV 19 BACKUP...

Page 185: ...fecha que desee en el calendario y la hora con los datos grabados se destacar en la misma barra de escala Paso 4 Para reproducir inmediatamente el clip de v deo haga clic en RENDIR Para seleccionar la...

Page 186: ...000526SV INFO DE DISCO EVENT LOG SALIDA 5 3 4 LOG EVENTO Puede marcar todos los eventos del sistema SISTEMA y los registros de la copia de seg RESPALDO as como eliminar todos las grabaciones de regist...

Page 187: ...l valor mayor ser la sensibilidad de la detecci n de movimiento El valor de mayor sensibilidad corresponde al 00 y el de menor al 15 El valor por defecto es el 07 2 ES Sensibilidad Espacial ES sirve p...

Page 188: ...pci n est APAG los elementos 3 a 7 se desactivar n tambi n aunque se encuentren activados 3 SONIDO DE TECLA Seleccione esta opci n para activar o desactivar el sonido al pulsar los botones del panel f...

Page 189: ...nternet 4 PUERTA El n mero v lido est comprendido entre el 1 y el 9999 El valor predeterminado es 80 Generalmente el puerto TCP utilizado por HTTP es el 80 Sin embargo en algunos casos es mejor modifi...

Page 190: ...S PUERTA 0080 IVS NOTIFY SALIDA MAC 00 0E 53 EC A7 B4 1 TIPO DE RED Seleccione el tipo de red DHCP 2 DNS PRIMER DNS SEGUNDO DNS Introduzca la direcci n IP del servidor de nombres de dominio que le ha...

Page 191: ...sus correos electr nicos contra el acceso no autorizado 6 VERIFIQUE SU CONTRASE A Se requiere que algunos servidores de correo verifiquen la clave Entre el nombre del usuario y contrase a 7 USUARIO CO...

Page 192: ...DESPLIEGUE DE HDD REMAINING SIZE GRABACI N DISPLAY OUTPUT AUTO DEVICES DCCS IVS NOTIFY SALIDA 1 DURA DE PANTALLA COMPLETA Seleccione la duraci n de la permanencia de la pantalla completa en segundos 0...

Page 193: ...ORD CONFIG A ADIR IVS NOTIFY SALIDA 1 GRAB MANUAL HABIL ENC APAG la funci n de grabaci n manual 2 GRAB POR EVENTOS HABIL ENC APAG la funci n de grabaci n por eventos 3 GRABACIONPOR TIEMPO ENC APAG la...

Page 194: ...rario el DVR no podr controlar el dispositivo Nota Para conocer la ID predeterminada de la c mara PTZ consulte su manual de usuario 3 PROTOCOLO Seleccione NORMAL nuestro protocolo protocolo P D PELCO...

Page 195: ...igente es una aplicaci n avanzada precisa e inteligente para la detecci n de movimiento Puede ser aplicada a diferentes situaciones con uno de los siguientes tres modos ACCOUNT DE LA GENTE VALLA VIRTU...

Page 196: ...onfiguraci n de rea es la base de la detecci n en el MODO IVS Nota Hay algunos consejos para dibujar la l nea de detecci n Para m s informaci n visite la siguiente p gina web www surveillance download...

Page 197: ...cha Salida Personas que vienen de la misma direcci n que la marca de la flecha V VA AL LL LA A V VI IR RT TU UA AL L y y U UN NI ID DI IR RE EC CC CI IO ON NA AL L Paso 1 Vaya al REA DE VALLA ELECTR N...

Page 198: ...b squeda de evento A continuaci n seleccione ESTAD STICA LISTA QUICK SEARCH CANAL 3 SELECTED GRABACI N TODO MOVIMIENTO CH1 ALARMA CH2 TIEMPO CH3 DETECCI N HUMANA CH4 IVS CH5 COMPLETO ESTAD STICA TIPO...

Page 199: ...clic en TABLA Paa pasar a la vista de MES o A O haga clic en D A en la parte inferior Vista en lista IVS ESTAD STICA LISTA TABLA S HORA CONTEO 00 00 00 59 0 01 00 01 59 0 02 00 02 59 0 03 00 03 59 0...

Page 200: ...ctivo con el v deo indic ndole la existencia del evento de alarma CONFIGURACION AVANZADO C MARA PUSH VIDEO PUSH MESSAGE MESSAGE MAIL VIDEO MAIL DETECCI N GUARDIA ON ALERTA CH01 ALARM OFF INTERNAL ALAR...

Page 201: ...EN RED DESB DE TEC RED UPS SYSTEM ABNORMAL SALIDA Paso 1 Cambie de ACTION a ON Paso 2 Seleccione el evento s del sistema de los que desea recibir avisos a trav s del dispositivo m vil Paso 3 Active P...

Page 202: ...ONNECTION PUSH VIDEO PUSH MESSAGE MESSAGE MAIL VIDEO MAIL C MARA ALERTA POR E ENC DETECCI N RECEPTOR A ADIR ALERTA RED DESPLIEGUE GRABACI N NOTIFY SALIDA C mo comprobar la grabaci n de v deo Paso 1 Ab...

Page 203: ...ctivar el temporizador de detecci n y seleccione el d a y la hora de esta funci n AJUSTE DEL HORARIO GRABACI N TIEMPO DE DET ENC DETECCI N 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 ALARMA DOM LUN MAR MIE JUE...

Page 204: ...o se haya completado la instalaci n el icono de un acceso directo aparecer en el escritorio de su ordenador 2 Conexi n de Red C Co on ne ex xi i n n l lo oc ca al l a a t tr ra av v s s d de e r re ed...

Page 205: ...direcciones encontradas en una lista pudiendo a adirse posteriormente a la agenda pulsando el bot n c Haga doble clic en la direcci n IP que acaba de a adir a la agenda para iniciar sesi n 6 1 2 Vista...

Page 206: ...Grabaci n Detener la grabaci n Haga clic aqu para iniciar detener la grabaci n manual Snapshot Fotograf a Haga clic aqu para tomar una instant nea de la vista actual La instant nea se guardar en la r...

Page 207: ...aci n Si marca la opci n Manual haga clic en o en el panel de control principal para iniciar inmediatamente la grabaci n manual La grabaci n ser guardada en la ubicaci n especificada Si se marcan las...

Page 208: ...al Especifica el disco duro N mero de HDD y el n mero de canal Canal en el que se encuentra el v deo que necesita Download by Time Descargar por tiempo Especifica el rango de tiempo en el que se encue...

Page 209: ...t nea S lo ver un mensaje indicando el tiempo total necesario el estado actual y la ubicaci n de almacenamiento Download Cancel Descargar Cancelar Haga clic en Download Descargar para comenzar o en Ca...

Page 210: ...aseg rese de que el Video Viewer est conectado a todos los dispositivos hasta 16 que desea controlar E Map SOLO est disponible cuando el panel de control est en la versi n de funci n completa C mo a a...

Page 211: ...re de este grupo single E Map Haga clic en para explorar el archivo de mapa en BMP o JPEG Haga clic y arrastre la direcci n IP hacia donde est ubicado en el nivel actual Haga clic en Apply Aplicar par...

Page 212: ...ocurre haga clic con el bot n derecho en el icono del dispositivo en el E Map para mostrar la imagen en directo C mo editar eliminar un grupo E Map existente Para un grupo de Google E Map Haga clic co...

Page 213: ...ta del men de acceso directo y seleccione Edit E MAP Editar E MAP o Remove E MAP Eliminar E MAP Para un grupo de Building E Map Haga clic con el bot n derecho en el nombre del grupo para mostrar la li...

Page 214: ...OPERATION 52 Para editar o eliminar un nivel espec fico del grupo de building group haga clic con el bot n derecho sobre el nombre del nivel y seleccione Edit E MAP Editar E MAP o Remove E MAP Elimina...

Page 215: ...y haga clic en OK Aceptar Podr ver una pantalla similar a la siguiente si la informaci n de inicio de sesi n es correcta Icono Descripci n Haga clic para acceder a la vista en directo del DVR Haga cli...

Page 216: ...do de 4X y haga clic dos veces para una velocidad de 8X etc siendo la m xima velocidad de 32X Aumenta la velocidad del REPRODUCCION R PIDA Haga clic una vez para conseguir una velocidad de avance de 4...

Page 217: ...una vez para conseguir una velocidad de avance de 4X y haga clic dos veces para una velocidad de 8X etc siendo la m xima velocidad de 32X Play Reproducir Haga clic para reproducir el actual v deo grab...

Page 218: ...ca Cuadro Haga clic para realizar la copia de seguridad del archivo de registro en formato dat que puede abrirse con Notepad Haga clic para cambiar de vista por D a Mes A o Haga clic para realizar la...

Page 219: ...a a la alarma S B squeda R pida Modo de b squeda por tiempo movimiento alarma Dispositivo de copia de seguridad Unidad flash USB 2 0 Red T Audio Entrada de audio 4 entradas de audio Salida de audio 2...

Page 220: ...Formato de compresi n de transmisi n Web H 264 Audio en directo por red S Remoto Operaci n independiente S Reproducci n y descarga de evento de forma remota S R E T R inicia de grabaci n de evento rem...

Page 221: ...DE ALARMA EXTERNA En funcionamiento normal el puerto COM se desconectar con NO Pero si se activa alguna alarma el puerto COM se conectar con NO Atenci n La restricci n de voltaje es inferior a DC 24 V...

Page 222: ...PUSH VIDEO como se muestra en la imagen de la derecham para ayudarle a encontrar y conectar r pidamente lso pines que admiten el Push Video Alarma Canal de v deo correspondiente Alarma 1 CH1 Alarma 2...

Page 223: ...NOTIFY para activar GUARDIA en ENC y configure su tipo de sensor de alarma N C o N O CONFIGURACION AVANZADO C MARA PUSH VIDEO PUSH MESSAGE MESSAGE MAIL VIDEO MAIL DETECCI N GUARDIA ENC ALERTA CH01 AL...

Page 224: ...rma m vil sea iPhone iPad BlackBerry y Android 9 Los servicios de internet m vil son suscritos y disponibles para ser usados desde su tel fono m vil Nota Es posible que le cobren por acceder a Interne...

Page 225: ...completado la descarga EagleEyes ser instalado autom ticamente a la ubicaci n donde todas las aplicaciones de su tel fono se guardan de forma predeterminada o donde usted lo especifique Nota Para m s...

Page 226: ...In en el panel posterior Aseg rese de que la c mara tambi n est conectada para grabar los eventos de alarma Para saber qu canal de v deo se corresponde con cada pin de alarma consulte el AP NDICE 3 C...

Page 227: ...AP NDICE 5 CONFIGURAR PUSH VIDEO 65 A5 2 2 Para dispositivos m viles Android En la agenda seleccione Guard de DESACTIVADO a ACTIVADO...

Page 228: ...uede hacer una copia de seguridad de hasta 2 GB de datos de v deo por copia de seguridad a trav s de USB Para hacer una copia de seguridad de m s datos ajuste el tiempo y los canales que desee y comie...

Page 229: ...ST250DN000 250GB ST3320613AS 320GB ST33500320AS 500GB ST3500410SV 500GB ST3750330AS 750GB ST31000525SV 1TB ST31000340AS 1TB ST2000VX000 2TB ST2000DM001 2TB WD WD2500AAKX 250GB WD3200AAKS 320GB WD5000...

Page 230: ...N RESTAURAR CONFIGURACI N SYSTEM INFO VELOC DE COM ID PRINCIPAL R E T R AUTO KEY LOCK SEC LIMPIAR HDD REIN DE EQUIPO NUMERO DE CONTROL REMOTO TIPO DE COM FORMATO DE VIDEO VERSI N BACKUP DATA USB BACK...

Page 231: ...RABACION GRAB MANUAL HABIL GRAB POR EVENTOS HABIL GRABACIONPOR TIEMPO GRAB PRE ALARM SOBRE ESCRIBIR EVENT RECORD All CHANNEL KEEP DATA LIMIT DAYS RECORD CONFIG DEVICES DCCS IVS C MARA IVS MODO APARECE...

Page 232: ...a bater a no recargable y debe adquirirse por separado Sustituya la bater a por otra bater a similar o equivalente Paso 1 Detenga inmediatamente todas las grabaciones del DVR para evitar que se desord...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands