background image

07

Italiano

PREPARAZIONE

Contenuto della scatola

• 

Live Gamer 4K

• 

Cavo HDMI 2.0

• 

Guida rapida

• 

Scheda chiave prodotto PowerDirector 15

Parti e componenti

1.  Porta di uscita HDMI (pass-through)
2.  Porta di ingresso HDMI
3.  Indicatore LED

INSTALLAZIONE

LG4K

1.  Inserire LG4K in uno slot PCIe x4 Gen 2 sul PC
2.  Collegare uno schermo alla porta HDMI-

OUT per avere il pass-through dei contenuti 
acquisiti

3.  Collegare una sorgente video (consolle / 

scheda grafica / altro PC) alla porta HDMI-IN

RECentral

RECentral è il software predefinito per lo 
streaming / la registrazione progettato per 
schede di cattura dal vivo per i videogiochi. 
Include anche le impostazioni per gli effetti di 
luce LG4K.
Scaricalo da: q.avermedia.com/gc573-recentral

INDICAZIONI LED

• 

Blu fisso / Effetti RGB: Pronto

• 

Rosso lampeggiante lento: Registrazione

• 

Blu lampeggiante lento: Streaming

• 

Rosso lampeggiante veloce: Disco quasi pieno

• 

Rosso fisso: Disco pieno / Errore: 
trasmissione e registrazione interrotta

• 

Rosso lampeggiante: Errore: anomalia del 
dispositivo

Čeština

PŘÍPRAVA

Obsah balení

• 

Live Gamer 4K

• 

HDMI kabel 2.0

• 

Příručka

• 

Licenční klíč pro CyberLink PowerDirector 15

PČásti a porty

1.  HDMI výstup (průchozí)
2.  HDMI vstup
3.  Kontrolka LED

INSTALACE

LG4K

1.  Vložte LG4K kartu do volného PCIe x4 Gen 2 

slotu vašeho PC

2.  Připojte váš monitor do HDMI-OUT (výstupu)
3.  Připojte zdroj videa (konzola, grafická karta, 

jiné PC) do HDMI-IN (vstup)

RECentral

RECentral je výchozí aplikace pro streaming / 
záznam videa navržena pro karty Live Gamer. 
Také zahrnuje nastavení pro světelné efekty 
LG4K.
Stahujte z: q.avermedia.com/gc573-recentral

STAVY LED

• 

Trvale modrá / Efekty RGB: připraveno

• 

Pomalu blikající červená: záznam

• 

Pomalu blikající modrá: streaming

• 

Rychle blikající červená: Téměř plný disk

• 

Trvalé svítící červená: Plný disk / Chyba: 
Zastavil se streaming nebo záznam

• 

Blikající červená: Chyba: Neočekávaný stav

Português

PREPARAÇÃO

Conteúdo da embalagem

• 

Live Gamer 4K

• 

Cabo HDMI 2.0

• 

Guia Rápido

• 

Cartão de chaves de produto PowerDirector 15

Partes e Portas

1.  Porta de saída HDMI (transferência)
2.  Porta de entrada HDMI
3.  Indicador LED

INSTALAÇÃO

LG4K

1.  Introduza o LG4K numa PCIe x4 Gen 2 do 

computador

2.  Ligue um monitor à porta HDMI-OUT para 

transferência do conteúdo capturado

3.  Ligue uma fonte de vídeo (consola/placa 

gráfica/outro computador) à porta HDMI-IN

RECentral

RECentral é o software de transmissão/
gravação predefinido concebido para placas 
de captura Live Gamer. Isto também inclui as 
definições para os efeitos luminosos do LG4K.
Transfira a partir de: q.avermedia.com/gc573-
recentral

INDICAÇÕES DO LED

• 

Azul fixo / Efeitos RGB: Pronto

• 

Vermelho intermitente lento: A gravar

• 

Azul intermitente lento: A transmitir

• 

Vermelho de intermitência rápida:  
Disco quase cheio

• 

Vermelho fixo: Disco cheio / Erro: 
Transmissão ou gravação parada

• 

Vermelho intermitente: Erro: Anomalia do 
dispositivo

Summary of Contents for GC573

Page 1: ...LIVE GAMER QUICK GUIDE GC573 English Polski Deutsch Türkçe Español Magyar Français Pусский Italiano ภาษาไทย Português 繁體中文 Čeština 简体中文 Nederlands 한국어 ...

Page 2: ...e instructions 3 Follow all instructions 4 Heed all warnings 5 Do not use the apparatus on uneven or unstable surfaces 6 Do not use this apparatus in a wet environment or near water 7 Unplug the apparatus before cleaning Clean only with a dry cloth 8 Use in a well ventilated environment Do not block any ventilation openings 重要安全說明 1 仔細閱讀這些說明 2 妥善保存這些說明 3 遵守所有的指示 4 注意所有的警告 5 請勿將本產品安裝於不平穩的表面 6 請勿在潮濕...

Page 3: ...PREPARATION 03 PREPARATION Inside the Box Quick Guide Live Gamer 4K 1 HDMI Output Port Pass Through 2 HDMI Input Port 3 LED Indicator Ports HDMI 2 0 Cable 1 2 PowerDirector 15 Product Key Card 3 ...

Page 4: ...t RECentral RECentral is the default streaming recording software designed for Live Gamer capture cards It also includes settings for the LG4K s lighting effects Download it from q avermedia com gc573 RECentral 1 2 3 LED INDICATIONS Solid Blue RGB Effects Ready Slow Flashing Red Recording Slow Flashing Blue Streaming Fast Flashing Red Disk Almost Full Solid Red Disk Full Error Streaming or Recordi...

Page 5: ...tion 2160p 1440p 1080p 1080i 720p 576p 480p Max Pass Through Resolution 2160p60 HDR 1440p144 1080p240 Record Format MPEG 4 H 264 AAC or H 265 AAC Dimensions W x D x H 125 x 151 x 21 5 mm Weight 208 g H 265 compression and HDR recording are supported by RECentral Note Specifications are subject to change without notice Please refer to our website for the latest details ...

Page 6: ...na fuente de video consola tarjeta grafica otro PC a la entrada HDMI RECentral RECentral es el software de grabación streaming diseñado para las capturadoras Live Gamer Incluye Ajustes para Efectos de Iluminación LG4K Descárgalo desde aquí q avermedia com gc573 recentral INDICACIONES LED Azul Fijo Efectos RGB Listo Parpadeo Lento Rojo Grabando Parpadeo Lento Azul Streaming Rápido Parpadeo Luz Roja...

Page 7: ...tupu 3 Připojte zdroj videa konzola grafická karta jiné PC do HDMI IN vstup RECentral RECentral je výchozí aplikace pro streaming záznam videa navržena pro karty Live Gamer Také zahrnuje nastavení pro světelné efekty LG4K Stahujte z q avermedia com gc573 recentral STAVY LED Trvale modrá Efekty RGB připraveno Pomalu blikající červená záznam Pomalu blikající modrá streaming Rychle blikající červená ...

Page 8: ...ło wideo konsolę kartę graficzną inny komputer do portu HDMI IN RECentral RECentral to domyślne oprogramowanie do przesyłania strumieniowego nagrywania które jest przeznaczone do kart Live Gamer Zawiera również ustawienia dla efektów LG4K Można je pobrać z q avermedia com gc573 recentral WSKAZANIA LED Niebieski ciągły Efekty RGB gotowy Powoli migający czerwony nagrywanie Powoli migający niebieski ...

Page 9: ...а контента 3 Подключите источник видеосигнала консоль видеокарта другой ПК к порту HDMI IN RECentral RECentral это программа по умолчанию для потокового вещания записи предназначенная для карт захвата серии Live Gamer Включает настройки световых эффектов LG4K Загрузить его можно с q avermedia com gc573 recentral СВЕТОДИОДНАЯ ИНДИКАЦИЯ Горит синий Готов Медленно мигает красный Запись Медленно мигае...

Page 10: ... HDMI 输出 Pass Through 2 HDMI 输入 3 LED 指示灯 安装 GC573 高清游戏直播卡 1 将 GC573 插入您 PC 内的 PCIe x4 Gen 2 槽 2 将 GC573 HDMI 输出连接到显示器 以显 示采集内容 3 将信号源 电玩主机 摄像机 另一台 PC 等 连接到 GC573 HDMI 输入 RECentral RECentral 是专为 高清游戏直播盒 卡 而设计 的直播 录制软件 它还包含设置 GC573 的灯 光效果 由此下载 q avermedia com gc573 recentral LED指示灯 蓝灯常亮 RGB 效果 就绪 红色呼吸灯 录制中 蓝色呼吸灯 推流直播中 红灯快速闪烁 磁盘空间将满 红灯常亮 磁盘空间不足 错误 录制或推 流停止 红灯闪烁 错误 设备异常 繁體中文 使用前準備 盒內配件 Live Gamer 4K ...

Page 11: ...d and grounded Operation with non certified computers or non shielded cables may result in interference to radio or television reception Changes and modifications not expressly approved by the manufacturer or registrant of the equipment can void your authority to operate the equipment under Federal Communications Commission rules European Community Compliance Statement Class B This product is here...

Page 12: ...w w w a v e r m e d i a c o m ...

Reviews: