Manuel d’utilisation
19
Eng
lish
Deu
tsch
Franç
a
is
Ita
liano
Espa
ño
l
Português
1.
Appuyez sur
PIP
de la télécommande pour entrer en mode PIP.
2. Si vous désirez ajuster la taille du petit écran, veuillez appuyez sur
Menu
pour
entrer dans le menu principal.
3. Sélectionnez “ Paramètre de l’utilisateur ”
→
“ Paramètres PIP ”. Vous pouvez
opter entre “1/4”,”1/9” et “1/16”. Par exemple lorsque vous choisissez le mode
PIP 1/4, un petit écran 1/4 apparaît dans l’écran principal.
Appuyez sur
LISTE/OK
pour sauvegarder les paramètres.
4. Pour ajuster la position du petit écran, appuyez d’abord sur
Déplacer PIP
de la
télécommande. Puis vous pouvez déplacer le petit écran en utilisant les
boutons fléchés (
▲
/
▼
/
◄
/
►
)
。
Remarque
:
Appuyez de nouveau sur
Déplacer PIP
de la télécommande pour
changer de canaux
ou ajuster le volume.
4.3 Paramètres du système
Cette fonction vous permet de régler la langue de l’affichage à l’écran, revenir aux
paramètres par défaut, etc.
4.3.1 Réglage du système
Appuyez sur
MENU
pour entrer dans le menu. Choisissez “Paramètres du système”
→
“Réglage du système” à la page réglage. Vous pouvez sélectionner la langue désirée et
changer le rapport largeur/hauteur de l’écran utilisé.
Champ
Description
Type d’affichage Appuyez sur
▲
ou
▼
pour changer le rapport largeur/hauteur
de l’écran utilisé (
「
4
:
3 Plein écran
」、「
4
:
3 Boîte aux
lettres
」
or
「
16
:
9 Ecran large
」
)
Remarque
: Si l’image vidéo et du programme n’est pas au
format 16:9, vous ne verrez pas de différences dans les
rapports largeur/hauteur de l’écran utilisé.
Paramètre
régional
Appuyez sur
◄
ou
►
pour sélectionner votre région, langue et
fuseau horaire.
4.3.2 Assistant de paramètres première utilisation
Se vous quittez la page de réglage pour la première fois, suivez les étapes décrites ci-
dessus. Appuyez sur
MENU
pour entrer dans le menu.
Choisissez “Paramètres du
système”
→
“Assistant de paramètres première utilisation” à la page réglage.
Pour plus
d’informations, veuillez vous rapporter à
3.1.2
Assistant de paramètres première
utilisation.