Avermedia AverTV Hybrid STB 1080i, User Manual

Page: 23 / 116

Benutzerhandbuch
DEU-7
Eng
lish
Deutsch
Franç
ais
Espa
ño
l
Ita
liano
Português
Nederlands
Ελληνική
3.3 Teletext-Steuertasten (
nur DTV
)
Die Abbildung und Be-schreibungen in diesem Abschnitt zeigen Ihnen, wie Sie die Teletext-Funktion mit der Fernbedienung
benutzen können.
1.
Zifferntasten
Zur Auswahl einer Teletextseite
2.
CH ▲ / ▼
Benutzen Sie die Tasten CH ▲ und CH ▼ , um zur
nächsten oberen oder unteren Teletextseite zu
gelangen.
3.
PIP Pos. / VOL ►
Springt zur Teletextseite mit der
korrespondierenden grünen Farbe.
4.
AUDIO MODE
Springt zur Teletextseite mit der
Korrespondierenden blauen Farbe.
5.
TXT
Drücken Sie zum Aufrufen des Teletext,
transparenten Teletext und Deaktivieren des
Teletext
6.
SUBTITLE / VOL ◄
Springt zur Teletext-seite mit der
korres-pondierenden roten Farbe.
7.
PIP
Springt zur Teletextseite mit der
korrespondierenden gelben Farbe.
3.4 Electronic Program Guide(EPG) (nur DTV)
Der Elektronische Programmführer, engl. Electronic Program Guide (EPG), ist ein Service, der Ihnen Einsicht in
das gegenwärtige und künftige Fernsehprogramm gewährt. Bitte beachten Sie, dass die Verfügbarkeit des
EPG-Programmservice von dem lokalen Kanaldienstleister abhängt.
Wenn Sie die Informationen des
EPG (Elektronische Programm Zeitschrift ) wünschen, dann drücken Sie
die Taste EPG auf Ihrer Fernbedienung.
1. Auf der “EPG”-Seite wird die EPG des jeweiligen
Programms in der blauen Box in der rechten
unteren Bildecke aufgeführt (siehe rechts).
2. Wählen Sie ein Programm mit ▲ / ▼ und drücken
dann LIST/OK.
3. Bewegen Sie mit ► die Markierung in dem blauen
Feld. Drücken Sie LIST/OK , und das Programm
des betreffenden Tages wird angezeigt.
3.5 Untertitel (nur DTV)
Um die Untertitel einzuschalten, drücken Sie den Knopf Untertitel auf der Fernbedienung. Dann kann
man mit den Tasten Vol ◄ oder Vol ► “DVB Untertitel oder “Teletext Untertitel“ auswählen. Nachdem
ein Untertitel gefunden wurde, können Sie mit den Tasten CH ▲ oder CH ▼ die Untertitelsprache
auswählen oder den Untertitel mit „OFF“ beenden.
DVB Subtitle
eng
AUS
Teletext Subtitle
fra
AUS