background image

22     USE AND CARE

GUIA DE RESOLUCION DE 

PROBLEMAS

Mi Botellón con Filtro ZeroWater® es 

nuevo pero el medidor no lee “000”.

Primero verifique la medida directamente 

en la Cámara Inferior.  Si el medidor no 

indica “000” es porque la Cámara Inferior 

no está completamente limpia o los filtros 

no están funcionando correctamente.  

Trate de limpiar la Cámara Inferior y 

verifique que los filtros esten instalados 

correctamente.  

Si cuando verifique la medida 

directamente en la Cámara Inferior, el 

medidor indica “000”, entonces los filtros 

están funcionando bien y el problema se 

debe a que el depósito del dispensador o 

los grifos no están bien limpios.  Liempie 

el dispensador y los grifos otra vez.

El Medidor TDS no enciende.

Recuerde no debe sumergir el medidor 

en el agua, de lo contrario creará un corto 

circuito.  Si usó el medidor de acuerdo a 

las instrucciones, trate de remplazar las 

baterías.

Mi filtro tiene un olor muy fuerte

.

Mida el agua que ya paso a través del 

filtro.  Lo mas probable es que el medidor 

indique mas de “006”, lo cual quiere 

decir que es momento de remplazar su 

filtro.

La Cámara Inferior se llena muy 

lentamente.

Filtrar el agua hast llegar a la pureza 

óptima toma cierto tiempo.  El flujo 

del agua está regulado de manera que 

espere el tiempo necesario en cada 

etapa del sistema de filtraje y pueda ser 

limpiada completamente.

Mi dispensador está goteando por el 

Borde Divisor de la Cámara Inferior. 

Asegúrese que el Borde Divisor esté 

colocado con el lado correcto hacia 

arriba y que esté firmemente encajado 

en la Cámara Inferior, para verficar que 

está sellado.  No sobrellene la Cámara 

Superior con más agua de la que cabe en 

la Cámara Inferior.  La Cámara Superior 

no está diseñada para usarse como 

depósito ni tener agua por mucho tiempo.

Preguntas o Problemas?

No devuelva la unidad a la tienda.  

Nuestro cordial Departamento de 

Servicio al Cliente está a su disposición 

para ayudarle con cualquier pregunta o 

inquietud que pudiera tener.

Por favor llame a la Línea Directa de 

Servicio al Cliente al 1- 800 - 220 - 5570

USO Y CUIDADO      22

USO Y CUIDADO      23

Summary of Contents for ZeroWater ZJ003IS

Page 1: ...USE AND CARE 1 OWNER S MANUAL FILTER BOTTLE FOR STANDARD COOLERS MEASURE AND TASTE THE DIFFERENCE 0 0 0...

Page 2: ...CARE 0 0 0 MEASURE AND TASTE THE DIFFERENCE Bottled 1 24 Conventional Filtered Tap 21 0 ZeroWater 0 0 0 0 7 6 1 2 4 2 1 0 Sample readings may vary Test for yourself 000 FDA Standard for TDS in Purifi...

Page 3: ...with a short phone call to our trained professionals SAFETY PRECAUTIONS Do not use with water that is microbiologically unsafe or of unknown quality without proper disinfection before or after the sys...

Page 4: ...see the splash guard with a spike used to pierce a hole in the cap of bulk water containers Grip the splash guard turn it counter clockwise and pull up on it This should remove the splash guard from t...

Page 5: ...ing to download a form Place your used filter into a sealable plastic bag and be sure it is sealed tightly Place your used filters and your completed form in a well packed box and mail to the followin...

Page 6: ...4 USE AND CARE LID UPPER CHAMBER FILTER CARTRIDGE LOWER CHAMBER FLOAT VALVE WITH SOFT WASHER LOWER CHAMBER DIVIDER RIM MAXIMUM WATER LEVEL FILTER ADAPTER NOT SHOWN...

Page 7: ...be leakage Be sure it fits tightly on the lower chamber see ZeroWater Filter Bottle components on page 4 2 Align the nut included into the recessed area at the inner bottom of the lower chamber and s...

Page 8: ...USING YOUR FILTER BOTTLE WITH A STANDARD WATER COOLER sold separately 1 Unplug your cooler 2 Drain all water from the cooler using the spigots and the drain plug in the back of the cooler Using a cool...

Page 9: ...water out check all connections and seals 6 Pour water through 7 Do not over fill The first time you fill your Filter Bottle it will take extra water to fill the cooler reservoir When water in the lo...

Page 10: ...fine particles It is essential to change the filters with a reading of 006 on the included TDS meter in order for the product to continue to perform as represented The longevity of the filter may var...

Page 11: ...either the lower chamber is not clean or the filters are not functioning properly Try cleaning the lower chamber and check to see that filters are installed properly If the water in the lower chamber...

Page 12: ...easures for the things in water that can give it a taste The higher the reading on the water the more substances dissolved in your water For a more scientific explanation it is showing you the total n...

Page 13: ...l then give you instructions on how to send back the cartridges to be tested by our laboratory Depending on whether or not the lab determines the cartridges to be defective they will either be replace...

Page 14: ...DIFERENCIA Bottled 1 24 Conventional Filtered Tap 21 0 ZeroWater 0 0 0 0 7 6 1 2 4 2 1 0 Los resultados pueden variar Pruebe ud mismo 000 Est ndar del FDA Food and Drug Administration para TDS Total d...

Page 15: ...AD Use s lo con agua potable No use con agua contaminada microbiol gicamente peligrosa o de procedencia incierta en ese caso debe desinfectar la unidad antes y despu s de usar Individuos que requieran...

Page 16: ...a el dep sito de agua del Dispensador notar que el protector contra salpicaduras tiene una p a la cual se usa para perforar un peque o agujero en los botellones grandes de agua Agarre el protector con...

Page 17: ...ener un formulario Coloque el filtro usado dentro de una bolsa pl stica con cierre y aseg rese de cerrarla completa y herm ticamente Coloque los filtros usados y el formulario en una caja bien empacad...

Page 18: ...16 USE AND CARE TAPA CAMARA SUPERIOR CARTUCHO DEL FILTRO CAMARA INFERIOR VALVULA DE FLOTE CON ARANDELA SUAVE BORDE DIVISOR DE LA CAMARA INFERIOR NIVEL MAXIMO DE AGUA ADAPTADOR DE LOS FILTROS...

Page 19: ...la se derrame hacia afuera Por tanto aseg rese que el borde encaje fuerte y correctamente con la C mara inferior vea los componentes del Botell n con Filtro ZeroWater en la p gina 16 2 Alinea la tuerc...

Page 20: ...el desag e No use el dispensador cuando no tiene agua si est enchufado y lo usa puede causar humo y que se malogre Aseg rese de volver a taponear el desag e cuando termine de drenar el dispensador 3 A...

Page 21: ...elve a llenarlas con m s agua 6 No llene demasiado La primera vez que llene su botell n va a necesitar m s agua ya que tambi n va a llenar el dep sito de agua del dispensador Cuando el agua en la C ma...

Page 22: ...que viene inclu do indique 006 es esencial que ud cambie los filtros para asegurar que el producto funcione de manera ptima La longevidad del filtro puede variar dependiendo de las condiciones del agu...

Page 23: ...ud cambie los filtros para asegurar que el producto funcione de manera ptima La longevidad del filtro puede variar dependiendo de las condiciones del agua en su localidad Durante el Proceso de Certif...

Page 24: ...Mida el agua que ya paso a trav s del filtro Lo mas probable es que el medidor indique mas de 006 lo cual quiere decir que es momento de remplazar su filtro La C mara Inferior se llena muy lentamente...

Page 25: ...ue se encuentra en el agua que est consumiendo El mide substancias que se encuentran en el agua y que le cambian el sabor Mientras m s alta sea la medida indicada mayor ser la cantidad de substancias...

Page 26: ...ellos le dar n instrucciones sobre como devolver el cartucho para que sea evaluado en nuestro laboratorio Dependiendo de si el laboratorio determina que el cartucho est defectuoso o no ellos lo reemp...

Page 27: ...USE AND CARE 25...

Page 28: ...www avantiproducts com 1 855 634 1282...

Reviews: