background image

2/15/2013 

 

 

1.

 

PRÉCAUTIONS

 

IMPORTANTES 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES  

AVERTISSEMENT :Pour   diminuer   le   risque   d

’incendie, d’électrocution  

ou  

d’accident pendant l’utilisation de   votre   appareil,   veuillez   suivre  

les mesures de sécurité suivantes : 

Veuillez lire toutes les instructions avant 

d’utiliser l’appareil.    

 

DANGER   ou   AVERTISSEMENT : Risque 

d’emprisonnement pour les enfants.  

   

 

Les 

 

risques

  

d’emprisonnement

 

 

ou 

 

de 

 

suffocation

  

pour

  

les

  

enfants

  

demeurent 

 

une 

 

réalité.    

 

Les 

 

appareils 

 

abandonnés

    

ou 

 

jetés 

 

peuvent représenter 

 

un

  

danger, même 

si ce n’est que pour quelques jours.    

 

Avant de jeter votre ancien appareil : enlevez les portes et laissez les tablettes à leur    

place afin que les enfants ne puissent pas se glisser facilement à 

l’intérieur.    

 

Ne laissez pas 

d’enfants jouer avec l’appareil.    

 

Ne nettoyez jamais les pièces de 

l’appareil avec des liquides inflammables. Les vapeurs provoquées   par   ces  

      liquides   risquent   de   déclencher   un   incendie   ou   une   explosion dangereuse.     

 

Ne   placez   pas  

l’appareil   près   d’essence   ou   de   tout   autre   produit   liquide   ou   vaporeux inflammable.    

Les vapeurs   que   ces   produits   dégagent   pourraient   déclencher   un   incendie ou une explosion dangereuse.  

 

-CONSERVER CES INSTRUCTIONS- 

Summary of Contents for LWC-29S

Page 1: ...2 15 2013 MANUEL D UTILISATION INSTRUCTION MANUAL REFROIDISSEUR 2 ZONES WINE COOLER LWC 29S...

Page 2: ...2 15 2013 TABLE DES MATI RES 1 PR CAUTIONS IMPORTANTES 3 2 INSTRUCTIONS D INSTALLATION 4 3 MODE D EMPLOI 5 6 4 NETTOYAGE ET ENTRETIEN 7 5 GUIDE DE DEPANNAGE 8 9...

Page 3: ...peuvent repr senter un danger m me si ce n est que pour quelques jours Avant de jeter votre ancien appareil enlevez les portes et laissez les tablettes leur place afin que les enfants ne puissent pas...

Page 4: ...d avoir au moins 5 pouces de d gagement de chaque c t et l arri re de l appareil Placez l appareil l abri des rayons du soleil et de sources de chaleur four chauffa ge radiateur etc Une exposition dir...

Page 5: ...n marche ou non ou que les bouteilles sont situ s en haut au milieu ou en bas CONTR LE DE TEMP RATURE L affichage DEL indiquera la temp rature r gl e en usine 10 C 50 F ll est possible de r gler la te...

Page 6: ...Si vous utilisez l appareil pour la premi re fois ou que vous le red marrez apr s qu il ait t arr t pendant une longue p riode il pourrait y avoir un d calage de quelques degr s entre la temp rature q...

Page 7: ...nt ne se r tablit pas apr s une longue p riode de temps voyez prot ger le contenu de l appareil D PLACEMENT DE L APPAREIL Videz l appareil Prenez la pr caution de fixer avec du ruban adh sif toutes le...

Page 8: ...us lev e que la normale Un nombre lev de produits a t ajout La porte est ouverte trop souvent La porte est mal ferm e Le contr le de la temp rature est mal r gl Le joint d tanch it de la porte n est p...

Page 9: ...u que la porte demeurera ouverte trop longtemps la temp rature grimpera temporairement ceci est tout fait normal La situation se r tablira sous peu POUR CONTACTER NOTRE CENTRE DE SERVICE AUTORIS A G I...

Page 10: ...2 15 2013 TABLE OF CONTENTS 1 SAFETY PRECAUTIONS 11 2 INSTALLATION INSTRUCTIONS 12 3 OPERATING YOUR APPLIANCE 13 14 4 CARE AND MAINTENANCE 15 5 TROUBLESHOOTING GUIDE 16 17 10...

Page 11: ...re you throw away old wine cooler Take off the door Leave the Shelves in place so that children may not climb inside easily Never allow children to operate play with or crawl inside the appliance Neve...

Page 12: ...Cooler adjust the front leveling leg at the bottom of the unit Allow 5 inches of space between the back and sides of the unit which allows for proper air circulation to cool the compressor Locate the...

Page 13: ...50 F 10 C In order to extend the compressor life please restart wine cooler after 3 minutes Set the desired cooling temperature by pressing the button UP or DOWN to set your desired temperature Each d...

Page 14: ...been shut off for a long time there could be a few degrees variance between the temperature you select and the one indicated on the LED readout This is normal and it is due to the length of the activa...

Page 15: ...a longer period of time you need to take the proper steps to protect your contents VACATION TIME Short vacations Leave the Wine Cooler operating during vacations of less than three weeks Long vacatio...

Page 16: ...been added to the Wine Cooler The door is opened too often The door is not closed completely The temperature control is not set correctly The door gasket does not seal properly The light does not wor...

Page 17: ...g period of time the temperature in cabinet will rise temporarily After a short while the wine cooler will be running normally and the temperature will return the preset level TO CONTACT THE AUTHORIZE...

Reviews: