Tipping trailer 2012 1
EY-vaatimustenmukaisuusvakuutus
EG-försäkran om överensstämmelse
EC Declaration of Conformity
EG-Konformitätserklärung
Valmistaja / Tillverkare / Manufacturer / Hersteller:
AVANT TECNO OY
Osoite / Adress / Address / Adresse:
Ylötie 1
33470 YLÖJÄRVI, FINLAND
Vakuutamme täten, että alla mainitut tuotteet täyttävät konedirektiivin turvallisuus- ja terveysvaatimukset (direktiivi
2006/42/EY muutoksineen). Seuraavia yhdenmukaistettuja standardeja on sovellettu:
SFS-EN ISO 12100-1 -2, SFS-EN 14121-1, SFS-EN 982
Vi försäkrar härmed att nedan beskrivna produkter överensstämmer med hälso- och säkerhetskrav i EG-maskindirektiv
(EG-direktiv 2006/42/EG som ändrat). Följande harmoniserade standarder har tillämpats:
SFS-EN ISO 12100-1 -2, SFS-EN 14121-1, SFS-EN 982
We hereby declare that the products listed below are in conformity with the provisions of the Machinery Directive
(directive 2006/42/EC as amended). The following harmonized standards have been applied:
SFS-EN ISO 12100-1 -2, SFS-EN 14121-1, SFS-EN 982
Wir erklären hiermit, dass die nachstehend aufgeführte Maschine konform ist mit den Bestimmungen der EG-
Maschinenrichtlinie (EG-Richtlinie 2006/42/EG mit Änderungen). Die folgende harmonisierte Normen wurden angewandt:
SFS-EN ISO 12100-1 -2, SFS-EN 14121-1, SFS-EN 982
Kuvaus:
Avant-kuormainten kanssa käytettävä hydraulisesti kippaava perävaunu
Beskrivning:
Hydrauliskt tippande vagn; arbetsredskap för Avant lastare
Description:
Hydraulically tipping trailer; attachment for Avant loaders
Beschreibung:
Hydraulische kippbare Anhänger; Anbaugerät für Avant Radlader
Mallit / Modeller / Models / Modellen:
Avant
Kantavuus
Max. last
Max. load
Ladekapazität
200 –series,
400 - 700-
series
1200 kg
A2949
Perävaunu hydraulisella kipillä
Tippvagn med hydraulisk tipp
Trailer with hydraulic tipping
Anhänger, hydraulisch kippung
1800 kg
Yksiakselinen
Enkelaxel
Single axle
Einachsig
A21200
Allekirjoitus / Namnteckning / Signature / Unterschrift: ____________________3.1.2013 Ylöjärvi, Finland
Risto Käkelä,
Toimitusjohtaja / Verkställande direktör /
Managing Director / Geschäftsführer
Summary of Contents for A21200
Page 16: ......
