Ðò ë
Ë-»® Ù«·¼»
ßÍóêîðë· ÍØ
λ³±¬» Ê¿´»¬
̸·- º»¿¬«®» ©·´´ °«¬ §±«® ª»¸·½´» ·²¬± Ê¿´»¬ Ó±¼» «-·²¹ ¬¸» ®»³±¬» ¬®¿²-³·¬¬»® ·²-¬»¿¼ ±º
¬¸» Ê¿´»¬ ¾«¬¬±² ¿- ¿¾±ª»ò
Ò±¬»æ
Ѳ½» ¬¸» Û´»½¬®±²·½ Ê¿´»¬ ·- ¿½¬·ª¿¬»¼ô ¬¸» ®»³±¬» -¬¿®¬»® ¿²¼ ß´¿®³ º»¿¬«®»- ¿®»
¼·-¿¾´»¼ò
̱ °«¬ ¬¸» -§-¬»³
·²¬±
Ê¿´»¬ Ó±¼»æ
ïò
ر´¼ ¼±©² ¬¸»
ËÒÔÑÝÕ
¿²¼
ÍÌßÎÌ
¾«¬¬±²- -·³«´¬¿²»±«-´§ º±® í -»½±²¼-ò
îò
̸» п®µ·²¹ Ô·¹¸¬- ©·´´ º´¿-¸ í ¬·³»-ò
̸» -·®»² ©·´´ ½¸·®° ¬©·½» ¿²¼ ¬¸» ÔÛÜ ©·´´ ½±³»
ÑÒ
ò
̱ ¬¿µ» ¬¸» -§-¬»³
±«¬ ±º
Ê¿´»¬ Ó±¼»æ
ïò
ر´¼ ¼±©² ¬¸»
ËÒÔÑÝÕ
¿²¼
ÍÌßÎÌ
¾«¬¬±²- -·³«´¬¿²»±«-´§ º±® í -»½±²¼-ò
îò
̸» п®µ·²¹ Ô·¹¸¬- ©·´´ º´¿-¸ î ¬·³»-ò
̸» -·®»² ©·´´ ½¸·®° ¬©·½»ô ¬¸»² °¿«-»ô ¬¸»² ½¸·®° ¬©·½» ¿¹¿·²ô ¿²¼ ¬¸» ÔÛÜ ©·´´ ¹±
ÑËÌ
ò
•Ø±³» Ê¿´»¬Œ
ÌÓ
Ó±¼»
̸·- -¿º»¬§ º»¿¬«®» ©·´´ ®»³±¬»´§ °´¿½» ¬¸» ª»¸·½´» ·²¬± ¿ ²±ó®»³±¬»ó-¬¿®¬ ³±¼»æ ·º ¬¸»
ª»¸·½´» ·- °¿®µ»¼ ·²¼±±®- ¬¸»®» ·- ²± ¼¿²¹»® ±º ¬¸» ª»¸·½´» -¬¿®¬·²¹ ¾§ ¿½½·¼»²¬ ©·¬¸ ¬¸»
®»³±¬» ½±²¬®±´ò
Ò±¬»æ
Ѳ½» ¬¸» ر³» Ê¿´»¬ Ó±¼» ·- ¿½¬·ª¿¬»¼ô ¬¸» ª»¸·½´» ©·´´ ²±¬ -¬¿®¬ ¾§ ®»³±¬»ò
̱
¿½¬·ª¿¬»
¬¸» ر³» Ê¿´»¬ Ó±¼»æ
Ю»-- ¬¸»
ÔÑÝÕ
±®
ËÒÔÑÝÕ
¾«¬¬±²ò
É·¬¸·² í -»½±²¼-ô °®»-- ¬¸»
ÍÌÑÐ
¾«¬¬±² «²¬·´ ¬¸» °¿®µ·²¹ ´·¹¸¬- ¹±
±«¬
ò
̱
¼·-¿¾´»
¬¸» ر³» Ê¿´»¬ Ó±¼»æ
Ì«®² ¬¸» ·¹²·¬·±² µ»§ ¬± ¬¸»
×ÙÒ×Ì×ÑÒ ÑÒ øÎËÒ÷
°±-·¬·±²ò
̸» -§-¬»³ ©·´´ ©¿®² §±« ·º -±³»±²» ¿¬¬»³°¬- ¬± -¬¿®¬ §±«® ª»¸·½´» ©¸·´» ·¬ -¬¿²¼- ·²
ر³» Ê¿´»¬ Ó±¼»ò ̸» °¿®µ·²¹ ´·¹¸¬- ©·´´æ
Ù±
ÑÒ
¬¸»²
ÑÚÚ
å ¬¸»²
Ú´¿-¸
¬©·½»
ô °¿«-»å ¬¸»²
Ú´¿-¸
¬©·½»
¿¹¿·²ò
п²·½ Ó±¼»
Í¿º»¬§ º»¿¬«®»æ
ß½¬·ª¿¬» п²·½ Ó±¼» ·² ¿² »³»®¹»²½§ -·¬«¿¬·±²ò
ײ ¿² »³»®¹»²½§ -·¬«¿¬·±²ô §±« ½¿² ¿½¬·ª¿¬» п²·½ Ó±¼» «-·²¹ ¬¸»
ÔÑÝÕ
±®
ËÒÔÑÝÕ
¾«¬¬±²ò
̸·- ©·´´æ
͸«¬ ¼±©² ¬¸» »²¹·²»ô
˲´±½µ ¬¸» ¼±±®- ø·º
ËÒÔÑÝÕ
·-
°®»--»¼÷
Ñ® ´±½µ ¬¸» ¼±±® ø·º
ÔÑÝÕ
·-
°®»--»¼÷ô
Ü·-¿®³ ¬¸» ͬ¿®¬»® Õ·´´ ¿²¼
ß½¬·ª¿¬» ¬¸» -·®»² º±® ï ³·²«¬»ò
øÍ»» ¾»´±© º±® ¿ ¼»-½®·°¬·±² ±º ¬¸» ͬ¿®¬»®
Õ·´´ò÷
̱ ¿½¬·ª¿¬» п²·½ Ó±¼»
Ю»-- ¿²¼ ¸±´¼ ¬¸»
ËÒÔÑÝÕ
¾«¬¬±² º±® ¿°°®±¨·³¿¬»´§ í -»½±²¼- «²¬·´ ¬¸» -·®»² -¬¿®¬- ¬±
-±«²¼ ¿²¼ ¬¸» °¿®µ·²¹ ´·¹¸¬- º´¿-¸æ ¬¸·- ©·´´ «²´±½µ ¬¸» ¼±±®- ¾»º±®» ¬¸» -·®»² -±«²¼-ò
ßÍóêîðë· ÍØ
Ë-»® Ù«·¼»
Ðò è
п--·ª» ±® ß½¬·ª» ß®³·²¹
Þ§ ¼»º¿«´¬ô ¬¸» -§-¬»³ ·- ½±²º·¹«®»¼ ¬±
п--·ª» ß®³·²¹ Ó±¼»
ò ײ п--·ª» ß®³·²¹ Ó±¼»ô
¬¸» ͬ¿®¬»® Õ·´´ ¿²¼ ¬¸» ß´¿®³ ©·´´ ¿«¬±³¿¬·½¿´´§ ¿®³
íð -»½±²¼-
¿º¬»® ¬¸» ´¿-¬ ¼±±® ·-
½´±-»¼ò ̸» -§-¬»³ ©·´´ ²±¬ ¿®³ ·¬-»´º ·º ¿ ¼±±® ·- ´»º¬ ±°»²ò
׳°±®¬¿²¬ ²±¬»æ
ɸ»² ¬¸» -§-¬»³ ®»ó¿®³- ¿«¬±³¿¬·½¿´´§ ±® ·º ¬¸»®» ·- ¿² ß´¿®³ ½±²¼·¬·±²ô §±«
½¿² ¼·-¿®³ ¬¸» -§-¬»³ ¾§ -·³°´§ °®»--·²¹ ¬¸»
ËÒÔÑÝÕ
¾«¬¬±²ò
Ü·-¿®³»¼ Ò±¬·º·½¿¬·±²
ø
ÑÚÚ
¾§ ¼»º¿«´¬ò÷ ̸·- º»¿¬«®» ©·´´ ²±¬·º§ ¬¸» «-»® ©¸»² ¬¸» ª»¸·½´» ©¿- ´»º¬ ¼·-¿®³»¼æ ¿º¬»®
¬¸» Û²¹·²» ¸¿- ¾»»² -¸«¬ ¼±©² ¿²¼ ¿´´ ¼±±®- ¸¿ª» ¾»»² ½´±-»¼ô ¿º¬»® ïð -»½±²¼- ¬¸»
¸±®² ©·´´ ¸±²µ ±²½» ·º ¬¸» ¼±±®- ¸¿ª» ¾»»² ´»º¬ «²´±½µ»¼ò
͸±½µ Í»²-» ß²¼ É¿®²óß©¿§ Í»²-»
øÞ±¬¸ »²¿¾´»¼ ¾§ ¼»º¿«´¬ò÷ ̸·- -§-¬»³ ½¿² ®»¿½¬ ¬± ¿ º«´´ -¸±½µ ¾§ ¬®·¹¹»®·²¹ ¬¸» ß´¿®³å ·¬
½¿² ¿´-± ®»-°±²¼ ¬± ¿ ´·¹¸¬»® -¸±½µ øíð û ±º ¬¸» -¬®»²¹¬¸ ±º ¿ º«´´ -¸±½µ÷ ¾§ ¹·ª·²¹ ¿
©¿®²ó¿©¿§
ø©·¬¸±«¬ ¬®·¹¹»®·²¹ ¿² ß´¿®³ ½±²¼·¬·±²÷ò ɸ»² ¬¸» Û²¹·²» ·- ®«²²·²¹ ¿º¬»® ¿
®»³±¬» -¬¿®¬ô ¸±©»ª»®ô
¬¸» -§-¬»³ ©·´´ °®»ª»²¬ ¿²§ ß´¿®³ ½±²¼·¬·±² ¬± ¾» ¬®·¹¹»®»¼
å
·¬ ©·´´ -¬·´´ ¹·ª» ¿ ©¿®²·²¹ -±«²¼ ·º
©¿®²ó¿©¿§
·- »²¿¾´»¼ò
Í·®»² ݸ·®°-
øѲ ¾§ ¼»º¿«´¬ò÷ ̸» -·®»² ©·´´ ½¸·®° ¬± ½±²º·®³ ¬¸» -§-¬»³•- ¾¿-·½ ±°»®¿¬·±²-æ
Þ§ ¼»º¿«´¬ô ©¸»² ¬¸» ¼±±®- ¿®» ¾»·²¹
´±½µ»¼
¬¸» -·®»² ©·´´ ¹·ª»
±²» ½¸·®°
·º ²±²» ±º
¬¸» ¦±²»- ¿®» ¿½¬·ª»ò
׺ ¿
¦±²» ·- ¿½¬·ª»
¿- ¬¸» ¼±±®- ¿®» ¾»·²¹
´±½µ»¼
ô ¬¸» -·®»² ©·´´ ¹·ª»
¬¸®»» ½¸·®°-
ò
ɸ»² ¬¸» ¼±±®- ¿®» ¾»·²¹
«²´±½µ»¼
ô ¬¸» -·®»² ©·´´ ¹·ª»
¬©± ½¸·®°-
·º ²± ·²¬®«-·±²
©¿- ¼»¬»½¬»¼ò
׺ ¿²
·²¬®«-·±² ©¿- ¼»¬»½¬»¼
ô ¿- ¬¸» ¼±±®- ¿®» ¾»·²¹
«²´±½µ»¼
¬¸» -·®»² ©·´´ ¹·ª»
º±«® ½¸·®°-
ò
̸» -§-¬»³ ½¿² ¿´¬»®²¿¬·ª»´§ ¾» -»¬ ¬±æ
É¿®²·²¹ Ó±¼»
ø²± ½¸·®° ¼«®·²¹ ´±½µñ«²´±½µ Š «²´»-- ¿ ¦±²» ·- ¿½¬·ª» ©¸»² ´±½µ·²¹ô
·² ©¸·½¸ ½¿-» ¬¸»®» ©·´´ ¾» í ½¸·®° «°±² ´±½µ·²¹ Š ±® «²´»-- ¬¸» ¿´¿®³ ©¿- ¬®·¹¹»®»¼ô
·² ©¸·½¸ ½¿-» ¬¸»®» ©·´´ ¾» ì ½¸·®°- ©¸»² «²´±½µ·²¹÷å
Ñ°»² Ʊ²» Ò±¬·º·½¿¬·±²
ø¬¸» -§-¬»³ ©·´´ ©¿®² º±® ¼±±®- ±°»²»¼ «° ¬± ïð -»½±²¼-
¿º¬»® ¿®³·²¹÷ò
Ò± ݸ·®°
ø¬¸» ª»¸·½´» ©·´´ ²±¬ ½¸·®° «²¼»® ¿²§ ½·®½«³-¬¿²½»÷ò
Ñ°»² Ʊ²» Ò±¬·º·½¿¬·±²æ
øѺº ¾§ ¼»º¿«´¬ò÷
̸·- º»¿¬«®» ©·´´ ©¿®² ¬¸» «-»® ©¸»² ¿ ܱ±® ·- ´»º¬ ±°»²æ «°±² ¬¸»
¿®³·²¹ ±º ¬¸» Ó±¼«´»ô ¿ ïðó-»½ò ²±¬·º·½¿¬·±² ¼»´¿§ ©·´´ ¬¿µ» °´¿½»ô ¿º¬»® ©¸·½¸ ¬¸» Í·®»²
©·´´ ½¸·®° í ¬·³»- ·º ¿² ±°»² ¼±±® ·- ¼»¬»½¬»¼ò
×¹²·¬·±²óݱ²¬®±´´»¼ ܱ±® Ô±½µ-
̸·- ·- ¿² ¿¼¼»¼ -»½«®·¬§ º»¿¬«®»ò ׺ §±«® -§-¬»³ ©¿- ·²-¬¿´´»¼ ©·¬¸ ¬¸» ×¹²·¬·±²óݱ²¬®±´´»¼
ܱ±® Ô±½µ- ±°¬·±²ô ¬¸» ¼±±®- ©·´´ ¿«¬±³¿¬·½¿´´§ ¾» ´±½µ»¼ ¿- -±±² ¿- ¬¸» µ»§ ·- ¬«®²»¼ ¬±
¬¸»
×ÙÒ×Ì×ÑÒ ÑÒ øÎËÒ÷
°±-·¬·±² ©¸·´» ¬¸» ¾®¿µ»- ¿®» °®»--»¼ò ɸ»² ¬¸» µ»§ «- ¬«®²»¼ ¬± ¬¸»
ÑÚÚ
°±-·¬·±²ô ¬¸» ¼±±®- ©·´´ ¿«¬±³¿¬·½¿´´§ ¾» «²´±½µ»¼ò
