Austria Email EKH-S 100 Operating And Mounting Instructions Manual Download

Page: 1 / 36

BEDIENUNGS-/MONTAGEANLEITUNG

OPERATING AND MOUNTING INSTRUCTIONS

DRUCKFESTER
WARMWASSERBEREITER

PRESSURE-PROOF
ELECTRIC WATER HEATER

EKH-S
EWH
EKL
ES

Id.Nr

.: 243701-5

Bitte um Weitergabe an den Benutzer!
Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten!

Please pass on to the user!
Printing errors and technical changes reserved.

de - Seite 2

en - page 19

Austria Email AG

Austriastraße 6, A-8720 Knittelfeld
Telefon: (03512) 700-0, Fax: (03512) 700-239

Summary of Contents for EKH-S 100

Page 1: ...C WATER HEATER EKH S EWH EKL ES Id Nr 243701 5 Bitte um Weitergabe an den Benutzer Druckfehler und technische nderungen vorbehalten Please pass on to the user Printing errors and technical changes res...

Page 2: ...nleitung durchgef hrt werden Sie finden in dieser kleinen Brosch re alle wichtigen Hinweise f r richtige Montage und Bedienung Las sen Sie sich aber trotzdem von Ihrem Konzession r die Funktion des Ge...

Page 3: ...der nach Montage der beiliegen den Stellf e auf ebenem waagrechtem Boden aufgestellt Stellen Sie sicher dass der Unter grund am Aufstellort ausreichend tragf hig ist Der Speicher darf nur in trockenen...

Page 4: ...gende Tabelle gibt einige Richtwerte ber Verbrauchszahlen Warmwasserbedarf in Liter Erforderliche Speicherwassermenge in Liter bei 37 C bei 55 C mit 80 C mit 60 C Vollbad 150 180 55 66 78 94 Duschbad...

Page 5: ...eauf sichtig werden oder bez glich des sicheren Gebrauchs des Speichers unterwiesen wurden und die dar aus resultierenden Gefahren verstehen Kinder d rfen nicht mit dem Speicher oder dessen Verpackung...

Page 6: ...tzlich anerkannten nationalen Vorschriften und Normen sind auch die Anschlussbedingungen der rtlichen Elektrizit ts und Wasserwerke sowie die Bedienungs und Montageanleitung einzuhalten Der Raum in de...

Page 7: ...tuell beigepackte Hinweisschilder zu beachten e Achtung F r eine belastungstechnische und festigkeitsm ige Auslegung der Ger temontagefl che bzw f r die Auswahl des Montageortes ist das Gewicht des Wa...

Page 8: ...r 400 400 550 150 606 520 520 39 EKH S EWH EKL ES 80 H ngespeicher 600 400 550 300 788 520 520 45 EKH S EWH EKL 100 H ngespeicher 600 400 550 300 921 520 520 50 EKH S EWH EKL 120 H ngespeicher 800 550...

Page 9: ...0 EKL 120 EKL 150 EKL 200 Speichervolumen l 80 100 120 150 200 Mischwasservolumen V40 122 152 183 228 304 Lastprofil M M M M M Energieeffizienzklasse C C B C C Energieeffizienz 36 6 36 4 39 2 38 0 37...

Page 10: ...damit weder Frost noch Verstopfung durch Schmutz und dergleichen eine St rung verursachen k nnen Es ist darauf zu achten dass der Tropfbecher nicht verstopft ist Weiters ist zu beachten dass das Abflu...

Page 11: ...R ckflie en des Warmwassers in das Kaltwasserleitungsnetz und sch tzt dadurch den Kessel vor einer Aufheizung ohne Wasser Durch das Absperrventil kann der Speicher wasserseitig und somit auch druckm i...

Page 12: ...en von bis zu mehreren Litern Wasser kommen Men ge ist abh ngig vom Speichervolumen und stellt keinen Mangel dar ELEKTRISCHER ANSCHLUSS Allgemeine Hinweise a Der elektrische Anschluss ist grunds tzlic...

Page 13: ...KH S EKL ES Rohrheizk rper 200 Liter 150 Liter 120 Liter 100 Liter C 4 3 2 1 PE 4 3 2 1 4 PE 3 2 1 L N 3N 400V 3 400V 230V M R2 R2 R1 R1 R3 R3 C C D B B A N werkseitige Schaltung 6 Std Aufheizzeit 3 2...

Page 14: ...s muss das im Innenkessel entstehende Dehnwasser bei druckfestem An schluss aus dem Sicherheitsventil und bei drucklosem Anschluss aus der berlaufmischbatterie tropfen Achtung Der erste Aufheizvorgang...

Page 15: ...heitsventil kein Wasser abtropfen Wenn dies der Fall ist ist entweder der Wasserleitungsdruck zu hoch ber 5 5 bar Druckminderventil einbauen oder das Sicherheitsventil defekt Bitte sofort den Installa...

Page 16: ...ie Einstel lung des Temperaturreglers In allen anderen F llen versuchen Sie nicht die St rung selbst zu beheben Wenden Sie sich bitte entwe der an einen konzessionierten Installateur oder an unseren K...

Page 17: ...ruch von Glas und Kunststoffteilen eventuelle Farbunterschiede Sch den durch unsachgem en Gebrauch insbesondere durch Nichtbeachtung der Bedienungs und Montageanleitung Bedie nungs und Installationsan...

Page 18: ...normgerechten Betrieb des Ger tes notwendig sind erf llt wurden Dazu geh ren z B der vorgeschriebene und dokumentierte Anodentausch der Anschluss an die richtige Betriebsspannung Sch den durch unsach...

Page 19: ...ons You will find all important information for correct assembly and operation in this small brochure Neverthe less you should let your concessionary explain to you how the device functions and demons...

Page 20: ...fter mounting the included adjustable feet Ensure that the subsurface at the installation location has a sufficient load bearing capacity The tank may only be set up in dry freeze protected spaces The...

Page 21: ...dard values regarding consumption figures Hot water demand in litres Required storage water quantity in litres at 37 C at 55 C with 80 C with 60 C Full bath 150 180 55 66 78 94 Shower 30 50 11 18 16 2...

Page 22: ...ence and knowledge if they are supervised or if they have been trained with regard to the safe use of the tank and understand the resulting risks Children may not play with the tank or its packaging C...

Page 23: ...e legally approved national regulations and standards the connecting requirements of the local power company and waterworks as well as the Mounting and Operating Instructions must be complied with The...

Page 24: ...s that may be enclosed must be observed during mounting e Caution the weight of the water heater including the weight of the water filling the rated capacity must be taken into account for load relate...

Page 25: ...20 520 39 EKH S EWH EKL ES 80 Wall mounted tank 600 400 550 300 788 520 520 45 EKH S EWH EKL 100 Wall mounted tank 600 400 550 300 921 520 520 50 EKH S EWH EKL 120 Wall mounted tank 800 550 800 300 10...

Page 26: ...l EKL 80 EKL 100 EKL 120 EKL 150 EKL 200 Tank volume l 80 100 120 150 200 Mixed water volume V40 122 152 183 228 304 Load profile M M M M M Energy efficiency class C C B C C Energy efficiency 36 6 36...

Page 27: ...t neither frost nor clogging by dirt or anything similar may cause any malfunction Make sure that the drip cup is not blocked Furthermore it must be observed that the drain pipe of the safety valve mu...

Page 28: ...he case of a loss of line pressure thus protecting the boiler from heating up without water Using the shutoff valve the storage tank can be separated in relation to water and thus also from the cold w...

Page 29: ...process has ended which is due to construction reasons the quan tity depends on the volume of the tank This does not constitute a defect POWER CONNECTION General Information a The electrical connecti...

Page 30: ...flange Connecting Diagram EKH S EKL ES Tubular heating element kW 200 Liter 150 Liter 120 Liter 100 Liter C 4 3 2 1 PE 4 3 2 1 4 PE 3 2 1 L N 3N 400V 3 400V 230V M R2 R2 R1 R1 R3 R3 C C D B B A N Swit...

Page 31: ...the internal boiler during the heating process must drip from the safety valve in the case of pressure type connection and from the overflow mixing tap in the case of pressure less connection Caution...

Page 32: ...not heated up or hot water is withdrawn no water must drip from the safety valve If this is the case then either the water line pressure is too high install pressure reducing valve over 5 5 bar or th...

Page 33: ...ing of the temperature control In all other cases do not attempt to rectify the fault yourself Please contact either a licensed plumber or our customer service In many cases it only needs a little man...

Page 34: ...n damage as a consequence of aggressive waters water not suitable for drinking in accordance with the national regulations e g Austrian ordinance on drinking water TWV Fed Law Gazette II No 304 2001 d...

Page 35: ...dary damages would not have occurred Furthermore it is mandatory that for processing of the claim the necessary documen tation such as the part number and manufacturing number of the water heater the...

Page 36: ...in Ihrer N he F r Adressen und Telefonnummern unserer Niederlassungen besuchen Sie unsere Homepage www austria email at Druckfehler und nderungen aller Art vorbehalten Nachdruck verboten Austria Email...

Search results

Summary of Contents for EKH-S 100

Reviews:

Related manuals for EKH-S 100

Brands by name

Popular brands

Austria Email EKH-S 100, Operating And Mounting Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for EKH-S 100

Reviews:

Related manuals for EKH-S 100

Brands by name

Popular brands