2
SPECIFICATIONS
Power supply
220-240V ~50-60 hz
Power
1850-2200 W
1. Кнопка включення
2. Кнопка відкриття кришки
3. Фільтр
4. Ручка
5. Шкала рівня води
6. Нагрівальний елемент
7. Підставка
UKr
Опис схеми
приладу
rUs
Описание схемы
прибора
1. Кнопка включения
2. Кнопка открытия крышки
3. Фильтр
4. Ручка
5. Шкала уровня воды
6. Нагревательный элемент
7. Подставка
Pol
Opis schematu
urządzenia
1. Przycisk włącznika
2. Przycisk otwierania pokrywy
3. filtr
4. Pokrętło
5. skala poziomu wody
6. element grzejny
7. Podstawka
enG
Components
identification
1. “on” button
2. Cover opening key
3. filter
4. handle
5. Water level scale
6. heating element
7. stand
lTU
Prietaiso schemos
aprašymas
1. Įjungimo mygtukas
2. dangtelio atidarymo rankenėlė
3. filtras
4. rankenėlė
5. Vandens lygio skalė
6 Kaitinimo elementas
7. stovelis
lVA
Ierīces shēmas
apraksts
1. Ieslēgšanas poga
2. Vāciņa atvēršanas taustiņš
3. filtrs
4. rokturis
5. Ūdens līmeņa skala
6. sildelements
7. Paliktnis
esT
Seadme
skeemi kirjeldus
1. sisselülitusnupp
2. Kaane avamise nupp
3. filter
4. Käepide
5. Veetaseme näidik
6. Kütteelement
7. Alus
roU
Schema
descriere produs
1. butonul de alimentare
2. Manetă pentru deschiderea
capacului
3. filtru
4. Mâner
5. Gradaţia nivelului apei
6. elementul de încălzire
7. stand
hUn
Készülék
áramkörének leírása
1. bekapcsoló gomb
2. fedél nyitó billentyű
3. szűrő
4. fogantyú
5. Vízszint mérő
6. fűtő elem
7. Alátét a csatlakozóval
deU
Beschreibung
der geräteschaltung
1. “on” Taste
2. Taste zur Öffnung des deckels
3. filter
4. Griff
5. skala des Wasserniveaus
6. Aufheizelement
7. basisstation
frA
Description
du circuit de l’appareil
1. bouton “on”
2. Touche d’ouverture du couvercle
3. filtrer
4. Poignée
5. Échelle du niveau d’eau
6. Conducteur chauffant
7. socle
1. Tlačítko napájení
2. Knoflík otevření víka
3. filtr
4. držadlo
5. Indikátor úrovně vody
6. Topné těleso
7. Základna
CZe
Popis okruhu
zařízení
1. Бутон за включване
2. Копче за отваряне на капака
3. Филтър
4. Дръжка
5. Скала за нивото на водата
6. Нагревателен елемент
7. Основа
bGr
Описание на
устройството
2
1
4
7
3
6
5
