background image

AU 

3354

ENG

9

Electric  hand  blender

Carefully read these instructions before using the 

product in order to avoid damage when used.
Use the blender only for its intended purpose it.
Improper handling may damage the product, 

property damage or injury to the user. The prod-

uct is intended for household use only. do not 

use for industrial or commercial purposes.
Before switching on, check that the specifications 

indicated on the product, the voltage supply.
do not use on the street and in rooms with high 

humidity.
do not use this product in close proximity to the 

kitchen sink.
do not immerse the appliance or cord into water 

and other liquids.
When you connect the product to the mains sup-

ply, do not use extension cords and adapters.
When disconnecting the product from the elec-

trical outlet, do not pull the cord, hold the plug 

by hand.
Avoid touching the electrical cord with hot sur-

faces and sharp edges.
do not expose to direct sunlight.
do not use a damaged cable or plug, or after the 

article is immersed in water or damaged in any 

way.
To avoid electric shock, do not attempt to disas-

semble and repair the unit.
for repair and adjustment of the product, please 

contact your nearest service center.
Be especially careful when using this product in 

close proximity to children.
do not leave the product unattended.
Turn off the product and unplug it from the 

mains when not in use.
The product is not intended for use by persons 

(including children) with reduced physical, sen-

sory or mental capabilities, or lack of experience 

and knowledge, unless they are controlled or not 

instructed on the product by a person respon-

sible for their safety.

Children must be controlled to prevent the game 

with the product.
do not use attachments that are not included in 

the package.

ATTENTION! 

do not let children play with plastic 

bags or packaging film. The threat of suffocation!

ATTENTION! 

To avoid overloading the power supply, 

do not connect the product simultaneously with 

other large appliances to the same power line.

ATTENTION! 

do not use outdoors.

ATTENTION! 

It does not remove the nozzle during 

operation. To prevent damage to the blade, is not 

processed very solid foods such as cereals, rice, 

spices, coffee beans, ice, cheese, frozen products. 

If you work with a nozzle is difficult, add a small 

amount of water. Before starting the grinding / 

mixing is recommended to clean the fruit peel, 

remove inedible parts, such as bones, and cut 

into cubes of about products 1,5h1,5 see.

ATTENTION! 

In the event of an unforeseen interrup-

tion of rotation of the blades, turn off the net-

work, and only then you can remove the ingredi-

ents knives blocked.

ATTENTION! 

To avoid overheating, do not use the 

product for more than 30 seconds, and be sure to 

take a break for at least 2 minutes.

ATTENTION! 

do not handle the power cord and 

power plug with wet hands.

ATTENTION! 

Be careful when touching the blade tips.

ATTENTION! 

Maximum temperature of the products 

for processing must not exceed 40 ° C.
If the product was some time at temperatures 

below 0ºC, before switching it should be kept in-

doors for at least 2 hours.

SAFETY PRECAUTIONS

Summary of Contents for AU 3354

Page 1: ...AU 3354 only for household use Blender Hand Electric www aurora tm net www aurora tm com ...

Page 2: ...пис схеми приладу Описание схемы прибора Components identification 6 1 3 2 1 Скоростной режим I 2 Скоростной режим Turbo 3 Моторный блок 4 Мерная чаша 5 Насадка блендер 6 Насадка для приготовления картофельного пюре 7 Насадка венчик 8 Регулятор скорости 1 Speed mode I 2 Speed mode Turbo 3 Motor block 4 Measuring Cup 5 Nozzle blender 6 Nozzle for making mashed potatoes 7 Nozzle whisk 8 Speed regula...

Page 3: ...ою вен тиляцією Виріб не призначений для використання особа ми включаючи дітей із зниженими фізичними чуттєвими або розумовими здібностями або за відсутності у них досвіду або знань якщо вони не знаходяться під контролем чи не проінструк товані про використання виробу особою відпо відальною за їх безпеку Діти повинні перебувати під контролем для не допущення гри з виробом Не використовуйте приладд...

Page 4: ...фіксуй те її за годинниковою стрілкою Переконайте ся що збірка виробу виконана належним чи ном Підключіть процесор до електромережі Продукти розміщуйте в ємність до включення виробу Для включення пристрою натисніть і утримуйте кнопку I Даний режим роботи підходить для змішування рідких продуктів При натисканні й утриманні кнопки Turbo ви ріб буде працювати на максимальній швидко сті УВАГА Не викор...

Page 5: ... DC мотор 800 Ватт Максимальна потужність 1000 Ватт Перед зберіганням переконайтеся що прилад відключений від електромережі Виконайте всі пунк ти розділу ЧИСТКА ТА ДОГЛЯД Не намотуйте мережевий шнур на моторний блок Зберігайте прилад в сухому прохолодному і не доступному для дітей місці ЗБЕРігаННЯ ...

Page 6: ...назначено для использования лицами включаядетей спониженнымифизиче скими чувственными или умственными способ ностями или при отсутствии у них опыта и зна ний если они не находятся под контролем либо не проинструктированы об эксплуатации изде лия лицом ответственным за их безопасность Дети должны находиться под контролем для не допущения игры с изделием Не используйте принадлежности не входящие в к...

Page 7: ...адку в моторный блок и зафиксируйте ее по часовой стрелке Убедитесь что сборка изделия выполнена должным образом Подключите про цессор к электросети Продукты помещайте в ёмкость до включения изделия Для включения устройства нажмите и удерживайте кнопку I Данный режим работы подходит для смешива ния жидких продуктов При нажатии и удержа нии кнопки Turbo изделие будет работать на максимальной скорос...

Page 8: ...ольт 50 Герц DC мотор 800 Ватт Максимальная мощность 1000 Ватт Перед хранением убедитесь что прибор отключен от электросети Выполните все пункты раздела ЧИСТКА И УХОД Не накручивайте сетевой шнур на моторный блок Храните изделие в сухом про хладном и недоступном для детей месте ХРАНЕНИЕ ...

Page 9: ...with reduced physical sen sory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they are controlled or not instructed on the product by a person respon sible for their safety Children must be controlled to prevent the game with the product Do not use attachments that are not included in the package ATTENTION Do not let children play with plastic bags or packaging film The threat o...

Page 10: ...mode is suitable for mixing of liquid products During the pressing and deduction of the Turbo button the product will work at the maximum speed This operating mode is suitable for joint processing of liquid and firm products NOZZLE WHISK Use a nozzle whisk only for beating of cream preparation of egg sponge or hashing of ready desserts Before assembly be convinced that the product isn t connected ...

Page 11: ...220 240V 50Hz DC motor 800 W Max power 1000 W STORAGE Before storage ensure that the appliance is unplugged Follow all of the items in this section CLEANING AND CARE Do not wrap the power cord to the engine block Keep the product in a cool dry and away from children ...

Page 12: ...AU 3354 12 Electric hand blender опис Описание Components identification Українська русский english 2 3 6 9 Зміст содержание Content ...

Reviews: