background image

12

виріб деякий час перебував при температурі нижче 0ºC, пе-
ред включенням його слід витримати при кімнатній темпера-
турі не менше 2 годин. 

УВАГА!

 Не беріться за шнур живлення 

і за штепсель мокрими руками. 

УВАГА! 

Вимикайте виріб від 

електричної мережі кожен раз перед чищенням, а також в 
тому випадку, якщо Ви не користуєтесь ним. При підключенні 
виробу до електричної мережі не використовуйте перехід-
ник. 

УВАГА!

 Щоб уникнути перевантаження мережі живлен-

ня, не підключайте виріб одночасно з іншими потужними 
електроприладами до одній лінії електромережі. 

УВАГА! 

Для 

додаткового захисту в ланцюг живлення доцільно встанови-
ти пристрій захисного відключення з номінальним струмом 
спрацьовування, що не перевищує 30 мА. Для установки при-

строю зверніться до фахівців. 

УВАГА!

 Слідкуйте за тим, щоб в 

повітровідвідні отвори не потрапляли волосся, пил або пух. 
Не вставляйте сторонні предмети в повітровідвідні отвори. Не 
закривайте вхідні і вихідні повітроводи – двигун і нагрівальні 
елементи виробу можуть вийти з ладу. Щоб уникнути перегрі-
ву, не використовуйте виріб більше 10 хвилин, і обов’язково 
робіть перерву не менше 10 хвилин. Виріб оснащений систе-
мою захисту від перегріву. У разі перегріву він автоматично 
вимикається. Якщо це сталося, вимкніть виріб з мережі і дайте 
йому повністю охолонути. Не спрямовуйте гаряче повітря в 
очі або на інші теплочутливі частини тіла. Насадка під час ро-
боти нагрівається. Перед зняттям дайте їй охолонути.

РОБОТА 

ШВИДКІСТЬ ПОТОКУ ПОВІТРЯ

«0» - Фен вимкнений; 
«1» - Низька швидкість; 
«2» - Висока швидкість.

ТЕМПЕРАТУРНІ РЕЖИМИ

«1» - Слабкий нагрів; 
«2» - Середній нагрів; 
«3» - Максимальний нагрів.

НАСАДКА-КОНЦЕНТРАТОР 

Ця насадка дозволяє звужувати і направляти потік повітря для 
сушіння окремих ділянок.

ХОЛОДНЕ ПОВІТРЯ

Фен оснащений додатковою функцією «ХОЛОДНЕ ПОВІТРЯ». У 
цьому режимі можна швидко охолоджувати волосся, зміцнюючи 
укладку: натисніть і утримуйте кнопку на внутрішній частині руч-
ки. Щоб повернутися в нормальний режим, просто відпустіть її.

ОЧИЩЕННЯ ТА ДОГЛЯД

Перед очищенням вимкніть виріб від електромережі та дайте 
йому повністю охолонути. Протріть корпус і насадки вологою 
тканиною. Не використовуйте абразивні чистячі засоби й роз-
чинники. Для очищення фільтру повітряводного отвору, по-

верніть проти годинникової стрілки фіксатор фільтру. Акуратно 
видаліть з фільтра волосся і пил. Збірку фіксатора необхідно про-
водити в зворотньому порядку.

ЗБЕРІГАННЯ

Перед зберіганням переконайтеся, що виріб відключено від електромережі. Виконайте всі вимоги розділу ЧИЩЕННЯ І ДОГЛЯД. Три-
майте виріб в сухому, прохолодному та недоступному для дітей місці.

Summary of Contents for AU 3202

Page 1: ...AU 3202 ONLY FOR HOUSEHOLD USE www aurora tm eu HAIR DRYER Electric...

Page 2: ...ton pentru AER RECE 4 Comutator de temperatur 5 Comutator de vitez 6 M ner 8 C rlig de ag are 1 Orosrautokoncentravimoantgalis 2 Korpusas 3 Mygtukas alto oro 4 Temperat ros jungiklis 5 Grei io jungikl...

Page 3: ...ct is in operation If the product has been kept for a while at a temperature below 0 C it must be left at room temperature for at least 2 hours before switching it on ATTENTION Do not handle the power...

Page 4: ...ilter turn the filter lock counter clockwise Carefully remove hair and dust from the filter Assemble the retainer in the reverse order STORAGE Before storage make sure that the product is disconnected...

Page 5: ...y do vzduchov ch otvor nezas hly vlasy prach anebo chloupky Nevkl dejte ciz p edm ty do vzduchov ch otvor Neblokujte vstupn a v stupn vzduchov otvory m e doj t k po kozen motoru a topn ch t les Aby ne...

Page 6: ...ke nupp lahti PUHASTAMINE JA HOOLDUS Enne puhastamist l litage f n vooluv rgust v lja ja laske sel lel t ielikult jahtuda P hkige korpus ja otsikud niiske lapiga le rge kasutage abrasiivseid puhastusv...

Page 7: ...uzraudz bas ja t ir pievienota elektrot klam P r liecinieties ka vads nesaskaras ar as m m be u mal m un karst m virsm m Lai izvair tos no elektrisk s str vas trieciena nem iniet patst v gi izjaukt u...

Page 8: ...lauke D MESIO B kite ypa d mesingi jeigu alia vei kian io prietaiso yra jaunesni nei 8 met vaik arba asmen tu rin i fizin negali D MESIO Prietaiso nenaudokite alia degi ir sprogi med iag bei savaime...

Page 9: ...elu dodatkowego zabezpieczenia w obwodzie zasilania zaleca si zainstalowa wy cznik automatyczny o znamionowym pr dzie zadzia ania nie przekraczaj cym 30 mA W celu instalacji urz dzenia nale y zwr si d...

Page 10: ...zul n care nu v folosi i de el ATEN IE Fi i foarte precau i dac n preajma dispozitivului conectat se afl copii sub v rsta de 8 ani sau persoane cu dizabilit i La conectarea dispoziti vului la re eaua...

Page 11: ...11 8 8 8 0 C 2 30 10 10 0 1 2 1 2 3 8 8 8 UKR...

Page 12: ...12 0 C 2 30 10 10 0 1 2 1 2 3...

Page 13: ...yes hullad kkezel sre is simbols uz ier ces un iepakojuma noz m ka neder g s elektrisk s un elektronisk s ier ces k ar baterijas nedr kst utiliz t kop ar sadz ves at kritumiem T s ir j nodod pa os pie...

Page 14: ...vi ce is available only to authorized persons see A list of authorized service centers www aurora tm eu The warranty does not cover products problems which have aris en as a consequence 1 Violations o...

Page 15: ...99 197 311 5 3 Burgas 056 701 300 1 7 33 4 Varna 052 613 753 76 5 V Tarnovo 062 632 102 35 6 Vidin 0890 222 141 13 7 G Delchev 0878 786 163 18 8 G Delchev 0886 402 323 7 9 Dobrich 058 601 211 2 10 Dup...

Page 16: ...endid n iteks kviitung et garantii ei ole garan tiin ude kuup eval l ppenud Garantii ei kehti toodetele ja v i toodete osadele mida oma olemuse t ttu v ib pidada looduslikult kulunud v i valmistatud k...

Page 17: ...ne z konserwacj czyszczeniem i regulacjami opisanymi w instrukcji obs ugi lub instrukcji monta owej Produkt nie podlega gwarancji je eli 1 Usterka wynika ze zwyk ego zu ycia 2 Usterka by a widoczna po...

Page 18: ...ficatele de conformitate ale producatorului respecta cerintele de protectie si sunt in conformitate cu standardele CE si ROHS LA ACHIZITIONAREA UNUI PRODUS CERE I VERIFICAREA LUI N PREZEN A DUMNEAVOAS...

Page 19: ...odpis konsumenta Data i semn tura consumatorului Surname P jmen Perekonnanimi Uzv rds Pavard Nazwisko Nume de familie Adress and phone number Telefonn slo adresa Telefon aadress Telefons adrese Telefo...

Page 20: ...eatment Datum odvol n Kaebuse esitamise kuup ev Apel cijas datums Apeliacijos data Data odwo ania Data apelului Type of repair Druh opravy Remondi t p Remonta veids Remonto tipas Rodzaj naprawy Tipul...

Reviews: