3
ENG
Please read this manual carefully before using the product to avoid
damage during use. Before switching on the product, make sure
that the technical specifications of the product shown on the label
correspond to the parameters of the electric network. Incorrect use
can lead to damage of the product, cause material damage or cause
damage to the health of the user. Use only for household purposes
in accordance with this Manual. The product is not intended for com-
mercial use. Use the product only for its intended purpose. Do not
use the product near the kitchen sink, outdoors and in rooms with
high humidity. Always unplug the product from the electrical net-
work when it is not in use, as well as before assembly, disassembly
and cleaning. The product must not be unattended while it is con-
nected to the electric network. Make sure that the power cord does
not touch the sharp edges of furniture and hot surfaces. To avoid
electric shock, do not attempt to disassemble or repair the product
by yourself. When disconnecting the product from the electric net-
work, do not pull on the power cord, hold the plug. Do not twist or
wind the cord. The product is not designed to be operated by an
external timer or a separate remote control system. The product is
not intended for use by persons with reduced physical, sensory or
mental abilities, or if they have no experience or knowledge, if they
are not controlled or instructed about the use of the device by the
person responsible for their safety Do not allow children to use the
product as a toy. Do not use accessories that are not included in the
delivery suite.
ATTENTION!
Do not allow children to play with plas-
tic bags or wrapping film. THREAT OF SUFFOCATION!
ATTENTION!
Do not use this product outdoors.
ATTENTION!
Be especially careful
if children under 8 years or people with disabilities are close to the
product in use.
ATTENTION!
Do not use this product near combus-
tible materials, explosives, or self-igniting gases. Do not install this
product near a gas or electric stove, or other heat sources. Do not
expose the product to direct sunlight.
ATTENTION!
If the product
has been kept for a while at a temperature below 0ºC, it must be left
at room temperature for at least 2 hours before switching it on
AT-
TENTION!
Do not handle the power cord and the power cord plug
with wet hands.
ATTENTION!
Do not allow children under 8 years
to touch the body, the power cord and the plug of the power cord
while the product is in operation.
ATTENTION!
Unplug the product
from the electric network every time before cleaning, and also if you
do not use it.
ATTENTION!
When connecting the product to an elec-
trical network do not use an adapter
ATTENTION!
The power cord
plug has a wire and a grounding prong. Connect the product only
to a properly grounded socket.
ATTENTION!
To avoid overloading
the electric network, do not connect the product with other power-
ful electrical appliances to the same electric network.
ATTENTION!
Do not pour water above the maximum level mark and the water
should not be below the minimum level. Do not switch on the cof-
fee machine without water.
ATTENTION!
Do not replace the flask
with other containers and containers. Do not use the flask for other
purposes and do not place it on gas, electric cookers or microwave
ovens. Do not wash the flask in the dishwasher.
ATTENTION!
For
additional protection in the power circuit, it is advisable to install a
residual current device with a rated operating current not exceeding
30 mA. To install the device, contact a specialist.
SECURITY MEASURES
Unpack the product, make sure that there are no packing materi-
als and foreign objects inside the coffee maker. Install the product
on a dry, flat and heat-resistant surface, away from heat sources. Do
not install this product in close proximity to walls or furniture. Do
not put anything on the top of the coffee machine. Rinse all remov-
able parts with warm water. Wipe the case with a damp cloth and
wipe dry. Before making coffee, spend 2-3 working cycles, using
only water, without falling asleep coffee in the filter. Pour water into
the tank, place the flask on the stand. Plug the power cord into the
power outlet and turn on the coffee by turning the power, and the
work light will light up. After there is no water in the tank, turn off
the coffee maker by turning the power. Allow the product to cool for
5 minutes and pour the water out of the flask. Repeat the procedure
2-3 times. The coffee machine is ready for use.
BEFORE FIRST USE
Ready coffee is obtained in the process of a single passage of hot
water through a layer of ground coffee. This gives the drink a unique
flavor and pronounced taste. The taste of the finished beverage de-
pends on the quality of the original product, so it is recommended
to use well-roasted and freshly ground coffee beans. Open the lid of
the container and fill it to the required level with cold water. Mea-
sure out the required amount of ground coffee and pour it into the
filter. Close the cover. Place the flask on the stand. Plug the power
cord into an electrical outlet. With the regulator, you can make cof-
fee of the desired strength. Turn on the coffee machine by moving
the power, the indicator light will turn on, and the coffee machine
will start to work. When all the water has passed through the filter,
turn off the coffee machine.
WORK
Always unplug this product from the wall outlet before cleaning. Al-
low the coffee maker to cool completely. Wipe exterior surfaces with
a dry soft cloth. To remove impurities, use a mild detergent, do not
use metal brushes, abrasive or chemical cleaners. Rinse all remov-
able parts with hot water and a detergent, rinse, wipe dry and re-
place. Do not immerse the coffee machine in water or other liquids.
Do not put the machine in a dishwasher.
REMOVING SCIENCE
Depending on the hardness of the water, and the intensity of opera-
tion, it is recommended to perform the descaling every 1.5-2 months.
To remove scale, it is necessary to prepare a solution of food citric acid:
1 tablespoon per 1 liter of water. Pour the solution into the container
and run a cycle of work, not pouring coffee into the filter. After descal-
ing, it is necessary to rinse the coffee machine, but with clean water.
CLEANING AND CARE
Before storage, make sure that the product is disconnected from electric network. Complete all the requirements of the CLEANING AND
MAINTENANCE section. Keep the product in a dry, cool place and out of the reach of children.
STORAGE
This symbol on the product and packaging means that used electrical and electronic products, as well as batteries, should not be disposed of with
household waste. They need to be taken to specialized reception points. For more information on existing waste collection systems, contact your local
authorities. Correct disposal will help to save valuable resources and prevent possible negative impact on human health and the state of the environ-
ment that may result from improper handling of waste.