![background image](http://html.mh-extra.com/html/auna/10038261/10038261_manual_3017019095.webp)
95
FR
CONSEILS POUR LE RECYCLAGE
S‘il existe une réglementation pour l‘élimination ou le
recyclage des appareils électriques et électroniques
dans votre pays, ce symbole sur le produit ou sur
l‘emballage indique que cet appareil ne doit pas
être jeté avec les ordures ménagères. Vous devez le
déposer dans un point de collecte pour le recyclage
des équipements électriques et électroniques.
La mise au rebut conforme aux règles protège
l‘environnement et la santé de vos semblables des
conséquences négatives. Pour plus d‘informations
sur le recyclage et l‘élimination de ce produit, veuillez
contacter votre autorité locale ou votre service de
recyclage des déchets ménagers.
Ce produit contient des piles. S‘il existe une
réglementation pour l‘élimination ou le recyclage
des piles dans votre pays, vous ne devez pas les
jeter avec les ordures ménagères. Renseignez-vous
sur les dispositions locales relatives à la collecte
des piles usagées. La mise au rebut conforme aux
règles protège l‘environnement et la santé de vos
semblables des conséquences négatives.
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ
Fabricant :
Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin,
Allemagne.
Importateur pour la Grande Bretagne :
Berlin Brands Group UK Ltd
PO Box 1145
Oxford, OX1 9UW
United Kingdom
Le soussigné, Chal-Tec GmbH, déclare que
l’équipement radioélectrique du type Silver Star
Swing/Black Star Swing est conforme à la directive
2014/53/UE. Le texte complet de la déclaration UE
de conformité est disponible à l’adresse internet
suivante :
use.berlin/10038261
Summary of Contents for 10038261
Page 2: ......
Page 8: ...8 DE GERÄTEÜBERSICHT ...
Page 10: ...10 DE Fernbedienung ...
Page 36: ......
Page 42: ...42 EN PRODUCT DESCRIPTION ...
Page 44: ...44 EN Remote Control ...
Page 70: ...70 FR APERÇU DE L APPAREIL ...
Page 72: ...72 FR Télécommande ...
Page 96: ......
Page 102: ...102 ES DESCRIPCIÓN GENERAL DEL APARATO ...
Page 104: ...104 ES Control remoto ...
Page 128: ......
Page 134: ...134 IT DESCRIZIONE DEL DISPOSITIVO ...
Page 136: ...136 IT Telecomando ...
Page 160: ......
Page 166: ...166 NL OVERZICHT APPARAAT ...
Page 168: ...168 NL Afstandsbediening ...
Page 191: ......
Page 192: ......