auna 10032461 Manual Download Page 3

Page: 3 / 52

Technische Daten 4

Sicherheitshinweise 5

Geräteübersicht 8

Inbetriebnahme und Bedienung 12

Uhrzeiteinstellung (mit der Fernbedienung) 22

Einstellung der Weckzeit (Timer) 23

Reinigung und Pflege 24

Fehlersuche und Fehlerbehebung 25

Hinweise zur Entsorgung 26

INHALT

Sehr geehrter Kunde,

wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes. Lesen Sie die folgenden

Hinweise sorgfältig durch und befolgen Sie diese, um möglichen Schäden

vorzubeugen. Für Schäden, die durch Missachtung der Hinweise und

unsachgemäßen Gebrauch entstehen, übernehmen wir keine Haftung.

Summary of Contents for 10032461

Page 1: ...w w w a u n a m u l t i m e d i a c o m Stereosonic Flache Stereoanlage m it CD Player Flat M icro System w ith CD Player 10032461 10032462 ...

Page 2: ......

Page 3: ...2 Einstellung der Weckzeit Timer 23 Reinigung und Pflege 24 Fehlersuche und Fehlerbehebung 25 Hinweise zur Entsorgung 26 INHALT Sehr geehrter Kunde wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes Lesen Sie die folgenden Hinweise sorgfältig durch und befolgen Sie diese um möglichen Schäden vorzubeugen Für Schäden die durch Missachtung der Hinweise und unsachgemäßen Gebrauch entstehen übernehmen wir ...

Page 4: ...in Lautsprecher 7 6 cm 3 Membran x 2 Lautsprecherimpedanz 4 Ω Frequenzbereich UKW Radio 87 5 108 MHz CD Player Typ Single Disc Multi Play Compact Disc Player Signalabtastung CD Player Kontaktfrei 3 Strahl Halbleiter Abtastlaser D A Wandler Multi Bit D A Wandler Frequenzgang 20 20 000 Hz USB Kompatibilität mit USB Kompatibel mit USB 1 1 Hochgeschwindigkeit 2 0 Massenspeicherklasse Unterstützt das C...

Page 5: ...als Spritzwasser aus Setzen Sie das Gerät niemals Feuchtigkeit Temperaturen über 40 C oder extrem niedrigen Temperaturen aus Das Gerät ist für die Verwendung in gemäßigten Temperaturbereichen ausgelegt und sollte in einem Temperaturbereich von 5 35 C verwendet werden Wenn Ihr Gerät nicht ordentlich funktioniert schalten Sie es aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Wandsteckdose Warten Sie ein...

Page 6: ...bermäßiger Schalldruck kann zu Gehörverlust führen Batteriesicherheitshinweise Entnehmen Sie die Batterien aus dem Batteriefach wenn Sie das Gerät über einen längeren Zeitraum nicht verwenden Dadurch können potentielle Schäden die durch ein Auslaufen der Batterie entstehen könnten vermieden werden Verwenden Sie keine aufladbaren Batterien Nickel Kadmium Batterie etc Das falsche Einlegen der Batter...

Page 7: ...cher Weise qualifiziertes Personal Der Blitz mit Pfeilspitze in einem gleichseitigen Dreieck bedeutet dass im Inneren des Geräts eine hohe Stromspannung herrscht welche eine Stromschlaggefahr darstellen kann Das Ausrufezeichen im gleichseitigen Dreieck bedeutet dass in den beigelegten Informationsmaterialien wichtige Bedienungs und Wartungshinweise enthalten sind die beachtet werden sollten Dieses...

Page 8: ...8 DE GERÄTEÜBERSICHT 18 ...

Page 9: ...lle Source 11 vorheriger Titel schnell zurückspulen Zeit verringern 12 Öffnen Schließen 13 nächster Titel schnell vorspulen Zeit erhöhen 14 Linker Lautsprecher 15 LCD Bildschirm 16 Fernbedienungssensor 17 CD Fach Tür 18 USB Buchse 19 DC INPUT Buchse 20 Rechter Lausprecherausgang 21 Linker Lautsprecherausgang 22 AUDIO IN Buchse 23 FM Antenne 24 Batteriefachtür ...

Page 10: ...10 DE Fernbedienung ...

Page 11: ...nen Schließen 11 Programmtaste 12 vorherigen gespeicherten Sender auswählen Schnellzugriff vorherigen Ordner auswählen 13 Lautstärke erhöhen 14 Stummschalten 15 nächsten gespeicherten Sender auswählen Schnellzugriff nächsten Ordner auswählen 16 Wiedergabe Pausentaste FM MONO STEREO 17 nächster Titel schnell vorspulen Zeit erhöhen 18 CD USB Taste 19 AUX BT Taste 20 EQ Taste 21 Uhrzeit Timer Taste 2...

Page 12: ...rie der Größe LR03 Reinigen Sie den Transmitter der Fernbedienung und den Sensor des Geräts regelmäßig mit einem weichen Tuch um eine einwandfreie Funktion zu gewährleisten Die Nutzung der Fernbedienung kann durch einen starken Lichteinfall auf den Gerätesensor beeinträchtigt werden Dimmen Sie das Licht oder drehen Sie das Gerät in eine andere Richtung wenn dies der Fall sein sollte Halten Sie die...

Page 13: ...den oder getünchten Wänden Das Gerät könnte herunterfallen Kontaktieren Sie bei Unsicherheiten den Kundendienst oder eine in ähnlicher Weise qualifizierte Person Montageschrauben sind nicht im Lieferumfang enthalten Verwenden Sie ausschließlich für die Wandmontage geeignete Schrauben Überprüfen Sie ob alle Montageschrauben richtig sitzen Wählen Sie einen guten sicheren Montageort aus Andernfalls k...

Page 14: ...aubenmarkierungen auf dem Schnittmuster Löcher Fügen Sie einen Dübel in das Loch ein Verwenden Sie hierfür einen Hammer und achten Sie darauf dass der Dübel sich vollständig im Bohrloch befindet und bündig mit der Wand ist Befestigen Sie die Schrauben wie unten dargestellt an der Wand insgesamt 2 Schrauben Wand Wand Wand Wand Wand Schnittmuster Hängen Sie das Gerät an den Schrauben auf ...

Page 15: ...Gerät wird den ersten empfangenen Sender wiedergeben 5 Sender speichern Drücken Sie im Radiomodus entweder die Taste PROG der Fernbedienung oder mehrfach die Taste MEMORY auf dem Gerät Der Bildschirm wird zu blinken beginnen 6 Drücken Sie die Tasten PRESET oder PRESET um den Speicherplatz auszuwählen Verwendung des Radiodatensystems RDS RDS ist ein Rundfunkdienst welcher eine steigende Anzahl an F...

Page 16: ...S und ein Sendername werden abwechselnd auf dem Bildschirm angezeigt und das Gerät funktioniert nicht richtig Radiotext Die ersten 14 Zeichen des Radiotext werden für 4 Sekunden auf dem Bildschirm angezeigt und laufen anschließend über den Bildschirm Wenn Sie einen RDS Sender einstellen der keinen Radiotext zur Verfügung stellt wird auf dem Bildschirm No RT angezeigt werden Wenn Radiotext empfange...

Page 17: ...ie den ASPM Modus vor dem Beenden des Sendersuchlaufs abbrechen möchten drücken Sie während des Sendersuchlaufs die Taste RDS ASPM Die bereits gespeicherten Sender bleiben erhalten HINWEIS Wenn ein Sender auf mehreren Frequenzen sendet wird die stärkste Frequenz gespeichert Ein Sender der dieselbe Frequenz hat wie ein bereits gespeicherter Sender wird nicht gespeichert werden Wenn bereits 30 Sende...

Page 18: ... erscheinen Drücken Sie die Taste PLAY PAUSE erneut um die Wiedergabe fortzusetzen 6 Passen Sie die Lautstärke am Lautstärkeregler an Wiedergabe von MP3 WMA Discs 1 Drücken Sie die Taste CD USB auf der Fernbedienung und laden Sie eine MP3 WMA Disc 2 Drücken Sie die Tasten PRESET FOLDER oder um den gewünschten Wiedergabeordner auszuwählen 3 Wählen Sie den gewünschten Wiedergabetitel aus indem Sie d...

Page 19: ... Titel abspielen sondern gelangen nur zum Anfang des aktuell wiedergegebenen Titels Titel überspringen und Suchmodus 1 Während des Wiedergabe oder Pausenmodus können Sie durch Drücken der Tasten oder zum nächsten Titel oder zum Anfang des aktuell wiedergegebenen Titels gelangen 2 Drücken und halten Sie die Tasten oder während der Wiedergabe um innerhalb des aktuellen Titels mit hörbar schnellerer ...

Page 20: ...0000 ein 7 Drücken Sie zum Deaktivieren der BT Funktion die Taste SOURCE auf dem Gerät um in einen anderen Modus zu wechseln oder schalten Sie die BT Funktion Ihres externen Geräts aus HINWEISE Bei schwacher Signalstärke kann es vorkommen dass der BT Empfänger die Verbindung unterbricht Dieser wird aber automatisch versuchen die Verbindung wiederherzustellen Achten Sie zur Gewährleistung eines gut...

Page 21: ...ich auf dem LCD Bildschirm angezeigt Der aktuelle Ordner wird in Dauerschleife wiedergegeben Wiederholung eines Ordners Wenn die Taste REPEAT zweimal gedrückt wird wird die Wiederholungsanzeige auf dem LCD Bildschirm kontinuierlich angezeigt Alle Titel werden in Dauerschleife wiedergegeben Abbruch der Wiederholungsfunktion Drücken Sie die Taste REPEAT zum Deaktivieren der Wiederholungsfunktion ein...

Page 22: ...räusche zu vermeiden UHRZEITEINSTELLUNG MIT DER FERNBEDIENUNG In diesem Beispiel ist die Uhrzeit im 24 Szundenformat eingestellt Alle in diesen Kapitel folgenden Einstellungen können nur mit der Fernbedienung vorgenommen werden 1 Drücken Sie zum Ausschalten des Geräts entweder die Taste STANDBY auf der Fernbedienung oder die Taste ON OFF auf dem Gerät 2 Drücken Sie die Taste CLOCK auf der Fernbedi...

Page 23: ...eichert wurde wird der Bildschirm NO P SET anzeigen und die Weckfunktion wird abgebrochen 9 Passen Sie die Lautstärke über den Lautstärkeregler an und drücken Sie anschließend die Taste CLOCK TIME Drehen Sie die Lautstärke nicht zu hoch auf 10 Drücken Sie die Taste STANDBY um in den Standby Modus zu gelangen Die Anzeige leuchtet auf dem Bildschirm auf wenn die Weckzeit erfolgreich eingestellt wurd...

Page 24: ...milden Seifenlösung Reiben Sie das Gerätegehäuse anschließend mit einem trockenen Tuch ab ACHTUNG Verwenden Sie zur Reinigung keine Chemikalien Benzin Farbverdünner etc Das Gerätegehäuse könnte dadurch beschädigt werden Bringen Sie kein Öl an der Innenseite des Geräts an Dies könnte zu Fehlfunktionen führen CDs CDs sind gegenüber Schäden ziemlich resistent Ein falscher Umgang mit der CD kann jedoc...

Page 25: ...eingelegt Ist die CD stark verschmutzt Hat sich innerhalb des Geräts Kondenswasser gebildet USB Gerät wird nicht erkannt Befinden sich verfügbare MP3 WMA Dateien auf dem USB Gerät Wurde das USB Gerät richtig angeschlossen Handelt es sich um ein MTP Gerät Enthält das USB Gerät nur AAA Dateien USB Wiedergabe startet nicht Ist die WMA Datei schreibgeschützt Handelt es sich um eine inkorrekte MP3 Date...

Page 26: ... nach den örtlichen Regelungen und entsorgen Sie Altgeräte nicht über den Hausmüll Durch die regelkonforme Entsorgung der Altgeräte werden Umwelt und die Gesundheit Ihrer Mitmenschen vor möglichen negativen Konsequenzen geschützt Materialrecycling hilft den Verbrauch von Rohstoffen zu verringern Konformitätserklärung Hersteller Chal Tec GmbH Wallstraße 16 10179 Berlin Deutschland Dieses Produkt en...

Page 27: ...ntrol only 47 Cleaning and Care 48 Troubleshooting 49 Disposal Considerations 50 CONTENTS Dear Customer Congratulations on purchasing this equipment Please read this manual carefully and take care of the following hints on installation and use to avoid technical damages Any failure caused by ignoring the items and cautions mentioned in the operation and installation instructions are not covered by...

Page 28: ...ile BT 2 1 EDR General Speakers 7 6 cm 3 cone x 2 Speaker impedance 4 Ω FM Frequency Range 87 5 108 MHz CD Player Type Single Disc Multi Play Compact Disc Player Signal readout CD player Non contact 3 beam semiconductor laser pickup D A converter Multi bit D A converter Frequency response 20 20 000 Hz USB Interface Complies with USB 1 1 Full Speed 2 0 Mass Storage Class Support Bulk only and CBI p...

Page 29: ...et Plug the AC power lead back in and then turn on your system In case of an electrical storm unplug the unit for safety Hold the AC power plug by the head when removing it from the wall socket as pulling the lead can damage internal wires The AC power plug is used as a disconnect device and shall always remain readily operable Do not remove the outer cover as this may result in electric shock Ref...

Page 30: ...ll not be used for a long period of time This will prevent potential damage due to battery leakage Do not use rechargeable battery nickel cadmium battery etc Installing the battery incorrectly may cause the unit to malfunction Batteries battery pack or batteries installed shall not be exposed to excessive heat such as sunshine fire or the like Replace the battery if the operating distance is reduc...

Page 31: ...the presence of uninsulated dangerous voltage within the product s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons Triangle with exclamation point plus explanation as follows ATTENTION The exclamation point within the equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance servicing instructions in th...

Page 32: ...32 EN OVERVIEW 18 ...

Page 33: ...tton 9 Play pause button 10 Source button 11 Skip down fast reverse time down button 12 Open close button 13 Skip up fast forward time up button 14 Left speakers 15 LCD display 16 Remote sensor 17 CD door 18 USB jack 19 DC input jack 20 Right speaker out jack 21 Left speaker out jack 22 Audio in jack 23 FM antenna 24 Battery door ...

Page 34: ...34 EN Remote control ...

Page 35: ... ASPM BUTTON 10 OPEN CLOSE BUTTON 11 PROG BUTTON 12 TUNER PRESET DOWN BUTTON FOLDER DOWN BUTTON 13 VOLUME UP BUTTON 14 MUTE BUTTON 15 TUNER PRESET UP BUTTON FOLDER UP BUTTON 16 PLAY PAUSE BUTTON FM MONO STEREO BUTTON 17 SKIP UP FAST FORWARD TIME UP BUTTON 18 CD USB BUTTON 19 AUX BT BUTTON 20 EQ BUTTON 21 CLOCK TIMER BUTTON 22 RDS DISPLAY BUTTON CD USB ID3 TAG DISPLAY BUTTON 23 RDS PTY BUTTON ...

Page 36: ...ace the battery if the operating distance is reduced or if the operation becomes erratic Purchase an AAA size battery LR03 Periodically clean the transmitter on the remote control and the sensor on the unit with a soft cloth Exposing the sensor on the unit to strong light may interfere with operation Change the lighting or the direction of the unit if this occurs Keep the remote control away from ...

Page 37: ...on the veneer plaster or whitewashed wall The unit may fall If unsure consul a qualified service technician Mounting screws are not supplied Use appropriate ones Check all wall mount screws for looseness Select a good location If not accidents may occur or the unit may get damaged Driving screws Installing the unit You may hang it on the wall Use proper screws See below for size and type ...

Page 38: ...s below Make a hole on the wall following the screw point marks on the pattern paper by using a drill Fix a wall mount plug into the hole using a hammer until it is flush with the wall surface Fasten the screws to the wall as shown below Total screws 2 ps Hang the unit onto the screws ...

Page 39: ...nning will start automatically and the tuner will stop at the first receivable broadcast station 5 Memory station under radio status press the PROG button on the remote control or MEMORY button repeatedly on the main unit the display will flash 6 Press Preset or Preset to choose the memory position Using the Radio Data System RDS RDS is a broadcasting service which a growing number of FM stations ...

Page 40: ...work properly When you receive an RDS station whose signal is too weak information like the station name may not be displayed No PS No PTY or No RT will flash for about 5 seconds and then the frequency will be displayed Notes for radio text The first 14 characters of the radio text will appear for 4 seconds and then they will scroll across the display If you tune in to an RDS station which is not ...

Page 41: ...tion before it is complete Press the RDS ASPM button while it is scanning for stations The stations which are already stored in memory will be kept there Notes If the same station is broadcasting on different frequencies the strongest frequency will be stored in memory Any station which has the same frequency as the one stored in memory will not be stored If 30 stations have already been stored in...

Page 42: ... the LCD DISPLAY Press the PLAY PAUSE button again to resume playing 6 Adjust the volume using the VOLUME control Playback MP3 WMA disc 1 Press the CD USB button on the remote control and load an MP3 WMA disc 2 Press the PRESET FOLDER or button to select desired playback folder 3 Select desired file to be played back by pressing the SKIP FORWARD or SKIP BACKWARD button 4 Press the PLAY PAUSE butto...

Page 43: ...vious track The beginning of the track being played will be located In random play the unit will select and play tracks automatically You cannot select the order of the tracks SKIP AND SEARCH MODE 1 During Play or Pause mode tap the SKIP FORWARD or SKIP BACKWARD button to go to the next track or go back to the beginning of the current track 2 During playback press and hold the SEARCH FORWARD or SE...

Page 44: ...he password if necessary 7 To disconnect the BT function press the SOURCE button to switch to another mode or disconnect the function from your BT device NOTE If the signal strength is weak your BT receiver may disconnect but it will re enter pairing mode automatically For a better signal reception remove the obstacles between the unit and the BT device This unit supports A2DP Advanced Audio Distr...

Page 45: ...ee times will show on the display It will play all files repeatedly REP_FOLDER Press the REPEAT button twice FOLD will show on the display It will play the current folder repeatedly REPEAT OFF Press the REPEAT button once more again the repeat function will turn off NOTE The unit can only play MP3 file format in USB operation If your USB device is loaded with MP3 s but the display keeps showing NO...

Page 46: ...TE To prevent noise interference place the unit away from the television TIMER OPERATION REMOTE CONTROL ONLY In this example the clock is set for the 24 hour 0 00 display 1 Press the STANDBY button on the remote control or ON OFF button to turn on the power off 2 Press the CLOCK button Remote control only 3 Press the or button to select 24 hour or 12 hour display and then press the CLOCK button Th...

Page 47: ...lume using the VOLUME control and then press the CLOCK TIME button Do not turn the volume up too high 10 Press the STANDBY button to enter the power standby mode The indicator lights up and the unit is ready for timer playback 11 When the preset time is reached playback will start The volume will increase gradually until it reaches the preset volume 12 When the timer end time is reached the system...

Page 48: ...Caution Do not use chemicals for cleaning petrol paint thinner etc It may damage the cabinet Do not apply oil to the inside of the unit It may cause malfunctions Compact Discs Compact discs are fairly resistant to damage however mistracking can occur due to an accumulation of dirt on the disc surface Follow the guidelines below for maximum enjoyment from your CD collection and player Do not write ...

Page 49: ...topped in the middle of a track Is the unit located near excessive vibrations Is the disc very dirty Has condensation formed inside the unit USB device cannot be detected Is there any MP3 WMA file available Is the device properly connected Is it an MTP device Does the device contain AAC file only USB playback does not start Is it a copyright protected WMA file Is it a false MP3 file BT sound is in...

Page 50: ...this product For more detailed information about recycling of this product please contact your local council or your household waste disposal service Your product contains batteries covered by the European Directive 2006 66 EC which cannot be disposed of with normal household waste Please check local rules on separate collection of batteries The correct disposal of batteries helps prevent potentia...

Page 51: ......

Page 52: ......

Search results

Summary of Contents for 10032461

Reviews:

Related manuals for 10032461

Brands by name

Popular brands

auna 10032461, Manual

Search results

Summary of Contents for 10032461

Reviews:

Related manuals for 10032461

Brands by name

Popular brands