30
Utilisation
1 . Relier la sortie Aux-Out à une source audio externe (comme un
lecteur de DVD, un téléviseur, un caméscope etc .) aux prises AUX-
IN situées à l’arrière de l’appareil à l’aide du câble RCA fourni (cf.
illustration)
2 .
Brancher la tour à l’alimentation électrique comme décrit plus
haut. Le voyant lumineux de marche s’allume.
3 .
Appuyer sur la touche POWER de la tour ou de la télécommande
pour allumer la tour .
4 .
Appuyer plusieurs fois sur la touche SOURCE de la tour ou de la
télécommande pour accéder au mode AUX .
5 .
Allumer l’appareil périphérique et démarrer la lecture comme
d’habitude.
6 .
Appuyer sur les touches de volume pour régler le volume.
7 .
Appuyer sur la touche TREBLE de la télécommande pour ajuster
les aigus .
8 .
Appuyer sur la touche BASS de la télécommande pour ajuster les basses à sa convenance.
9 .
Appuyer sur le mode d’égalisation souhaité (MUSIC, MOVIE ou VOICE).
10 .
Appuyer sur MUTE pour couper le son et appuyer de nouveau sur cette touche pour désactiver le
mode silencieux .
Diffusion par prise 3,5 mm
1 .
Brancher le casque d’écoute/les écouteurs, la prise jack d’un péri
-
phérique (lecteur MP3 etc .) à une prise 3,5 mm .
2 .
Brancher la tour à l’alimentation électrique comme décrit plus
haut. Le voyant lumineux de marche s’allume.
3 .
Appuyer sur la touche POWER de la tour ou de la télécommande
pour allumer la tour .
4 .
Appuyer plusieurs fois sur la touche SOURCE de la tour ou de la
télécommande pour accéder au mode LINE .
5 .
Allumer l’appareil périphérique et démarrer la lecture comme
d’habitude.
6 .
Les consignes suivantes d’utilisation sont identiques à celles du
mode AUX-IN .
CHARGING PORT
DC 5V
CHARGING PORT
DC 5V
7
BASIC OPERATION:
(1) Listening from AUX IN jack:
1. Connect the Aux out jack from the external audio
player (such like DVD player, TV, VCR …etc.) to the
AUX IN jacks on the rear of tower speaker by the
supplied RCA connection cable as the figure below:
2. Connect the tower speaker to the power as previous
procedures. The Standby indicator will turn on.
3. Press the POWER button on the tower speaker or
Remote Control to power on the tower speaker.
4. Press the SOURCE button on the unit repeatedly or
the Remote Control to turn to AUX mode.
5. Power on the connected external player and start
playback as usual.
6. Press the volume buttons to adjust volume level.
7. Press the TREBLE buttons on the Remote Control to
adjust treble as desired.
8. Press the BASS buttons on the Remote Control to adjust BASS as desired.
9. Press the EQ preset mode buttons MUSIC; MOVIE or VOICE to turn on the
preset EQ effect as desired.
10. Press the MUTE button to turn off the sound, press again to resume.
11. When finished listening, press POWER button on the tower speaker or
Remote Control to power Off (Standby mode) the Speaker.
Connecting external dveices and operating with AUX in and LINE in.
1. Connect the Headphone/Earphone; Line out jack
from the external audio player such like MP3 player;
Discman … etc) to the LINE IN jacks on the rear of
tower speaker by the supplied Line In connection
cable as the figure below:
2. Connect the tower speaker to the power as previous
procedures. The Standby indicator will turn on.
3. Press the POWER button on the tower speaker or
Remote Control to power on the tower speaker.
4. Press the SOURCE button on the unit repeatedly
to turn to LINE mode.
5. Power on the connected external player and start
playback as usual.
6. Other operations are same as AUX IN mode.
(2) Listening from 3.5mm LINE in jack:
CHARGING PORT
DC 5V
CHARGING PORT
DC 5V
7
BASIC OPERATION:
(1) Listening from AUX IN jack:
1. Connect the Aux out jack from the external audio
player (such like DVD player, TV, VCR …etc.) to the
AUX IN jacks on the rear of tower speaker by the
supplied RCA connection cable as the figure below:
2. Connect the tower speaker to the power as previous
procedures. The Standby indicator will turn on.
3. Press the POWER button on the tower speaker or
Remote Control to power on the tower speaker.
4. Press the SOURCE button on the unit repeatedly or
the Remote Control to turn to AUX mode.
5. Power on the connected external player and start
playback as usual.
6. Press the volume buttons to adjust volume level.
7. Press the TREBLE buttons on the Remote Control to
adjust treble as desired.
8. Press the BASS buttons on the Remote Control to adjust BASS as desired.
9. Press the EQ preset mode buttons MUSIC; MOVIE or VOICE to turn on the
preset EQ effect as desired.
10. Press the MUTE button to turn off the sound, press again to resume.
11. When finished listening, press POWER button on the tower speaker or
Remote Control to power Off (Standby mode) the Speaker.
Connecting external dveices and operating with AUX in and LINE in.
1. Connect the Headphone/Earphone; Line out jack
from the external audio player such like MP3 player;
Discman … etc) to the LINE IN jacks on the rear of
tower speaker by the supplied Line In connection
cable as the figure below:
2. Connect the tower speaker to the power as previous
procedures. The Standby indicator will turn on.
3. Press the POWER button on the tower speaker or
Remote Control to power on the tower speaker.
4. Press the SOURCE button on the unit repeatedly
to turn to LINE mode.
5. Power on the connected external player and start
playback as usual.
6. Other operations are same as AUX IN mode.
(2) Listening from 3.5mm LINE in jack:
Diffusion par prise AUX IN