AP4 D /
7
USER’S MANUAL
1.
PRECAUÇÕES
2.
CONTEÚDO DA EMBALAGEM
3.
DIMENSÕES
4.
TABELAS DE CÁLCULO DE TAMANHO DOS CABOS.
5. PRIKLJUČNI KABLOVI
6.
FONTE DE ALIMENTAÇÃO E LIGAÇÃO DE ENTRADA
REMOTA / SUBSTITUIÇÃO DO FUSÍVEL
7.
PRÉ-ENTRADA / ENTRADA DE COLUNA
8.
DESCRIÇÃO GERAL DO PAINEL DE CONTROLO
9.
EXEMPLOS DE INSTALAÇÃO
10.
DODATNA OPREMA
11.
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
ÍNDICE PORTUGUÊS
1. PREVENTÍVNE BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA
2.
OBSAH BALENIA
3. VEĽKOSTI
4. TABUĽKY VÝPOČTOV VEĽKOSTI KÁBLA.
5.
PRIPOJOVACIE KÁBLE
6. DODÁVKA EL.ENERGIE A DIAĽKOVÉ OVLÁDANIA
V ZAPOJENÍ / VÝMENA POISTKY
7.
PRE VSTUP / REPRODUKTOR VSTUP
8. PREHĽAD OVLÁDACIEHO PANELA
9. PRÍKLADY INŠTALÁCIE
10.
PRÍSLUŠENSTVO
11. TECHNICKÉ ŠPECIFIKÁCIE
INDEX SLOVENSKY
1.
ATSARGUMO PRIEMONĖS
2. PAKUOTĖS TURINYS
3. DYDŽIAI
4. KABELIO DYDŽIO SKAIČIAVIMO LENTELĖS.
5.
PRIJUNGIAMIEJI KABELIAI
6.
MAITINIMO IR REMOTE IN JUNGTIS /
SAUGIKLIO KEITIMAS
7.
PRE IN / SPEAKER IN
8.
VALDYMO SKYDELIO APŽVALGA
9. MONTAVIMO PAVYZDŽIAI
10.
PRIEDAI
11. TECHNINĖ SPECIFIKACIJA
RODYKLĖ
ANGLŲ K
1. ŚRODKI OSTROŻNOŚCI
2. ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA
3.
WYMIARY
4.
TABELE DO OBLICZENIA WYMIARÓW PRZEWODÓW.
5. KABLE POŁĄCZENIOWE
6. POŁĄCZENIA PRZEWODÓW ZASILAJĄCYCH I
ZDALNEGO STEROWANIA / WYMIANA BEZPIECZNIKA
7.
GNIAZDA PRE IN / SPEAKER IN
8.
OPIS PANELU KONTROLNEGO
9. PRZYKŁADY MONTAŻU
10.
OSPRZĘT
11.
DANE TECHNICZNE
SKOROWIDZ POLSKI
1.
PREVIDNOSTNI UKREPI
2. VSEBINA EMBALAŽE
3.
VELIKOSTI
4. RAZPREDELNICE ZA IZRAČUN DIMENZIJ KABLOV.
5.
POVEZOVALNI KABLI
6. NAPAJANJE IN PRIKLJUČEK ZA DALJINSKI VHOD
(REMOTE IN)/ZAMENJAVA VAROVALKE
7. PREDVHOD/VHOD ZA ZVOČNIK
8. PREGLED NADZORNE PLOŠČE
9.
PRIMERI NAMESTITVE
10.
DODATNI PRIKLJUČKI
11. TEHNIČNE SPECIFIKACIJE
KAZALO
SLOVENŠČINA
1.
FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER
2.
FÖRPACKNINGENS INNEHÅLL
3.
STORLEKAR
4.
KABELSTORLEK BERÄKNINGSTABELLER.
5.
ANSLUTNINGSKABLAR
6.
STRÖMFÖRSÖRJNING OCH FJÄRRKONTROLL IN
ANSLUTNING / SÄKRINGSBYTE
7.
FÖRFÖRSTÄRKARE IN / HÖGTALARE IN
8.
KONTROLLPANEL ÖVERSIKT
9.
INSTALLATIONSEXEMPEL
10.
TILLBEHÖR
11.
TEKNISKA SPECIFIKATIONER
INDEX SVENSKA
