- Bedienung -
20
4.10.1 Telefonbuch Ihres GSM-Handys mit dem internen Telefonbuch
synchronisieren (Update)
Bitte benutzen Sie das Synchronisieren um die beiden Telefonbücher immer auf
dem gleichen Stand zu halten. Rufnummern, die zwischenzeitlich in das Handy
oder auch in das Telefon gespeichert wurden, werden so vom Handy in das
Telefon und auch umgekehrt kopiert.
Bitte den Anweisungen folgen:
Display zeigt:
Drücken Sie die Taste
UPDATE
.
Karte einlegen
Öffnen Sie nun das Fach für die SIM-Karte auf der
rechten Seite und legen Sie die Karte in den Kartenhalter.
Karte einlegen
Schieben Sie den Kartenhalter nun wieder in das Telefon
und drücken Sie die Taste
YES
(Ja).
Warte ... => Pin:_
Geben Sie den vierstelligen PIN-Code Ihres Handys ein.
Pin: ****
Mit der Taste
YES
(Ja) wird nun sofort die Synchronisation
gestartet. Nach der Synchronisation zeigt das Display
„Fertig“ und Sie können die Karte wieder entfernen.
Wurde der PIN-Code nicht richtig eingegeben, können Sie
den PIN-Code nach einigen Sekunden erneut eingeben.
ACHTUNG!
Bitte beachten Sie, dass nur drei Versuche
zur Verfügung stehen. Danach muss die SIM-Karte mit
dem „Master Pin“ (PUK) erneut freigegeben werden.
Warte .... => Fertig
Abgelehnt => Pin:_
Hinweis:
Erscheint im Display die Meldung „Karte entfernen“, nehmen Sie die SIM-
Karte wieder aus dem Telefon und bestätigen Sie mit
YES
(Ja).
4.10.2 Telefonbuch
zwischen
GSM-Handys und dem internen Telefonbuch
kopieren oder umgekehrt
Normalerweise benötigen Sie diese Funktion nicht, sofern Sie regelmäßig das
Synchronisieren durchgeführt haben.
Denken Sie daran, dass das Kopieren
das jeweilige Telefonbuch des Zielobjektes löscht.
Verwenden Sie deshalb
das Kopieren nur dann, wenn Sie das komplette Telefonbuch des Telefons auf
die SIM-Karte oder umgekehrt übertragen möchten. Es stehen die beiden
Funktionen "Karte an Telefon" und "Telefon an Karte" zur Verfügung.
Beispiel 1 für "Telefon an Karte":
Sie besitzen ein neues Handy mit neuer SIM-
Karte und möchten das komplette Telefonbuch Ihres Telefons in die SIM-Karte
übertragen.
Beispiel 2 für "Karte an Telefon":
Sie haben noch keine Rufnummern in das
Telefonbuch Ihres Telefons eingegeben und möchten das komplette
Telefonbuch der SIM-Karte in das Telefon kopieren.
