1. ANSLUT TILL STRÖM
| CONNECT TO POWER
STROMANSCHLUSS | AANSLUITEN OP NETVOEDING
Placera subwoofer nära din router vid anslutning.
Du kan senare i appen se hur bra signalstyrka den
har vid annan placering
Platzieren Sie den Subwoofer zum Einrichten nah
am Router. Sie können danach in der App die
Signalstärke überprüfen, um andere Positionen zu
testen. Sie können danach die Signalstärke in der
App überprüfen, um andere Positionen zu testen.
Place the subwoofer close to the router when
carrying out the setup. You can subsequently view
the signal strength in the app in order to test other
positions.
Plaats de subwoofer tijdens de configuratie dichter
bij de router. U kunt vervolgens de signaalsterkte in
de app bekijken om andere posities te testen.
Efter ljud är subwoofern klar för setup.
After sound, the subwoofer is ready for setting up.
Nach dem Ton, bereit für die Einrichtung.
De subwoofer kan worden geconfigureerd zodra u
het geluid heeft gehoord.
100-240V
50-60Hz
30-60s
!
2. LADDA NER APP
| DOWNLOAD THE APP | DIE APP HERUNTERLADEN | DE APP DOWNLOADEN
SETUP MED APPEN
| SETUP WITH THE APP
EINSTELLEN ÜBER DIE APP | CONFIGUREREN VIA DE APP
4. TRYCK PÅ SCAN /WIFI SETUP KNAPPEN I MINST 3 SEKUNDER.
PRESS THE SCAN/WIFI SETUP BUTTON FOR A MINIMUM OF 3 SECONDS.
DRÜCKEN SIE DIE SCAN/WIFI-SETUP-TASTE MINDESTENS DREI SEKUNDEN LANG.
DRUK MINIMAAL 3 SECONDEN OP DE KNOP ‘SCAN/WIFI SETUP.’
Min 3 s
ON/OFF
3. ADDERA ENHET
| ADD A UNIT
HINZUFÜGEN EINES GERÄT
EEN SYSTEEM TOEVOEGEN
Sök efter ”Audio Pro Control”
Search for ”Audio Pro Control”
Suchen Sie nach „Audio Pro Control“
Zoek naar ’Audio Pro Control’
Öppna app och följ instruktioner.
Launch the app and follow the instructions.
Starten Sie die App und folgen Sie den Anweisungen.
Start de app en volg de instructies.
