TEMPO plus
Owner´s
Manual
Bedienungsanleitung
Page 1: ...TEMPO plus Owner s Manual Bedienungsanleitung TEMPO plus...
Page 2: ...e en der Lautsprecher Bi Wiring Seite 8 Aufstellen der Lautsprecher Seite 9 10 Technische Spezifikationen Seite 11 Contents Included in the Delivery page 3 Welcome page 12 General Tips page 13 Unpacki...
Page 3: ...r Metalltraverse 1x Befestigungsset mit 8x Spikes 8x Muttern 8x Unterlegscheiben 8x Flanschschrauben 1x Inbusschl ssel Included in the Delivery Your new loudspeakers are delivered in two separate box...
Page 4: ...rn beiliegende Garantiekarte aus und senden uns diese zusammen mit einer Kopie Ihres Kaufbeleges zu Wir best tigen Ihnen kurz darauf die 10 Jahres Garantie schriftlich Erst nach mehreren elektrischen...
Page 5: ...falls dr cken Bitte s ubern Sie die T ner nie mit Reinigungsmitteln Setzen Sie die Boxen nicht direktem Sonnenlicht aus Eloxalfl chen reagieren empfindlich auf Laugen wie auf UV Licht und bleichen unt...
Page 6: ...die Fu konstruktion befestigen k nnen 5 Entnehmen Sie die Metalltraversen aus der Zubeh rpackung und schrauben die Spikes in die daf r vorgesehenen ffnungen 6 Schrauben Sie die Kontermuttern von oben...
Page 7: ...instellung erreicht Die beiliegende Dosenlibelle hilft Ihnen bei der Feinjustage die Luftblase muss inmitten des inneren Kreises zur Ruhe kommen Sichern Sie die Spikes erneut mit den Kontermuttern Ein...
Page 8: ...In aller Regel sind Lautsprecherkabel entsprechend gekennzeichnet entweder mittels einer durchgehenden Markierung auf dem Kabel an einem der beiden Leiter oder ber eine Kennzeichnung an den Kabelende...
Page 9: ...n aber auch zu einem detailarmen und undifferenzierten Sound f hren je nachdem wie dicht die Boxen an einer Wand stehen 5 In einer Ecke verst rkt sich dieser Effekt noch einmal Tiefe T ne werden etwa...
Page 10: ...n Sie Musik eher zu mehreren winkeln Sie die Boxen st rker ein sodass sich die gedachten Linien vor dem H rplatz kreuzen 2 M gen Sie eine breitere B hne und eine gro z gigere Abbildung winkeln Sie die...
Page 11: ...00 0 cm Breite 18 7 cm Tiefe 32 0 cm Breite x Tiefe 29 0 x 43 0 cm Gewicht 20 kg Empf Verst rkerleistung 20 150 W Impedanz 4 Ohm Frequenzgang 32 Hz 40 kHz Wirkungsgrad 89 dB Lautsprechersysteme Tiefto...
Page 12: ...ill out the warranty card enclosed with your loudspeakers and send this and a copy of your proof of purchase to your AUDIO PHYSIC distributor Only after several electronic and acoustic test runs which...
Page 13: ...lease never use any cleaning agents on the drivers Do not expose the loudspeakers to direct sunlight Anodised surfaces are sensitive to acids and alkalis and to ultraviolet light and may fade The driv...
Page 14: ...lly pull down the foil so that you can easily attach the foot construction 5 Remove the metal stands from the accessory pack and screw the spikes into the designated inserts 6 Tighten the lock nuts on...
Page 15: ...just the loudspeakers they are level when the bubble remains in the inner circle Use the lock nuts to again tighten the spikes Roughly hand tightening the nuts is sufficient 11 Attach the foot end cap...
Page 16: ...kers 3 When doing so please make sure that you have the right polarity As a rule loudspeaker cables are accordingly labelled either by a permanent marking on one of the two conductors of the cable by...
Page 17: ...er also result in a sound reproduction that is undifferentiated and lacking in detail depending on how close the loudspeakers are to the walls 5 This effect can be made even more intense when the loud...
Page 18: ...urn the loudspeakers further inwards so that the imaginary lines cross in front of the listening position 2 If you prefer a wider soundstage and more generous spatial imaging position the loudspeakers...
Page 19: ...h 12 6 Required Space Width x Depth 11 4 x 16 9 Weight 20 kg Recomm amplifier power 20 150 watts Impedance 4 Ohm Frequency range 36 Hz 40 kHz Sensitivity 89 dB Loudspeaker systems Woofer 2 x 7 Midrang...
Page 20: ...AUDIO PHYSIC GmbH Almerfeldweg 38 59929 Brilon Deutschland Germany Tel 49 0 2961 9617 0 Fax 49 0 2961 51640 info audiophysic de www audiophysic de TEMPO plus...
