manualshive.com logo in svg

ATT NUSSBAUM HYMAX PRO 2500, Inspection Book

Share
Download
ATT NUSSBAUM HYMAX PRO 2500 Inspection Book Download Page 19

20110005 OPI          08.12.2015          SPRINTER MOBIL - HYMAX PRO

19

9 

System master sheet

9.1 Manufacturer

Otto Nußbaum GmbH & Co.KG
Korker Straße 24
D-77694 Kehl-Bodersweier

9.2 Purpose

The SPRINTER MOBIL - HYMAX PRO lift is a lifting accessory for the lifting of vehicles up to a total weight 
of 2,500 kg or 3,000 kg, in normal workshop operation at a maximum load distribution of 3:2 in or against 
the drive-in direction. 
Additionally, there is a distinction between cars operated with front or rear drive. 
The lift is not set up for standing on the receiving plate or for personnel conveyance.

The lift can be used lexibly. Any solid, even surface can be used as a setup location. However, it can 

also be fastened to the loor.

The set up of the standard lift is not permitted in explosion endangered work shops. 

After construction and signiicant maintenance changes on load carrying parts the lifting table must be 

inspected afterwards by a specialist who approves the changes.
Operation of the lift is done by an operating unit that is located immediately next to the lift.

9.3  Changes to the design / construction

Inspections by a technical expert are required before recommissioning (date, type of change, technical 
expert signature).

.................................................................................................................................................................................
......

.................................................................................................................................................................................
......

Name, address of technical expert

.........................................................................................      ..................................................................................
......

Location, date 

 

 

 

 

 

     Technical expert signature

9.4  Changing the assembly location

Inspections by a technical expert are required before recommissioning (date, type of change, specialist 
signature).

.................................................................................................................................................................................
......

.................................................................................................................................................................................
......

Name, address of technical expert

.........................................................................................      ..................................................................................
......

Location, date 

 

 

 

 

 

     Technical expert signature

Summary of Contents for HYMAX PRO 2500

Page 1: ...SPRINTER MOBIL 2500 SPRINTER MOBIL 3000 Serial No Serien Nr HYMAX PRO 2500 HYMAX PRO 3000 Made in Germany Operating manual Inspection book Betriebsanleitung Pr fbuch 012...

Page 2: ...2 SPRINTER MOBIL HYMAX PRO 05 11 2015 20110005 OPI is a brand of Otto Nu baum GmbH Co KG...

Page 3: ...ing blackout________ 17 8 Technical information____________________ 18 8 1 Technical data ______________________________ 18 8 1 1 SPRINTER MOBIL 2500 HYMAX PRO 2500 ________18 8 1 2 SPRINTER MOBIL 300...

Page 4: ...nformation __________________ 54 8 1 Technische Daten ___________________________ 54 8 1 1 SPRINTER MOBIL 2500 HYMAX PRO 2500 ________54 8 1 2 SPRINTER MOBIL 3000 HYMAX PRO 3000 ________54 8 2 Sicherh...

Page 5: ...is technically in perfect condition Organizational measures The operating manual is always to be kept ready at the location of use of the system Supplemental to the operating manual refer to and comp...

Page 6: ...ormation about a key function or points to an important remark Caution identiies a warning of possible system damage or other operating company property damage if the highlighted process is not done p...

Page 7: ...to anchor the lift on an exi sting concrete loor with a quality of min C20 25 concrete thickness min 160 mm normal rein forcement To protect the electrical cable all cable condu its are to be itted wi...

Page 8: ...ower the lift to its limit positions several times without load This will largely ventilate the hydraulic system 4 3 Changing the assembly location To operate the lift it must be raised about 500 mm s...

Page 9: ...creed Safety anchor with threaded bolts and nuts BM 10 15 70 40 Liebig anchor with loor cover screed Safety anchor with threaded bolts and nuts BM 10 15 70 xx length of the anchor depends on the loor...

Page 10: ...007 2 Main switch 3 LIFT button 4 LOWER button For SPRINTER MOBIL HYMAX PRO lifts the motor of the vehicle supported must always be on the ixed bearing side otherwise the vehicle could fall The total...

Page 11: ...the operating unit in such a way that the lexible hose package protective and hydraulic hose cannot be damaged by external inluences such as being driven over by the load 5 2 Lowering the vehicle Warn...

Page 12: ...of the lifting cylinder of sand and dirt Check the wiper for damage Moving parts such as joint bolts and DU bearings sliding pieces sliding surfaces and rollers are to be cleaned and checked for wear...

Page 13: ...se mounting ixture is not permitted Extending the replacement intervals given in the guideline is possible if the inspection for safe work condition is done in adjusted shortened time frames if requir...

Page 14: ...l contamination with a sponge or if required with a brush Make sure that there is no residue of the cleaner on the system Dry the system with a cloth and spray it with a spray wax or oil 6 3 Cleaning...

Page 15: ...g due to grinding of the surface When the surface comes into contact with building chemical related foreign materials cal cium cement dust etc that deposit on the sur face Aggressive cleaning materia...

Page 16: ...customer service Motor defective Inform customer service Problem Motor starts load is not lifted Possible causes Remedy Load is too heavy Unload the lift Hydraulic oil illing level is too low Reill hy...

Page 17: ...done in the following described se quence otherwise it can lead to damage and hazard to life and limb Any kind of external leakage is not permitted and must immediately taken care of This is absolutel...

Page 18: ...3 in or against the drive in direction Consider the centre of mass of the vehicle Effective lifting range of the system Approx 990 mm System lift time Approx 16 9 s with 3 000 kg load System lowering...

Page 19: ...location However it can also be fastened to the loor The set up of the standard lift is not permitted in explosion endangered work shops After construction and signiicant maintenance changes on load c...

Page 20: ...20 SPRINTER MOBIL HYMAX PRO 08 12 2015 20110005 OPI 10 Data sheet SPRINTER MOBIL 2500 HYMAX PRO 2500 SPRINTER MOBIL 3000 HYMAX PRO 3000 7686_NB 05 11 2014 018...

Page 21: ...e 29 Oct 2014 014 No Designation Drawing number 0 1 Oil container 0 2 Suction ilter 0 3 Mechanical pump 0 4 Motor 0 5 Oil dipstick 0 6 Check valve 130053 0 7 Double acting valve 980853 0 8 Pressure re...

Page 22: ...MOBIL 2500 HYMAX PRO 2500 20150413 025spb00110_et 1 025SPB01700 20 SH COMPLETE UNIT 2 025SPB65151_ET FLOOR BEARING COMPLETE 3 025SPB25103_ET GUIDE ROLLER HOLDER 4 025SPB68123_ET RAIL COMPLETE 5 025SP...

Page 23: ...PB65101 FLOOR BEARING COMPLETE 2 9125_1 A6_4 WASHER 3 9125_1 A8_4 WASHER 4 9982 M8ZN HEXAGONAL NUT 5 97991 M8X55ZN COUNTERSUNK SCREW 6 97991 M8X85ZN COUNTERSUNK SCREW 7 025SPB05018 GUARD 8 025SPB65156...

Page 24: ...B02026 CYLINDER LEVER BOLT 6 9PAP202320P10 DU JACK 7 9PAP303430P10 DU JACK 8 025SPB06037 MIDDLE JOINT BOLT 9 025SPB06021 SLIDING PIECE TOP 10 9125M30ZN WASHER 11 9125_6_4ZN WASHER 12 9934M16ZN HEXAGON...

Page 25: ...BIL HYMAX PRO 25 40 xx Guide roller 20150413 025spb25103_et 1 6 5 4 2 3 1 025SPB05130 STEERING ROD WELD PART 2 9982 M8ZN HEXAGONAL NUT 3 152638 GUIDE ROLLER 4 025SPB25106 ROLLER HOLDER 5 9125M08ZN WAS...

Page 26: ...MM 4 025SPB68720 RAMP WELD PART 5 025SPB78117 RAIL ON DOWNSTREAM SIDE WELD PART 6 025SPB78017 RAIL ON COMMAND SIDE WELD PART 7 9471 20X1_2 SAFETY RING 8 9471 11X1 9 96799 10 LOCKING WASHER 10 025SPB2...

Page 27: ...AX PRO 27 60 xx Trolley with electric system 13 1 2 4 4 3 5 6 6 2 7 8 9 10 11 12 1 601918 DOUBLE PUSHBUTTON 2 990403 MAIN SWITCH 3 0075MH01023 5 SH COVER HOOD 4 0075MH01028 5 SH CHASSIS 5 0075MH01018...

Page 28: ...1 600499 DIRECTIONAL SEATED VALVE 2 159604 CHECK VALVE 3 232HL01056 SH CONTROL BLOCK 4 982186 OIL DIPSTICK 5 992463 UNDER OIL MOTOR 6 160544 MECHANICAL PUMP 7 600161 PRV PRESSURE RELIEF VALVE not visi...

Page 29: ...HYMAX PRO 3000 20150413 025spb00110_et 1 025SPB01700 20 SH COMPLETE UNIT 2 025SPB65151_ET FLOOR BEARING COMPLETE 3 025SPB25103_ET GUIDE ROLLER HOLDER 4 025SPB68123_ET RAIL COMPLETE 5 025SPB06110_ET S...

Page 30: ...ETE 2 9125_1 A6_4 WASHER 3 9125_1 A8_4 WASHER 4 9982 M8ZN HEXAGONAL NUT 5 97991 M8X55ZN COUNTERSUNK SCREW 6 97991 M8X85ZN COUNTERSUNK SCREW 7 025SPB05018 GUARD 8 025SPB65156 FLOOR BASIN 9 025SPB25009...

Page 31: ...4 9125 16ZN CYLINDER LEVER BOLT 5 025SPB02026 CYLINDER LEVER BOLT 6 9PAP202320P10 DU JACK 7 9PAP303430P10 DU JACK 8 025SPB06037 MIDDLE JOINT BOLT 9 025SPB06021 SLIDING PIECE TOP 10 9125M30ZN WASHER 11...

Page 32: ...015 20110005 OPI 40 xx Guide roller 20150413 025spb25103_et 1 025SPB05130 STEERING ROD WELD PART 2 9982 M8ZN HEXAGONAL NUT 3 152638 GUIDE ROLLER 4 025SPB25106 ROLLER HOLDER 5 9125M08ZN WASHER 6 9912M0...

Page 33: ...MM 4 025SPB68720 RAMP WELD PART 5 025SPB78117 RAIL ON DOWNSTREAM SIDE WELD PART 6 025SPB78017 RAIL ON COMMAND SIDE WELD PART 7 9471 20X1_2 SAFETY RING 8 9471 11X1 9 96799 10 LOCKING WASHER 10 025SPB2...

Page 34: ...10005 OPI 60 xx Trolley with electric system 13 1 2 4 4 3 5 6 6 2 7 8 9 10 11 12 1 601918 DOUBLE PUSHBUTTON 2 990403 MAIN SWITCH 3 0075MH01023 5 SH COVER HOOD 4 0075MH01028 5 SH CHASSIS 5 0075MH01018...

Page 35: ...NECT 10 990183 SERIES CLAMP GRAY 70 xx Hydraulics 1 1 2 7 3 4 5 6 1 600499 DIRECTIONAL SEATED VALVE 2 159604 CHECK VALVE 3 232HL01056 SH CONTROL BLOCK 4 982186 OIL DIPSTICK 5 992463 UNDER OIL MOTOR 6...

Page 36: ...rating manual and inspection book and will keep this document accessible to trained operators at all times The specialist conirms proper system set up has read all information in this operating manual...

Page 37: ...ature empty lines must have a scored out _________________________ _________________________ _________________________ Date Name Signature _________________________ _________________________ _________...

Page 38: ...______ ________________________________ Hydraulic system leak tightness_________________ _____ ______ ________________________________ Hydraulic oil illing level ________________________ _____ ______...

Page 39: ...___________________________ Hydraulic system leak tightness_________________ _____ ______ ________________________________ Hydraulic oil illing level ________________________ _____ ______ ____________...

Page 40: ..._____________________ Hydraulic system leak tightness_________________ _____ ______ ________________________________ Hydraulic oil illing level ________________________ _____ ______ __________________...

Page 41: ...hre Unterschrift best tigt haben Gefahren im Umgang mit der Anlage Die Nu baum Produkte sind nach dem Stand der Technik und den anerkannten sicherheitstech nischen Regeln konzipiert und gebaut Dennoch...

Page 42: ...Anlage Sicherheitsrelevante Arbeiten an der Anlage und die Sicherheits berpr fungen d rfen ausschlie lich nur f r daf r ausgebildete Personen ausge f hrt werden Sie werden im Allgemeinen und in dieser...

Page 43: ...erwenden Sie das Formblatt Einmalige Si cherheits berpr fung 2 Nach der ersten Inbetriebnahme regelm ig in Abst nden von l ngstens einem Jahr Verwenden Sie das Formblatt Regelm ige Sicherheits berpr f...

Page 44: ...hlussschraube 5 des ltanks l sen und entfernen 5 leinf ll ffnung 026 Neues Hydraulik l z B HLP 32 einf llen Es wer den ca 8 Liter ben tigt F r den elektrischen Anschluss ist bauseits 3 N PE 400 V 50 H...

Page 45: ...egat ist der SPRINTER MOBIL HYMAX PROl schnell wieder einsatzbereit Zum Wechsel des Aufstellungsortes einer verd belten Hebeb hne sind die Vorbedingungen ent sprechend den Aufstellungsrichtlinien in K...

Page 46: ...r 2 nach erreichen der Ar beitsh he auszuschalten Bedienelement 007 2 Hauptschalter 3 HEBEN Taster 4 SENKEN Taster Bei den SPRINTER MOBIL HYMAX PRO Hebeb hnen muss sich der Mo tor des aufgenommenen Fa...

Page 47: ...n nicht hochkant ge stellt werden ansonsten besteht Absturzgefahr des Fahrzeuges Fahrzeug anheben Taster HEBEN 3 dr cken Sind die R der frei ist der Hubvorgang zu unter brechen und der sichere Sitz de...

Page 48: ...ege und Wartungsarbeiten durch eventuelle Wartungsvertr ge sicherzustellen Die Hubanlage ist in regelm igen Abst nden gem nachfolgendem Plan zu warten Bei inten sivem Betrieb und bei h herer Verschmut...

Page 49: ...ngen Streusalz auslaufende Betriebsl ssigkeiten mangelhafte oder nicht durchgef hrte Reinigung hervorgerufen Durch Verwendung von einem Schleifvlies Korn A 280 k nnen die betroffenen Stellen behandelt...

Page 50: ...2 Jahre Lagerungsdauer Erh hte Anforderung z B durch erh hte Ein satzzeiten z B Mehrschicht kurze Taktzeiten und Druckimpulse sowie starke u ere und in nere durch das Medium Einl sse welche die Verwe...

Page 51: ...ie in Meeresn he mon tiert werden sollten seewasserbest ndige Pro dukte in V4A Qualit t eingesetzt werden Ausf hrliche lnformationen inden Sie auch unter www edelstahl rostfrei de Alle Edelstahlteile...

Page 52: ...l nachf llen Notablassvorrichtung ist nicht geschlossen Notablassvorrichtung pr fen Druckleitung undicht Kundendienst benachrichtigen Stecker der Hebeb hne ist f r ein Rechtsfeld aus gef hrt M gliche...

Page 53: ...gend notwendig spe ziell auch vor einem Notablass Gr nde die einen Notablass erforderlich machen k nnen sind z B Ausfall der Elektrik bei St rungen des Senkventils etc 1 Hauptschalter 2 ausschalten 2...

Page 54: ...er entgegen der Auffahrrichtung Bitte achten Sie auf den Gesamtschwerpunkt des Fahrzeuges Nutzhub Anlage ca 990 mm Hubzeit Anlage ca 16 9 s mit 3 000 kg Last Senkzeit Anlage ca 10 9 s mit 3 000 kg Las...

Page 55: ...Aufstellungsort Sie kann aber auch auf dem Boden befestigt werden Die Aufstellung der serienm igen Hebeb hne ist in explosionsgef hrdeten Betriebsst tten verboten Nach nderung an der Konstruktion und...

Page 56: ...56 SPRINTER MOBIL HYMAX PRO 08 12 2015 20110005 OPI 10 Datenblatt SPRINTER MOBIL 2500 HYMAX PRO 2500 SPRINTER MOBIL 3000 HYMAX PRO 3000 7686_NB 05 11 2014 018...

Page 57: ...ock kpl 29 10 2014 014 Nr Benennung Zeichnungs Nr 0 1 lbeh lter 0 2 Saugilter 0 3 Zahnradpumpe 0 4 Motor 0 5 lpeilstab 0 6 R ckschlagventil 130053 0 7 Doppelsitzventil 980853 0 8 Druckbegrenzungsventi...

Page 58: ...MOBIL 2500 HYMAX PRO 2500 20150413 025spb00110_et 10 xx 4 1 5 6 2 3 1 025SPB01700 20 SH AGGREGAT KOMPLETT 2 025SPB65151_ET BODENLAGER KOMPLETT 3 025SPB25103_ET LENKROLLENHALTER 4 025SPB68123_ET SCHIE...

Page 59: ...TT 2 9125_1 A6_4 SCHEIBE 3 9125_1 A8_4 SCHEIBE 4 9982 M8ZN SECHSKANTMUTTER 5 97991 M8X55ZN SENKSCHRAUBE 6 97991 M8X85ZN SENKSCHRAUBE 7 025SPB05018 ABWEISBLECH 8 025SPB65156 BODENWANNE 9 025SPB25009 FE...

Page 60: ...N BOLZEN ZYLINDERHEBEL 5 025SPB02026 BOLZEN ZYLINDERHEBEL 6 9PAP202320P10 DU BUCHSE 7 9PAP303430P10 DU BUCHSE 8 025SPB06037 GELENKBOLZEN MITTE 9 025SPB06021 GLEITST CK OBEN 10 9125M30ZN SCHEIBE 30 xx...

Page 61: ...OBIL HYMAX PRO 61 1 025SPB05130 LENKSTANGE Schwei teil 2 9982 M8ZN SECHSKANTMUTTER 3 152638 LENKROLLE 4 025SPB25106 ROLLENHALTER 5 9125M08ZN SCHEIBE 6 9912M08X020ZN ZYLINDERSCHRAUBE 40 xx Lenkrolle 20...

Page 62: ...0 MM 4 025SPB68720 RAMPE Schwei teil 5 025SPB78117 SCHIENE FOLGESEITE Schwei teil 6 025SPB78017 SCHIENE KOMMANDOSEITE Schwei teil 7 9471 20X1_2 SICHERUNGSRING 8 9471 11X1 9 96799 10 SICHERUNGSSCHEIBE...

Page 63: ...HYMAX PRO 63 60 xx Fahrwagen mit Elektrik 13 1 2 4 4 3 5 6 6 2 7 8 9 10 11 12 1 601918 DOPPELDRUCKTASTE 2 990403 HAUPTSCHALTER 3 0075MH01023 5 SH ABDECKHAUBE 4 0075MH01028 5 SH FAHRGESTELL 5 0075MH01...

Page 64: ...TUNGSSCHUETZ 9 990661 KLEMME SICHERUNGS TRENNER 10 990183 REIHENKLEMME SCHELLE GRAU 1 600499 WEGESITZVENTIL 2 159604 RUECKSCHLAGVENTIL 3 232HL01056 SH STEUERBLOCK 4 982186 OELPEILSTAB 5 992463 UNTEROE...

Page 65: ...0 HYMAX PRO 3000 20150413 025spb00110_et 1 025SPB01700 20 SH AGGREGAT KOMPLETT 2 025SPB65151_ET BODENLAGER KOMPLETT 3 025SPB25103_ET LENKROLLENHALTER 4 025SPB68123_ET SCHIENE KOMPLETT 5 025SPB06110_ET...

Page 66: ...SPB65101 BODENLAGER KOMPLETT 2 9125_1 A6_4 SCHEIBE 3 9125_1 A8_4 SCHEIBE 4 9982 M8ZN SECHSKANTMUTTER 5 97991 M8X55ZN SENKSCHRAUBE 6 97991 M8X85ZN SENKSCHRAUBE 7 025SPB05018 ABWEISBLECH 8 025SPB65156 B...

Page 67: ...OLZEN ZYLINDERHEBEL 5 025SPB02026 BOLZEN ZYLINDERHEBEL 6 9PAP202320P10 DU BUCHSE 7 9PAP303430P10 DU BUCHSE 8 025SPB06037 GELENKBOLZEN MITTE 9 025SPB06021 GLEITST CK OBEN 10 9125M30ZN SCHEIBE 11 9125_6...

Page 68: ...2015 20110005 OPI 40 xx Lenkrolle 20150413 025spb25103_et 1 025SPB05130 LENKSTANGE Schwei teil 2 9982 M8ZN SECHSKANTMUTTER 3 152638 LENKROLLE 4 025SPB25106 ROLLENHALTER 5 9125M08ZN SCHEIBE 6 9912M08X0...

Page 69: ...25SPB78117 SCHIENE FOLGESEITE Schwei teil 6 025SPB78017 SCHIENE KOMMANDOSEITE Schwei teil 7 9471 20X1_2 SICHERUNGSRING 8 9471 11X1 9 96799 10 SICHERUNGSSCHEIBE 10 025SPB29115 ABWEISBLECH 11 025SPB6811...

Page 70: ...20110005 OPI 60 xx Fahrwagen mit Elektrik 13 1 2 4 4 3 5 6 6 2 7 8 9 10 11 12 1 601918 DOPPELDRUCKTASTE 2 990403 HAUPTSCHALTER 3 0075MH01023 5 SH ABDECKHAUBE 4 0075MH01028 5 SH FAHRGESTELL 5 0075MH01...

Page 71: ...ESITZVENTIL 2 159604 RUECKSCHLAGVENTIL 3 232HL01056 SH STEUERBLOCK 4 982186 OELPEILSTAB 5 992463 UNTEROELMOTOR 6 160544 ZAHNRADPUMPE 7 600161 DBV DRUCKBEGRENZUNGS VENTIL nicht sichtbar 1 1 2 7 3 4 5 6...

Page 72: ...buch gelesen zu haben und entsprechend zu beachten sowie diese Unterlage den eingewiesenen Bedienern jederzeit zug nglich aufzubewahren Der Sachkundige best tigt das ordnungsgem e Aufstellen der Anlag...

Page 73: ...m Name Unterschrift freie Zeilen sind zu streichen _________________________ _________________________ _________________________ Datum Name Unterschrift _________________________ _____________________...

Page 74: ...n_______ _________ _________ ______________________________ Dichtigkeit Hydraulikanlage _______________ _________ _________ ______________________________ F llstand Hydraulik l ______________________...

Page 75: ...___ _________ ______________________________ Dichtigkeit Hydraulikanlage _______________ _________ _________ ______________________________ F llstand Hydraulik l ______________________ _________ _____...

Page 76: ..._________ ______________________________ Dichtigkeit Hydraulikanlage _______________ _________ _________ ______________________________ F llstand Hydraulik l ______________________ _________ ________...

Page 77: ...unctional test of switch systems Circuit diagrams are not standard documents When checking the control cabinet at the fac tory ield devices such as sensors thermostats and motors cannot be included Fo...

Page 78: ...Herstellers ausgef hrt Funktionspr fung der Schaltanlagen SchaltpI ne sind keine Serienerzeugnisse Bei der Pr fung des Schaltschrankes im Werk k nnen Feld ger te wie F hler Thermostate und Motoren ni...

Page 79: ...15 Urspr 2 Ers f 3 Ers d 4 Nussbaum Hebetechnik GmbH Co KG Korker Stra e 24 D 77694 Kehl Bodersweier Tel 49 0 7853 899 0 Fax 49 0 7853 8787 5 Sprinter Standart II 6 230V 1P PE 7 nderungsinfo 8 9 Bl 5...

Page 80: ...el 49 0 7853 899 0 Fax 49 0 7853 8787 5 Sprinter Standart II 6 230V 1P PE 7 Inhaltsverzeichnis 8 9 Bl 5 Bl 3 2 Inhaltsverzeichnis Seite Seitenbenennung Spalte X eine automatisch erzeugte Seite wurde m...

Page 81: ...0V 60Hz 1P N PE mit max 17 5 A vorsichern with max 17 5 A fuse N PE C1 40 F 400V 1 2 3 HP K1 Leistungssch tz Power contactor 2 4 BL M 1 M1 L N PE BK C Motor 2 2kW 14 1A 208 240 V 50 60 Hz 6 8 BN 6 GY...

Page 82: ...insicherung Doppeldrucktaste M22 Befestigungsadapter M22 Kontaktelement 1S M22 Kontaktelement 1 M22 Kontaktelement 1S M22 Kontaktelement 1 M22 Reihenklemme D 1 5 6 ADO grau schn schn Schutzleiterkl D...

Page 83: ...sweier Tel 49 0 7853 899 0 Fax 49 0 7853 8787 5 Sprinter Standart II 6 230V 3P PE 7 Inhaltsverzeichnis 8 9 Bl 5 Bl 3 2 Inhaltsverzeichnis Seite Seitenbenennung Spalte X eine automatisch erzeugte Seite...

Page 84: ...r 2 Ers f 3 Ers d 4 Nussbaum Hebetechnik GmbH Co KG Korker Stra e 24 D 77694 Kehl Bodersweier Tel 49 0 7853 899 0 Fax 49 0 7853 8787 5 Sprinter Standart II 6 230V 3P PE 7 nderungsinfo 8 9 Bl 5 Bl 4 3...

Page 85: ...X 16 A T max Q1 Hauptschalter Main switch 2 1 4 3 6 5 L1 L2 L3 Einspeisung Supply PE BN K1 6 1 2 M 3 M1 1 5kW 1350 1 min 230V 400V 11 2A 6 5A U1 U2 V1 V2 W1 W2 BU 3 4 Unter lmotor Motor BK 5 6 X1 PE P...

Page 86: ...cherung Sicherungsklemme Trenner 5 20 mm Abschlussplatte 1 5 mm beige f r M4 6 SF V0 Feinsicherung Doppeldrucktaste M22 Befestigungsadapter M22 Kontaktelement 1S M22 Kontaktelement 1 M22 Kontaktelemen...

Page 87: ...ersweier Tel 49 0 7853 899 0 Fax 49 0 7853 8787 5 Sprinter Standart II 6 400V 230V 3P N PE 7 Inhaltsverzeichnis 8 9 Bl 5 Bl 3 2 Inhaltsverzeichnis Seite Seitenbenennung Spalte X eine automatisch erzeu...

Page 88: ...Ers f 3 Ers d 4 Nussbaum Hebetechnik GmbH Co KG Korker Stra e 24 D 77694 Kehl Bodersweier Tel 49 0 7853 899 0 Fax 49 0 7853 8787 5 Sprinter Standart II 6 400V 230V 3P N PE 7 nderungsinfo 8 9 Bl 5 Bl 4...

Page 89: ...in switch 2 1 4 3 6 5 L1 L2 L3 Einspeisung Supply N PE 1 BN K1 6 1 2 M 3 M1 1 5kW 1350 1 min 230V 400V 11 2A 6 5A U1 U2 V1 V2 W1 W2 BU 3 4 Unter lmotor Motor BK 5 6 2 2 2 X1 PE PE 6 GY GY YE WH 21 22...

Page 90: ...nsicherung Sicherungsklemme Trenner 5 20 mm Abschlussplatte 1 5 mm beige f r M4 6 SF V0 Feinsicherung Doppeldrucktaste M22 Befestigungsadapter M22 Kontaktelement 1S M22 Kontaktelement 1 M22 Kontaktele...

Page 91: ...weier Tel 49 0 7853 899 0 Fax 49 0 7853 8787 5 Sprinter Standart II 6 400V 3P N PE 7 Inhaltsverzeichnis 8 9 Bl 5 Bl 3 2 Inhaltsverzeichnis Seite Seitenbenennung Spalte X eine automatisch erzeugte Seit...

Page 92: ...2 Ers f 3 Ers d 4 Nussbaum Hebetechnik GmbH Co KG Korker Stra e 24 D 77694 Kehl Bodersweier Tel 49 0 7853 899 0 Fax 49 0 7853 8787 5 Sprinter Standart II 6 400V 3P N PE 7 nderungsinfo 8 9 Bl 5 Bl 4 3...

Page 93: ...bant 3 X 16 A T max Q1 Hauptschalter Main switch 2 1 4 3 6 5 L1 L2 L3 Einspeisung Supply N PE BN K1 6 1 2 M 3 M1 1 5kW 1350 1 min 230V 400V 11 2A 6 5A U1 U2 V1 V2 W1 W2 BU 3 4 Unter lmotor Motor BK 5...

Page 94: ...schn Sicherungsklemme Trenner 5 20 mm Abschlussplatte 1 5 mm beige f r M4 6 SF V0 Feinsicherung Doppeldrucktaste M22 Befestigungsadapter M22 Kontaktelement 1S M22 Kontaktelement 1 M22 Kontaktelement 1...

Page 95: ...99 0 Fax 49 0 7853 8787 5 Sprinter Standart II 6 400V 3P N PE CE Stop 7 Inhaltsverzeichnis 8 9 Bl 7 Bl 3 2 Inhaltsverzeichnis Seite Seitenbenennung Spalte X eine automatisch erzeugte Seite wurde manue...

Page 96: ...rs f 3 Ers d 4 Nussbaum Hebetechnik GmbH Co KG Korker Stra e 24 D 77694 Kehl Bodersweier Tel 49 0 7853 899 0 Fax 49 0 7853 8787 5 Sprinter Standart II 6 400V 3P N PE CE Stop 7 nderungsinfo 8 9 Bl 7 Bl...

Page 97: ...eur bauseits by customer vous incombant 400V 50 60Hz 3P N PE mit max 16A vorsichern fuse by customer fusible vous incombant 3 X 16 A T max Q1 Hauptschalter Main switch 2 1 4 3 6 5 L1 L2 L3 Einspeisung...

Page 98: ...L GY GY S1a Heben Lifting 13 14 S1b Senken Lowring 11 12 X1 1 M1 4 4 GY GY X1 2 1 2 4 3 3 4 4 3 5 6 4 3 21 22 4 4 K1 A1 A2 Motorsch tz Up contactor K3 6 12 21 22 13 14 X1 3 11 X1 5 Y1 24VDC 30W Agg A1...

Page 99: ...V1 5 3 6 A2 Y2 A2 K3 Hupe 5 8 6 BU H1 12 K3 Senkventil 5 3 7 2 V2 A2 K1 Steuerspannung 4 7 8 G1 G2 G1 G2 Unter lmotor 4 7 PE nderung 5 0 Datum Name Datum Bearb Gepr Norm 1 04 03 15 BOE 24 09 15 Urspr...

Page 100: ...ED Ventilstecker C182 9 N21 schwarz DIODE 400V 3A Magnetventil 24V DC 39W 100 ED Ventilstecker C182 9 N21 schwarz DIODE 400V 3A Industrierelaissockel f r 2 Wechsler Steckrelais 24V DC 2 Wechsler 8A TI...

Page 101: ...87 5 Sprinter Standart II 6 400V 3P N PE 4pol Hauptschalter 7 Inhaltsverzeichnis 8 9 Bl 5 Bl 3 2 Inhaltsverzeichnis Seite Seitenbenennung Spalte X eine automatisch erzeugte Seite wurde manuell nachbea...

Page 102: ...3 Ers d 4 Nussbaum Hebetechnik GmbH Co KG Korker Stra e 24 D 77694 Kehl Bodersweier Tel 49 0 7853 899 0 Fax 49 0 7853 8787 5 Sprinter Standart II 6 400V 3P N PE 4pol Hauptschalter 7 nderungsinfo 8 9 B...

Page 103: ...vous incombant 3 X 16 A T max Q1 Hauptschalter Main switch 2 1 4 3 6 5 L1 L2 L2 Einspeisung Supply 8 7 N PE BN K1 6 1 2 M 3 M1 1 5kW 1350 1 min 230V 400V 11 2A 6 5A U1 U2 V1 V2 W1 W2 BU 3 4 Unter lmot...

Page 104: ...ADO grau schn schn Sicherungsklemme Trenner 5 20 mm Abschlussplatte 1 5 mm beige f r M4 6 SF V0 Feinsicherung Doppeldrucktaste M22 Befestigungsadapter M22 Kontaktelement 1S M22 Kontaktelement 1 M22 Ko...

Page 105: ...20110005 OPI 08 12 2015 SPRINTER MOBIL HYMAX PRO 105 16 Declaration of conformity Konformit tserkl rungen 16 1 SPRINTER MOBIL...

Page 106: ...106 SPRINTER MOBIL HYMAX PRO 08 12 2015 20110005 OPI 16 2 HYMAX PRO...

Page 107: ...20110005 OPI 08 12 2015 SPRINTER MOBIL HYMAX PRO 107...

Page 108: ...Kehl Bodersweier www nussbaum group de e Mail service nussbaum group de Service Hotline Germany 0800 5 288 911 Service Hotline International 49 180 5 288 911 Dealer address phone 20110005 SPRINTER MOB...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands